(三)
五期屋
拔r么
都京
芸社餘亞新
离
肚不辟展專
廣金君 萬利購
生源時
國輔,
信行l 萬茂髮 育利^
》台 胃膝胃 呆軟損 氣酒湊 虛濕躬 血夜除 調弱便虛 前護夢痿 後寐滑疲
春鳴雷'HOTEL SUN A
懇都京
'I、服何多 '便後你謝
一加直天 遍如往身 知虎如爽f 名
o o o o o o
(電餘)MAR 100 Pender
Vancouver, !、. C,
映寫久各援床瑪本
超輪晳界氣搏閱射 船由來與13 2J[在
口1先単坊住熟一歉華 i^顧菜便'f^水换足通
^方隨定行取椎布埯 健知時頃李用潔獲位 a會可不妥也又極通 a不帮敢收無芬輝據 改妄忙昂鑫4方劳4S為
頃苯中絲)卞篥^^lC^j苟郞*
冗③i $《誠,
GLM細G CO. LTD.
》
)K&。力。c?t:^:wQiJ^rii/i: G^i:i:^。^^:"r3 CT^。^^i^
昧兼,幷請原天 G ,辦腐製嘗辨聞 货豆乳原其其其 辦,,抽味色香
人主 啓
行米經,便 情,濟原知
[^油味豉 其 索麵素,S
卽,,豆 去
举海 腐 品
Canadian Soya Industries Ltd. 2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
HA* 3788 多
Pj:^0、" Ci^O""^^ Ci3^(SP^
,
有及漢
委移民(S)
靖入爲MP
移籍糖 歩塡服 到報務 下入宗 列息旨 住稅接 址等辦 洽項中 商儒西 —胞文 切如件
域
、、>香香 多《 》港港本利
拿?
大
—育
画pY^,《。.!
;A ite鹏544 Fisgard St. Victori"----
酒藥锺各威利永玉豐岐達f^"~—,5
w還S „544 Fisgard St. Victoria, B.C*〖
i尾 一 ~" 鹿把 J已袖
9j神腎 4桂丸
'iP产二c,(7j、、-"c
5外枇片榜装各两舒货憑p 艇克接不每蛤種藥藥麥辦f r^己取綸鮮妍丸品著莺舰g
2 頃零明袖散接名玉國g
ti 格沽藥茶盒製中桂雜《
c:^c^,"';) c^rzc^^^-
號安均理代總西加駐務客東遠船輪統總國美
愛屛林馬號安勾 坤炳汆德均馬
Quon On Co. Ltd. 254^6 Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL PA. 1025
社行旅昌fN:!利
Mar won Travel Jicrvice 541 Hsgard St, Victoria, B. C.
據萦幷負本港在登八 妥賜與代號以本將月
爲曬各理爲應ft;軍二
辦及鉄批環搭理號號 理有路界球船處船由 關輪各航之買男港
于船航空用備女開 旅互線公保此三來
行相飛S1無等等大
一連據協附船客每 切接'x曹核位位之 手扣票會付能戈
號三號
1國K'
友可之白銀汝用行易讀是民卽 能支式行必有已此在我均是 相行做交欒百得是滿之謂白 織之生易意三加加地銀滿餘
-—司意友在十國國可行地萬 资理在詢滿年i^最銀可加 食入最及地矣民奮行銀國 朋汝近明可信銀交行入
Bank ojf Montreal
賴較各種趨時眼镜 兼修整破裂之葡吸接
J. K. CHOW OPTOMETRIST
426 Main St. Vancouver, B.C.
I鬼話MArine 5938
兹
公頓伊埠
《nr EATON C。
■ ■ BRITISH COLUMBIA ^^LiMITEC^
VArJCOUVER CANADA
即同否 所則
在。員隊隊一第軍海美之戰應麗i(;i往調定指彼 爲多員隊各。術擊射練訓•營軍某省尼'/;£拉加 一萬防以*械训須仍*力目擊射转對惟•員入術伎與員行飛
司公限有FI^逸庚
*rrt."m,,s---^-/AtH'5 W",----一- MOU —. ta'..".」惑".【、
Viaduct Drug Store Cor Main & Geowia Sti Ph':me PAcific M," Vancouver, B. C.
鏡眼較兼
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾翳行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastings St. W, PAcific 8829 &
麥-
G. HIGH CP
SOO Main St. Vancouver, w.c.
