驟,
新在C)所R包名改灝
鮮何D3製資仍鰌名列 處哦造仍爲改爲地
瞎M糖爲舊易0壤
買包君驀公但Dfl翻 時莫驊入司瞎移跑 ,論霣戮所趣其現
mAL、鹏ES Lm咖
顴 問
事
編理鹏余黃
景怡镶 §
瞎痛旺澳二
黃據區熊tt
金存杰義澤 灼彬常提初
黃通林胡
祥則 持 條扶搏什
怖班周賴
攀永道澤
保紫艺照
據宋方瓶
子俊守奕 堆驕抜年
麥肺輝
萁彩锡 展愴念
李余方
百B讎
雜生厚
核收 主主 任任
讎黃
聲秀 梦簡
會交秘 針際害
主主主 任任任 司
麥據徒 寞作昌 离幹瞎
科科科
戮艮
余
虔瞰德
審柬練
床監釧官財
察糖傳政
主主主主 務任任任任
梁ov鄺厢世 景榮瞎三力 芬源来餘
科
0副科科戮 成 戮艮司 邦司嚴周徒
徒志.在晶
踢曲奕糖
黨監候 務察補
主委執 任風委
胡揮李
持榮學 港源滋
副司輝
徒文
榮
有押李 聲敏 敏堯
候 袖
監 察
張 犖 炳
籠
錄
世待::r
,力瀚
瞎譚 ,榮
束有
司麥 徒寞
昌A 瞎
黃
秀 簡
运
龔 作 幹
i "禍,;—,A!''》('
年泉啦嗜参
姿蕞剤鍵勉 条叙象賴蹄
B. C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
C^«L^
爰絲司《治聯
UNWOOJD COMPANY
• 匕AST HASTINGS ST. VANCOUVER, B. C.
PA* 7825
l〖 '〖
5
惑
曉
(六)
THE ROYAL BANK OF CANADA
支行位于緬街夾喜市定街
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E. Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
London Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA. 3847 (鋪材藥敦倫) 宜相錢頃街寅夭夾街編
行器電錫開馬
HO Y, S 450 MAIN STREET Vancouver, B. C. PA. 1813
副則副别
瞎林黄A 文 蹇 瞎球鬼翰
17
OWL DRUG CO. 舗材藥路
在* 4>
、4
、
1
險保里鄕新
HARRY JAMES
i NSURANCE & REAL ESTATE 212 KEEFER ST, TAtlow 1377
《W
,
《^w
嵌券不取分文煩卽寄瞎
平安茶l服以備試用爲盼
此致雲好華五洲藥房
ENG CHOW CP
卜04 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
©接整水龍
本店接整水龍水厠等工作快據妥豕
工精頃廉,友光顧隨時應命
p DFUmmond
265 Pender St. t. Rear
PA. 4634 森战FA. 2792L
T 、 、
猪•因申靖時•同瞎結醺貼水差額
過趣•形成進退兩難•迫得就地推
銪•欲乘此佳節媳錢•反吿蛞本•
所謂r械鄉互助•內外交流」•畢
竟如是•
三埠賽龍舟
杜崗銀龍奪獲錦標
三坦新•十九日爲農歷端午節
•三境河面牵行龍舟競赛•中午十
一 一時矜。長沙,新昌,荻海岸上站
滿入羣•所有髙樓大厦之天台窗戶
,也迫滿衆,情緒異常熱鬧•l時
許開到.金鼓雷鳴掛花結彩之龍
船四隻•針有開平杜l:張姓之大頭
龍•汁,岡理姓之銀龍.荻海余姓之
海覼無雙•新昌数姓之鈸龍,於河
中心俳列,一 聲魏令叫船健兒*勇
猛無比•搖勖船樂.如箭之脫弦•
從水面飛馳.激超.l條白浪*煞是
奇觀、,趁着鑼鼓爆竹,觀衆擊葶
聲,德天聲^.厲te千軍萬馬一般
聞競赛結果•以杜问銀龍名列前茅
,奪錦標歸云
⑥新舊屋盖包工廣吿
本公司承接1切平面A塞工作無論
新建修聲工精使廉種類则有柏油砂
澳及塊微靑瓦自由採揮能包工作歉
迎問赝不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MA, 1447
©營業部啓事
本報条接理各種印件•如傳軍,货單,名片,入魚紙仔,齒封,.券據
信封,齒羹,微饈錄,捐册,及赛籍等•名目太繁•想未枚牵•均工
作精美•印刷玲壤•又接造笠巴s章•針頃特別相宜•仰折B&賜鹏
是荷*
©講惠夏季報费舆吿归醬
本報向承各界糖MM厢•無任感敏• li雕雌,生ll費用s9糖gl
績以賴持者• il在報费典4I白费耳•兹又觀s列lsfixllj^^
白费•切望單到時•愛w2i鑽君•不吝拥埃•奮IM8sf VK
通轉.則不59k之班參 iin竈豕
民
鹏
月
曰
△國內新聞▽
湖南全省植樹
四百六十萬餘株
香港訊.湖南省春李育苗造林
任務完成.己輕恢復和新關洛圃共
八百一拾七欽。超過全年任務_":-0
三拾一 一畝,其中六百七拾畝播種油
