,M,—,缺
、
矛
、
4
争
》
》,
jj;««s»,-ss-s-sss3S,》#«»«T»»»««»»,,2 ii司公和合溫芸
S HOP WO COMPANY妄 {{ King St. Winnipeg, Man.:
i
|^,
,一,幽画画 i一i
难人西
> ,v"c;' 乂j:
Dr. K. G. Yip 531 Main St.
B. Gung Hastings
d葉求錦
(,齢
9—......一 -
4趙社鴻 16 E. Hastings I—陳繼堯6D;sL"n,
r林举楝,;
Dr. W. Y. Wong 221 Mjin St.
D. Lim
E. Pender
Phone: 0". PA. 1716 "Res. PA. 8485
Phone: 0". PA. 8610 "Res. FA. 7741-L
Phone: Off.MA. 2053 "Res. West. 1489-U
Phone: O".TA. 2824 〃 Res. HA. 3549-L
Phone: Off.TA. 4934 "Res KE. 0636
fho,,e: Off. PA. 4709 "Res. FA. 8841
Phor^e: Off. PA. 8613 "Res. FA. 0136 L
司公限有棧華發元
Yuen Fat Wall Jung Co* UcL
262 Pender St. E* (PA. 1548 ) Vancouver, B.C.
9〗
人牙
4趙社瑶 426
.Chu 426 Main St.
Ph加e: Off.TA. 4843 "Res. N.W.4749-R1
李達宸
Dr. D. S. Lee 193 E. H""ngs
Phone: PA. 7059
'.G. Ch«ng 2926 G加villa
Phone: BA. 323,
、
,
,.
IT.
拔
司公限有Flr逸庚
,K " I 、 K、.
力"
x該 :t:
〖:〜
折用大饌各長説
蓝衫
賈品多雨欵榷 平丄'日水工-
fffO常,,結衫
搾內
,
鄉纖
r躍市砵」 爲加拿大最好
通
S欲t
二期
力1/ TTl^ 陽風aa Jt 負
新小:
!
'》,dif
('i!iA i i n小'n"JCK
©恭頌華沱再世
逕改者現弟等身染甜尿症B逐衰頹
幸袋黃培傑先生得和尙寺秘傳專科
新接明甜尿化糖藥酒用珍賁藥品化
製而成弟等臟此药酒幽次初服能使
甜尿症逐漸减少繊而服之則身体恢
復康健甜尿消滅于無形錢奉數眘答
謝奇功偷有親朋忠此症者知所問津
焉自然葯判囘春決不欺言
溫地辟培弟头明l5f敢
廖若仙會計師
接哩塡報入息税
喜市定街象 一 九三號門
牌二o四號房
窗結TA三八;一;三
©列必珠達椎社
民國世九年
社fk李雨帆
議反李样南
中义奨攀朝
两文慮萬莊
財政梁樹邦
監督抓浩汴
催收李祥南
評讀錢
全體社良
職錢表
副溫用盘
副周家樵
副都松蹄
别都視煌
副都代球
别抓庚林
副抓潘沐
i
先考諱新培•字存禮。馬公府君,
痛干中華民國三t几年一 一月什六曰
(lw赠元月初八H,)不幸逝批。積iE:
享錄五,^有七。接于本月拾一 cc下
午一 一時假喊均仙市站儀館舉行^f』
•扶柩歸土 。安塑于资路屋坡堪。
荷蒙各阁賴。中两戚友。惠贈瞎^
。花圈。唁電•誅飼•並親臨執紼
•衆単矜^ 。降情厚誼•w存均感
.諫此消謝-
未亡人張氏泣:似歛被
孤女秀娟泣血稽賴
茲将各界惠瞎瞎溪花圈衆車哈
9^諫詞列后(恕小稱呼)
(以下花瞎)李紺一 關祝華合家一
伍尙端壹李豪伯陳誠仝"v雷
