銜激繊^^凝
(三>
—期星
fT^溪l
Fi九十月六年九祈國民
^?ff。"f?q^"t:?fftr一cr,,qwqtJP。q?qqqiJi^qpi;y
l鐽眼較; 氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾瞎行
Toric Optical Co. Ltd,
118 Hastings St. W. PAcific 8829
眾社旅亞新s
HOTEL SUN AH
(電糖)MAR. 9064 100 Pender St. East
Vancouver, B.C.
w痛久各煖床房本 菌输晳界氯搏閣社
*|>船由來與日空在 司光単尊住熟一
g顱累便宿水换足K
"^方隨定行取椎布雉 健知時頃李用潔豕位 ij窗可不妥也又極最 a不帮敢收無芬輝鹰
败妄忙昂藏妨芳煌當
〖
S香香
》港港本.- 一 '—
』5認 MAN YUc"k〜ONG CO, 5祥党(ti P' O' Box 1154
〗參鹿理544 Fisgard St. Victoria, B.C.
i尾 他把 j已補
9神腎
酒藥種各威利永玉豐岐售代
g外批片榜錄各两熟货港 B克梦不錄蛤種藥藥麥辦
?^己取論鮮妍丸品著驾祖
2 讀審明補散接名玉國
。 ti 格沽藥茶盒製中桂雜
CVo cr:7CD"、" tc^"c^"o^ "rci"^o," <^-"o^^2 c^C"^o"5 Cdc^。
桂丸
,
Jj^零;'tfg:p審77眾3審眾SE眾;;9豕吝S9審ff審r4
験眼配鏡專& S
肆
s
兹
鋒 神 酵
峰
1*1
障
周愛
賴較各種趨時眼鏡 兼修整破裂之紫眼镜
丄K. CHOW OPTOMKTRIST
426 Main St. Vancouver, B.C.
笠電話MArine 5938
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Stat. Phoue PAcific 6436 Vancouver, B, C.
號安均種代總西加駐務客東遠船輪統總國美
愛屛林馬號安g 坤炳汆德均馬 Quon On Co. Ltd. 25化Pender St. E. Vancouver, B, C. TEL. PA. 1025
針行旅昌!'i】利
Marwon Travel Jiervice 541 Fisgard St, Victoria, B. C.
樓祭幷負本港在登八 妥賜與ft號以本將月 爲額各理爲應ft軍二
辦及鉄世環搭瑪號妙: 理有路界珠船處船由 關輪各航之狩男港
千船航用備女【!f4 旅互線公汉此三來 行相飛n1無等等大 —速櫬協附船^塌 切接i^曹故位位之 手扣票曾付能化
(行)(銀)(地)(满)
^頓伊《
r EATON GO
、,_
BFUTIC^H COLUMBIA ^^*^UMlTE:t>
VANCOUVER CANADA
,
f J^t.、T;l,:r..:^.r:!<、I 一紬內容w^时綸•枝項針^似以, UJC
©維城洪門體育會
正會良林鉄郞
正會記林文合
正趣長趙仕照
正監督司徒熾
正外交,祥生
正財政陳宏祥
困技主任唐棟彪
國技科良蔡元隆
林社资
李業敬
陳樂觐
伍贊傑
鲥少蓮
W匕实
Tp錢
瑞獅主任郎子才
十九年職員表
别應,^民周順榮
别劉淇浩阮杰
則鹰金生曹秀夫
釗周在遐银社旋
剐陳!l安李樹元揚北達周,伯县
别李業森黄榮M
副思瑜彪实輦彪資足尨郎能彪
头棟周苟黄森羅紫培
虔日榮胡炎勝周錦堅厢錦全
梁家韶梁家民林月獎粱夷容
陳集然陳燊昌郎金亂馬廷輝
謝景倫謝资文謝秉祥伍秀淸