電括PA. :?LA沐H
英漢模範字典作文求解兩甩
漢文學生辭典漢文鋅源合編
巴黎劇盗壹元女子性的知識四f-
母性復興論五f- 孽海悽聲六乇
三姊太太五乇四大名家演耩五乇
花叢趣史六乇 名花切四vp
新商業部記壹圓七閨房趣史八乇
賊史社會六乇 兒女英雄傳八^p
©廖林辦事處啓事
郧等向辦中西文件及移民入籍壤報
入息迅澳安當久承條界贊杵茲爲週
知腽務起見在華區魔豐衣裳店鋪內
另鼓辦事處欧迎隨時委托缚外簾胞
函可商洽電括PA. 1418
7 W. Pender St. Vancouver, B.C.
虔若仙林刚殺仝敗
.、.iifflBas
美原子能潜艇
可對付俄之潜一
静盛頓二一十B獎聯社電,据
第一 1次大戦奥國太平洋辨水艇隊,
司令暨路士樂活中將•在(:2i.-期六
晚)雜誌•接爽關潛水艇之綸文稱
•魂國刻存研究\原+能..^^^水艇
•可以對付俄國zf市挪岛」(氣吸
管)^水船-彼.",-•以v"潛水蜓在
海底航行,7"?沐•無聲.及作戦威
力.爲討抗其他1^水艇之利器-
据彼两。錢M水艇之Ma^無限
.而w存海成.w^irs日-M -
第七艦隊衛台
國方入士樂一
K聯t?台北竈.頃方-^十扮扮l;l測
..,、威第七l隊保衝台灣-而使《方
海々蕈傳,5"進攻大;i::,-時叫投度•
頃方入十深恐停止贫擊大峰後
•共豕将乘此懺會加緊準備而國
方在入:gf沿岸.v岛嶼•如金門及大
陳島 s'有被共覃攻擊之危險.
e-通入士又謂♦節令獎國第七
鬆隊不保台灣共軍亦雜在本年內
進攻台灣诅承s第七艦隊出fr後
4〔灣更感安全•
現居香港澳鬥等地之華入因
令
p
c
c
:p
北
u
o
幼
私f
g地方雅潔著名
新l厨師心細術精
常備粉麵筵譏
經濟食譜兼陳
毎B下午四時開至
一 午夜壹時牛
PA. 9610
l本樓主入諫敗l
o
2
5
2
7 .[.din
台海危險性滅少•扮扮申w入境te
•據悉冊行政院提孫科亦已申w入
境台辨之屋机w之上漲.
多培商人致電國聯
能募集加義勇単
多站度•二十B加拿大社電•
多郎度商-^名夜雄活派曼•是日效
竈B聯曹聲稱.彼能在三tB內•
募实加聿大義s;事 一 .而在九
十日內.可wl将o 一萬v訓楝完結
•預備出榜赴离雜-
派曼係加哮ly軍囘國兵•現任
某t程行资染部職HI •攞彼稱•富
俄M與芬鶴交戦•及伊色列與亞拉
伯相鬥時•彼贫協助召錄加拿大義
XXX
A ,;^
*S3
陳福如周本初
一实贊滿陳福如
陳安祥黃森
湯惠予周朝鎬
司徒微趙化厢
馬羣惠蔡元隆
黄炳合馬^民
馬三祝毎弍元
梁懷炳趙鴻欣
粱祐跑周"苟
蒋槐拼維洛
司徒如張賜銀
黃北琪粱家韶
陳樂燃陳樂觀
周沛佳揚电賢
实良泮關祥生
關池毎壹元
廖羣鄒很扶
入鄒欽林炯
荒助嵩黃瑞琪
陳孔燦林舉緝
陳雲^实棟
劉浩淇關維
曹劳夫馬瑜彪
梁经鍾其
唐自镇林國進
趣敗毎壹元五
周瑞挹曾文
程大妹黄琪桑
周蔭棠劉i
陳樂昌阮.,衝
李聖攝林仕堯
葉光耀薛濟
譚申五毛
講各界僑胞注意
本號各種貨
並有參茸玉桂
赵思為L^
⑥域埠洪門體育會
嗚謝經費
一 民國叶九年由元月至六月止
一林鉄郞壹拾弍元虔金生李錦
馬植尖奕扶每五元唐奕佩
四元五唐練彪四元曾成三元五
簡闕安徐洛周在遐林文合
-劉炳松陳欽黃寬培黃金灼
呂雒九劉玉英女士毎三元
;周玉生胡華錫王木葉玉其
一报社旋毎^^元五陳謀灼陳雔
牡陽及袖血藥丸Ipresloa-S- Nerve Focd》
此是老字據藥丸每憎舒inl粒简銀豐元
政濕药水t^eiand、s Rheu日atic Remedy
毎橼t:3a元及二元五亳
補肾药水〔Lelancrs Kidncv Tonic 〕
毎櫸登元及二元五亳
藥翠小4-配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亞德藥房啓