玉環女士壹何六合家一 李类森
李昌接陳丹桂仝.:《馬炳瞎4"家
一 ,法機洪德足倫AI登裕俊
坤本宇本仝.::化罢塌應t^總公所
海晏公所 一 兆祥爲我仝一
余超平李探雄奨投光馬炳煥
仝3,教龍沾.燕龍浦森龍游仝
任淪樂俊祐俊本谬仝"!i
樂然樂観燊昌獎齡子止:2
壹李為方资培衍湯患予仝J!I:-
本暖才尙上錄,.^民八l 一
梓燕梓爲梓球梓岳<HOS
馬滩煥馬森宗仝一 i^有進
苗炳為芬i^社八-.;li
李.p山 雜觉巧 易^§ 瞎 n
黄成仝豆李的權论力3祥和
同,:!:-馬文換c-罢坊適然一 陳
奶梅紫掉楠:1 一 1^e^KM货李一幅
林卓胡港趙毓i.l仝-"馬存创
A:1.:J^::;^李,光梁潮斌躍资蛘
阮榮4:劉T,才仝a余葉慶
馬fr几数盼李安李連仝"i
彭说年A::.》C"馬敗光合家一 黄
^=?^-&入<!:来一馬氏公所一 李芳
效灼林成陳郞s.從蛘仝ip
陳顯司徒祥同壹雲每馬,s^s^
所一 (以下唁奄與諫鲷)應國冠
t:?電一 佐冶李哈電竞潘晏公所
(以下賻儀)海晏公所拾元
何協,^s陳大中李偉祝
蘇&康
陳璋中
蘇光乾
容學柱
新昌世
陳明城
朱粒裘
顏畤溫
斑禧光
招汝當
数明新
都帝^
顿掉光
朱依裘
以上五
效常光
黃家裕陳專顺
陳悄嵩黃廷棟
阮批瑚應暨珍
李條衍錢崇本
朱裘潤容安民都彰户小
伍時逢伍尙4-数揮明
欧永舉f-o沛張A祿
陳仕^ 顆明光数標慶
伍尙瞎斑杏明效愨明
抓帝淵馮3a极拷培洽
朱祝箕郡彰松蘇其森
陳英殺朱佳裘節北金
朱殺由朱佐裘郞新球
十vp名共纽ci.t元朱浚裘弍拾元
SE容E兀鄯奇牛拾元甘廣拾元
林械華五元彭勿五元黃祺文
玉元陳梨^五元陳宜顧五元
林舉探to夫^^三元黃昭立三一寬
李永沾三兀獎齢公司三元顏良伯
李^明仝五:兀李争進楊超仝
五元錢波夫入^兀郎有爲三元
溫1;顺.^"家 一 寸五元彭廣年台家
暨拾五元馬存念份元馬敗亮合
家五元想安三元應毓轮三元
氽幼冲馬闷德仝二一元馬榮瞎
馬一脇綿仝;r^^ 馬:s-:^待義妹问
五元趙榮w五元曹錦.PTK 為
定五元化濃穩夫歸三元爲M群
一五元應使〖:i^y林教舉夫歸fi元
一三.兀胡牵糾拾〗^ 馬;:i洽拾元
一降I成^"y 爲玉靑五元趙巾罢
一三元愿節煥森宗仝i.l"拾五元
一伞甲常卞解仝五元李梓燕:一;元
:贫祝求三化為心民一二元謝s合
,家h元存忠八::家十-兀黃章五元
w何氏三,几苗錄求一 一元 !^民義
:五兀劉孔赛五元紫惊:iA元
一院„^梅;九元"I降竊十元馬货龍
货源仝.p元陴旰iirf-元陳椒中
重症 一 橄至五橼s
見功斷根 "
沉重症親别面見i
就醫兩星助妥善w
褒培傑謹敗i
】云高華
s p
p
新到大宗_
髮菜蠓豉
鮑魚海麥
燕窝魚翅
海味上市!
墨魚.尤魚
油柱蝦米
發行零沽-
冬結草錄
待辛雲耳
金菜付竹
津絲果皮
木耳紫菜
慣錢相宜!
&」
一
〖
】,
〗
總代種g師黎慧琴"ff豕s一i ,
o 5
S n
痛痛妖说油 每瓶 七毛血一
舉操氏s拽毒蓁楕f尤!-
天
牛實驗
堂
毎盘
登w
立幼
止咳
毎瓶e-元一
本行常備泰茸藥材各項丸敏批發零活價格克己一-l一"f
-: .........二 一. :,. ::,:■ l一
4)
林北挤降苟:..T新安i
(以^-衆串)存别台家问;;J^忠
綿兆眾惠性本
:i^炎八,-p 欧升八::.:^<l/:i 條被一
.i^北^梁降^ 降《w
"球梓^<^">
徐秋"w; 仝:s祝水
所;M:;个A々们八::〔V
个安个5:3:一
私ww :
1 tl炳,、乂:
馬:a^: 效,?