李瑞蓮梁月容應羣錦媽羣仙
瑞獅科負余秉潮
郎其
馬羣患
陳闺華
贫傳主任周朝鎬
副馮德權都秋仍
朱益明資炳合降孔燦
极炳坤
朱益榮
曾文
黃華昌董嵩揚电賢
阮財劉炳松林國智
资瑞其弱定桑
陳諫灼薛濟錢美錦陳鼷如
都讓炳陳卞:〗嫂關祝漢劉永合
鬭祝如陳械林烟梁遐
趙鴻欣郎茂
华卿業都家被
周蹇汆倫和
婦女科主任:ls夫入郎子才夫入举永熊夫入
科 負朱作霖夫入周順榮夫入陳一鹏如夫入
核數主任湯惠予
庶務主任鹏梅伯
闢祝漢夫\
馬存刺夫入
周瑞廣夫人
李樹元夫入
林月蓮女士
朱月愛女士
梁玉珍女士
洪門全通叔父昆沖會負
粱石境夫人湯覺夫入
闕祝如夫入馮德權夫入
黃華昌夫,人周伯昌夫入
張賜銀女士陳丹桂女士
宋秀女士朱月釗女士
蔣消女士梁愛羣女士
劉玉英女士
s
ill
"逾-
詹
i一
.驗
窓
敏
一纖
i
,,
大羣毛虫向柯京進犯
柯.京竈•日昨消息.大菜爬行
毛虫•現向數&:英畝森林剁肿、簇葉
•而本京鹏有被大隊飛蛾^犯之漢
據政府昆虫學家稱。伴附近加
提諾小山一瞎徑.艮兩夷里潤牛
英里.現被乇蟲咬嚙娥羣將由乇
虫帝卵化生.在:I:":i-及附近占^.吝
荷路缚\一明亮燈火•将引矜針s:萬
紅色羽\*-動物.料乇虫矜兩i^內作
繭,
飛娥将於l-月中说閉始大舉前
進無法予以制±.殊雜干渔巢前
将毛虫殺卡::且亦難以毀滅其繭•
篷调在米珠湖區之據害*並未預吿
•枝鹏^柯京約一 一十英里•分佈着
數百間消夏小舍
此次掩害.爲卞一 一年來最恶劣
者*1九三八年乇虫辜出稞於附近
小山.脫繭之蛾則分隊飛伐街燈•
無數小毒繩爲毛虫之仇敏•但彼等
不能攻破\^虫之陣勢•卽灑射殺虫
藥水.亦無效果云•
華商店主被毆效
卡忌利•拾八日加聿大r^電•
是晚華入伙贪誧电主忠華(譯音)
辨兄活搶幼九十元•幷用從將其頭
部猛腔煩勢萬重,
據紫.:^稱*宫時有 一 個十錢小
孩目擊赏情• ",^按照1?核之叙述-
已將3.名探麥企者逮袖云•
滿地T .十九CE加聿大針堪.
昨8奥紫察.在襞他拿州近交,地
方袖權壹名押孖士羅市拉者.據
稱係近Hfr滿地可n搶切滿地可銀
行而将 一 加騎紫名亞力山大監曼
者槍殺之5-手•
據加騎装督察利姆稱.錢入必
係咒手•
, 羅沙拉.現已拘押於雷探打,
俟今n:滿地可市罾派af問云.
s太
^』,胺金
3 樓
上
美總統講撥欵
增加製造輕氣彈
華路頓•十九日紐約時報載消
息•昨晚據獎國官方稱•杜魯門總
•成將向B會申饼增加原子能力
委线辨製造輕氣原+昨彈提er"
按照衆議院近n:所枇准之撥砍
驟案內中•包括六萬萬四r七A八
十&萬元•係康子能委良會之1切
經终-
總統將要求坩加劣少•雖未探
悉*化必在一 :il一萬萬元左右•
有入認爲由杜魯門此次树求-
足以炎示據子能力委艮會•對研究
如何製港輕氣原子炸彈已有進展-
自话年秋間.美瞎統官布
展將製港輕氣原子炸彈之後•有奢
r科學家衬接表豫見•謂在事實...^
•不能製成此種武器云•
馳名上品
。p雙老抽油
聞其香
^請辨其色便知其s上品
』嘗其味
J幷製原抽,原豉,豆腐
^ ,腐扎,經濟味素,
、^兼辦豆,米,油麵,海
力味,货辦行情函索卽奉
_』天香醬園5啓
」c
d
,、
】M
1 V 3 p
y、" • w
d .5
n Ti-
en 1
2
f、
S3罢离c
s .-1
:o
c
c
地方雅潔著名一
薪i一厨師心細術精
叱,常備粉麵筵
♦ " 1t、;
毎B下午四時開至
午夜壹時牛
PA. 9610
l本樓主人諫敗l
l業部
司
一
D
s
E
D
G
N
A
Y
G
I
™J5
S【
^^^^ M— ^^^^ #
定價越平。,
生意越好!