桐,l巧ra拾畝播種油茶。松.杉
*洋槐烏臼女貞^銀杏,楓揚
•梧桐• 1W栢.果銜及扞:w白楊•
舆移植原有苗木等•爲爭取不死i
株苗木*各塲跑正密切注意今後的
中耕..除草•潘激•缚蔭等撫育工
作*
全吝存季植樹已連四ta六拾萬
餘株•超過全年任務四倍以上•溪
湖缚岸林以柳榭爲主.特種林以油
桐。油茶爲主*
門司前
交通恢復禾稻潦死
航商不合作
江門玩*江(門)司(前)錢
交通•在西潦鴻雨交相肆虎時•陸
路交通•曾 一 度斷絕.糖日輕恢復
方肯合作經资•以免血本無歸•但
鹽務局對於此重責•無法答覆•所
以南路食鹽交流問鼷.刻仍未有解
決*
新會共軍
領導鄕民捐獻勞軍
新會訊•海南囘師共軍*快將
到境•會诚共軍成立迎軍委會•向
各界募捐慰勞品•自十一 IB超開始
,硬性規定派傲裁至目前止.針
向鄉民征釗瓜菜等約1萬斤•薪枝
生果約十担•香烟w五包•鷄蛋約
四千餘只•牙刷祈七技•乇巾六t
二打丄::-類一百十七斤.綜六百條
,炮仗十包.葵扇+'叫百柄 > 錦旗
八十八面*橫額五幅,墨水筆一枝
•慰勞信一 1千八&:餘封•代金百五
拾三萬•並令會械所有商家•與共
軍及令附近農民準備凱旋門I座•
繡樓七座.默旗台一座.金龍二條
•醒獅六嫁*熊熊二隊•鑼鼓架一 1
座*龍船三艘•活動綢衣公仔四慕
•準備迎軍
上海流行傷寒症
國際社十九日香港電.據上海
銜生局方面阻遲消息•上海翻疫傷
寒症流行•五月卄七日以前之一遇
•忠者五十六入•六月三B終結之
厢常通車.但泥萍滿途•非必耍出
行者•廖襄足不節•關于司賴未结豐個鱧拜內•忠者連 一 百一 l十八入
星
,因塊鹏低窪四通缺乏排水出口
,形成掬幽水,一時無法漓出,不
少禾苗已吿枯死•
江鬥共軍之稱務局•以西江贫
销块乏•南瞎貧獲.供通於求•缺
乏銷途•芪問維由江門销務闭•貿
易處.商》-父流辦法*無扣缺乏交
通工具a南5通運.幷非蒈通船
隻可能行走•必須能出海船•方能
勝任•因此销務局派出專負•向港
澳失棄電机兜搭冀打破此傻局.
但商入恐中共藉合作交流物资爲名
.必要時征用參軍故各航w均耍
求由中共入民銀行ft賁兵焚保險"
•香港有入口l l百萬•今年六個月
內忠鍵疫傷寒症等只三人•其中壹
入喪生•
西江南路
生猪運出困難載重
江門机江門握西江南路通衝
*已往貨運•ft爲鼎盛.有小廣州
之稱a尤以生猪爲多•港澳沐隻•
卽由西江•南瞎傅港澳應市者也•
最.#1^州•陽江等錢•經已先後復
航•紛w將生沐運汀門轉港澳鹰市
•不料政令己新.翰出口辦法.亦
經改變.两江,南格".il入.運到大
@攝影大家周耀初先生証明害
W> ,.4-浙?JL浙AI乾iR付.s w i-
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave, MA 0141
l種紙料平活
本店常有各種紙料敏行及攀挟文房
用品敏售攀友光曬極表軟迎
SMITH DAVIDSON & BRIGHT Izro.
VANCOUVER. VICTORlAi B. 0-
市勿地成臣挺公w趣政
蓄。用最好
利率o滙欵
往中國及香
港等處。郵
滙電滙。均
快捷妥當。
^衞生各品
郵政交易信任及秘密
各菁名公司出品可靠
及安全
若無货品可以代驟
竹林突館罢埠著名
大筵小酌随時應余
上等廚師烹鳟巧精
地方雅潔招吁厲城
貴客光顧無任歒迎
本f人啓.
好消息夠熱j
度.lc文媒油一
緩爐最經濟一
夠耐用唔冶一
媒油缺乏l一
保供給足用一
COLEMAN OIL HEATER $79.95
⑥中1L洪門民治黨
駐加國片市佐治分部
中華民國三十九年糖A表
執行委随蒋飲毓貧炳宽级糖晶
黃錦淸李碟来
候補執委周在利麥乾
監察委K棘友應深
常 9覽炳宽
秘 鲁張鹏昌
外 交蒋欽毓
財 政黄錦淸
組 敏李煤来
,核 數爲錄翰
庶 糖伍洪彬
好 鹏头大厲本浩
駐懇尼瞎代表趙得膀头克香
柱沐市臟代表略珍厲道滩
聘有華入店良在喜市定
夾緬街服務支店在審市
定街夾亞弼街
6 in I Vitamin Capsules
六合一維他命袖丸
三元七毛五
R & G French Soap
i香敏
三件沽壹元五^p
r夏天內衣Q魏鷂認)
原色短抽內衫四+狭至四十四號一 一件费元三玄
簾色1^袖薄內衫(搏同fl)毎件壹元三五
白色無袖衫連短襌
白色短袖衫連提襌
我簾色短袖衫連短襌
竹紗短内禪
無袖白色入絲.M:衫
笠巴襌西白色入絲短內襌
無袖白色入絲衫連短襌
毎套暨元四
毎套暨元六
毎套二元二五
毎條A毫
毎件壹元一】>五
毎條耋元半
毎赛一 一元一 lltp五
豐元壹毫
V
棉机入絲樣 毎三對.
各色短頸幼糖人絲袖 毎l l對蟹元至1fp至
各色短顯全势郞絲權(財用易洗)毎對暨元牛
各色ft顆全勞郎絲糖 毎對s元六五
新近由祖國對來
加拿大之男女像
胞如蒙帮襯本公
司購買保險者隨
時可能發生効力
吳國華辦事處A
78