林 个ii
九-y ^-^女七五元陳鴻文A元
關::".元斑i^一明一一一-兀王應傑
染51 陳3林北盼陳苟李福
!^從。资林卢"胡卞w、趙城^
校.^ 劉i ^芳现:^林成
翻縱烟一 劉針以上二t五名共敏
t抬h元(入塢)劉犯安夫:i拾元
:"仪0 劉帝??人:g 劉成汆梅
十〖?fi;-.几 sa::i挤為让輝為楚,、
A,t^ti^五几附恐芳女l五兀
今北『".;:元 l-gg<.、+ 一:几
Br-:〔 Hanr,.五.几zir. 〕.【ri.
Ge -:r or」t-2 n「s^ ja k Chi:tcn
五t! l::巴i^l^保^依拾y
lAiii^ir-ri--!. .«w、.><£v.j t j =:-
一 11 :.
画i £
民
雨
九
年
碟出現安省天際
安名德里十六B竈•來自獎國
•墨西舒•及沙省之報吿。均謂看
見飛碟.而將伏州居民ra名.亦報
萄昨夜H擊飛碟在安吝天-出項•
錢S!^爲實奚兼燕棟接紀拉H( •赫
陀氏夫婦.及富多•均德里塌入•
彼等,^賴飛碟在地平線旋轉.幾歷
汁分賴久.隨上升不見。
據拉貝氏稱。枝物似初昇之阆
月.但其畤虽月已照臨.吾人旋以
爲他是囘旋式飛機或有等搏類之飛
-機•惟其飛過.比喰射據更快.該
異物於下午四坊出現•在地平淺上
.^^t^太瓦-麥應市打大學
畢类後•卽在亞,拉不打省從車兒童
工作,據而赴,溧造.干l九四l
年4獎M國家童子軍協會•仔研究
主任時•因職務關係•取得獎國入
籍紙。未幾復返加A:小大.但近H彼
向樊領使館•爲赴巴黎組餓断界兒
童教育委負會.而申m額取法國入
口紙時•獎國富局謂彼已非屬美籍
矣•同時加拿大官方。亦否認彼係
加籍者•
n
&一 一十度,自北而南•或h成-r
-卜
旌搏不已"厶
公
1r」
卑詩省擬
參加反對車運增價
城多利玩•據副笞艮威士麽•
昨午對立法院稱•卑待吝將舆其他
fi省聯AC向加政时申耩•取消三月
一 H被通過之t分之十六貨運火审
l?目•威士麽罚,此次w顧之if由
•其 一 乃因鉄路公!^sra先向存等法
院,辨求解釋。此次增惯是否合法
•換言v •鉄格公F1:有「做賊t^
虚」之感-此3^??-:.T舒别」.^ar4.?-
驟沃此案•有^^h::I 。亦然併人,」i
願举文內•
加土生要待五年
方能頟到入藉紙
劣朗度加拿大針電.「资路士」
r夜歷」r很德里」S-.H •爲多朗
度大教授•乃牛于加拿大吝•且一
生亦幾居于加拿大.然猶li^,0五年
方能箱判入絡紙,
一美著作家逝世
羅秀批界新聞針竈.著x泰山
歷險記著作家•夜加拉市布矜士•
於上星期六在其寓所床屮閱称時•
因:I3病而卒.享祷七十四.
泰山乃彼卅九年躬所創港之赛中入
物.迄今已有九十餘册•關於泰山
之故书.錢故事現已有五十六稀譯
本•而共售去四千萬本•
布魯七雖然從^-踏足非洲•但其因
非洲而接之財富.恐未,一非洲讚
石商能與之比.萆由机贷拔泰山故
事梨成影片•所i已達AH萬元•
此外尙有w;-r:,紛岡小统e遊放及
糖等.亦租-.w其阪權.現在奨魂1J
有一 一拾七套泰山之影片製砍:厶,
义將i加法(::
站>.〉,?加5-人.;^慰根據w-期
1 .存吝政5-浦過關於修訂i问等
法院制w案.高,法.H將由八名m
至七名。此次增添法宫係因原有
六名法宮•近:::頗感公率繁忙。有
不能應忖之".何此衆尙|§經奥太
瓦通過方能牛效•
據悉*為等法官• n戰後.::lm
五名增至六名厶.
存貨太多<
不惜賠慣,
1*