生意越好,
定價越平!
國雜貸行情印就
蒙取即奉
搭洽像、55司
YEW LUN ARK KEE LTD.
P. O. Box 1155
VICTORIA, B.C.
叟舍辅品
so
原是皇宮補n
世上從來罕有。
旣可驅邪治症。
御醫妙選進罢
秘傳我得製成
復能益慕延齡
o
o
o
茲本一良心一片。特售普救衆生。
京都蕾鳴春(精補精)。乃大補陰陽。行氣活血一
。生糖釜賴之聖藥。男女咸宜。藥力之班。功I
效之廣。開補品界新紀錄。信用之大。聲眷之I
隆o爲藥物中之最著名者。眞亘古未有之醵品f
也,o凡箱緊兩賠,夜便夢滑,腰痛膝軟,瞎虚1
陽潘,易洩雜嗣,氟虛血辟,寒咳久濁等症o
服之立奏奇效。諸君欲求i 。瞎留惫焉。g 一
IA寒來暴性A秋收冬x降了 "
可愛的汰f已去o可丧的冬果又至了o+HS氣虛血弱o脊損付;w的
人們啊o你們處於汰冬的時候o不是常常覺得手足恨沐o夢滑陽疾
o和夜尿頻數o获寐不寧鳴o這的病疰o雖然木有甚及厲害o eL是
矢此悉弄悉定o以纽促及壽限o卵恃就侮恨已晚哩o諸君老欲防傲
杜浙o恢復人生樂趣o錄速脉 -1,
京都豕鳴春(精補精)。則這空病疰。立刻 一拷,?清了o。
A温雄賴行v^司金利源國信,么司A械準茂利汰类育堂等汰代伍。
請各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
一律削價平售.
壯隔及袖*«,丸{Preston*s Nerve Food)
此是老字aK蹇丸毎橼登百敏簾銀竇元
風濕f"水Leland、s Rheumatic Remedy
每嫁暨元及二元五毫
補肾药水〔Leland、s Kidney Tonic】
毎櫸豐元及二元五毫
蹇軍小4I配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
■
©%&民治黨嗚謝卅八年經费
泰來馆四拾元進利館四拾武元合利四元五毛
南京樓叫元節忠梅廣造喜每拾元陳宜顯劉淇浩
黃金灼黃榮鹏徐被起何勁洲周玉生節兆權
毎五元
林進傑
赓造喜
李s芳
都尙棧
李 瑞
黃子爲
抓兆鈞
朱由堯
生利瞎
林徵公趙将潮
周满wt周相
林爛夫婦駱莊
陳博存陳宜談
周伯昌徐域泉
拘偉常说欒
都仍曹如京
陳少荃抓秋仍
軒連棟黎和
媽雙通毎暨元
李廷俊周少川林時仰
徐灼李希寰關邦健
朱廣鱸毎三元黄鳳珍
趙什照陳秋林粱秀鳳
毎爪元五陳如信司徒
羅賴世江彥唐自缝
黃遠光,江南樓譚子駄
毎弍元恃錫元李錫奶
唐錦郎浩隆黃華溢
郞提培駱兆龍駱兆全
毎七乇五曹観嵩譚子華实培嵩周佳曹嵩
毎五乇
懇
ii
「I
©鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲簾服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍塡報入息稅等項琉胞如
有委託請移歩到下列住址洽商一切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B.C.
PA. 9649
A煤炭發售
厶快捷送到
瑪普煤炭公司啓
MARPOLE COAL CP
1001 in St. MA. 7331
Vancouver- B. c一
由大埠往港船期
肌路慎總統七月千號
戈登將軍號七月土l
企李l總統As,^號
貸欵低
百元镜月利卄七先
分士一期還扣年息六厘l樣
汝毎月遼(連利針)
A
R
N
o o 1 2
3 6 8 o
士一期4. & A ^
9 9 7 4
九期ITi r TlF s6
13 5
$
8 6 8 9
15 8
, 5 o o o
$■135
汝在本行問借銀非
是求施恩惠汝可以
還本行就可以借矣
請與司理商量
滿地可銀行與加
國各界入士接洽
已有百三十年矣
o
A
3
i
司
君在伊頓百
貸公司交易l
値得伊頓之
J
,
著名担保貨s"
物包令滿意i
否則原銀奉
同所滿意者
即其價錢貨
質價値與服
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
肥
n^l^nl.____.」