(三)
五期屋
叙'公溪,大
H—十月八年九ilt"國民
芸社旅亞新l
HOTEL SUN AH
電餘)MAR. 4064 100 Pendler St. Easf
Vancouver, 5^.
士年一滿汝支滿阈香或捷錢 接以叙地付行地及港航交財 洽來行可銀司可其南空付可 矣曾自銀頃理銀他洋她用能 與zg行外均行許新均滙容 各八加做燊無多金可票易
界壹H家意論各山達.宽及 入^^第用助何讓英到灑快
Bank ojf Montreal
'釭j"
驟,3纖:,
國滿 外雉錄
穩可要
富銀付
及行家
低可用
廉ft去
汝國
付外
銀否
去 吗
•。
o
i眼較兼
氏律古屋
A. Gerard Hi"chberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastings St. W. PAcific 8829
司公限¥隆逸庚
:SUN PEKING CHOP SUEY
?樓京北新轰
252 Powell St; Vancouver, B.C.
》 Canadian Soya. Industries Ltd.[ 3 2131 Dundas St. Vancouver, B.C.》
HA. 3788 J
(?i^<»_^^3^ ffGs>J»_<<i:?& ffCW^^^c:?S «i>J»^«!2r5 fi=i>>J»_<<£6* tf^
,#
港港本
域 多
利
堂育萬
加 拿
大
3 -——_
d認f禁MAN YUCK TONG CO. S鲜堂P' O' Box 1154 g參威理544 Fisgard St. Victoria, B.C.
^烹S — 一5藥種各成利永玉豐岐售ft:
R胜把 ^
3神肾
《桂丸
S外批片榜装各两熟货濯 "^克蟹不錄蛤種檗檗麥辦 .W己取綸鮮纷丸品著茸棚 2 «零明補散接名玉國
格沽藥茶盒製中桂
ra""^。 ?^:5"^ra (^c^(sr^^cip (s^:s"^(sr5!:i5 C:C?^c5""5Ci9
'C5
號安均種代總西加駐務客東遠l
愛屛林馬號安均
坤炳汆鳙均應
C)uon On Co. Ltd. 254J^S Pender St. E. Vancouver, B. C.. TEL PA. 1025
社行旅昌M利 Marwon Travel Service 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
瞎蒙幷艮本港在登九 妥賜與(t號以本將月
爲鹏各理爲應(t;軍十
辦及鉄世環搭理號四 理有路界球船處船由 關輪各航之資男港
于船航空用備女開
旅互線公保此H來
行相飛r?l無等等大 —連機協附船客缚 切接'"會故位位之 手扣票會忖能戈
九 月
八八航
月月您
It卄翁 二七"
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia S". Phoue PAcific 6化 • Vancouver, C.
环方隨定行取雅歪地
健知時頃李用潔k位 M亩可不妥也又極最 a不帮敢收無芬瞎鵷 教妄忙tt蔵妨劳煌富
美f對紐約居民
威廉者士紐頓疑惑
紐約,獎聯社竈.奥菖局對於
紐約唐民名成簾者士秘顿之行爲極
爲疑惑* ,
據彼稱紐頓诉日向紐趨時州•
薛布t水匕飛機塲租R 一架飛欉。
而閘明必須a有.^枚命衫.,.-後不知
有樣仰成無意中於星期一 一<^-大两洋
外一 Q:舉里.在波蘭巴义〉利據輪附
近降下而爲該船所救向時w顿拒
絕官報贫、姓名•贫時巴劣利船主報
吿•結,』亞•美國輪船公司•謂紐
顿e有?l或神照• .^係lf is好美大
使馆:f 1九一 E:七年正"七H所敏
巴劣利船主衬耍求獒國海岸防
銜隊斜M敏帶囘獎國.但被拒絶•
故巴劣利被遂将-=-與飛機共載往波
,.而擬K屎期ll一灣泊英國-
mi從德路共寡黨lR趙乞埃市拉
•於一 .»^叫九年五月越法網*乘巴
多利械沐走之後•獎2頃極注蕙《
輪之踪跡.故上裙期五抵奥後•以
錢輪簾從俄區而來•大爲捜齊.而
頃,三CE中.海關局富曾将船上之
客姓名-^數遂 一 記錄•
據彼關兽稱彼个明紐敏爲何
在巴劣利附近降下-富時附近,:輪
船蹈多云
格勒任勞工部長
柯京豕格勒氏•軍-:-而兼教
艮.曾任囘兵部良兩年半• ar在谈
路勞工危機富中•權任勞工部良要
職•
格-wi-今年五十八效在第l
次批界大私權獎特利十字^章,s
瑰餘讓a个及-二年.干密珠氏病逝
後•卽於八月WH:股设勞丄至今
此任命係w鉄路工资爭執達辛:
存举所5^成。穷方已定期八月卄l 一
H總脂H 。如其货現.則鉄路交通
陷於雜恢狀態•除非能與R表十一 一
萬S:千僱戮AVI工曹談判•摔釗则滿
解決耳。
內閣更動•相信祇爲其後大改
組之先聲•格勒所遣之囘兵事務部
長一職•由法官長拉li^特承乏.司
法部良竊臣則兼任法官長•
異•尙未準備作進1歩措施•
中夹天文學家俾络士博士渴望
多得消.u ,伊得見地球稀報叙述糖
尾M情形後*謂此爲地面錄肖趣咏
特徴\〗切歩鲷杏:云•
接 sf^一VA 1t甜P A. 6023
阵加踪^s〖5辨酷HA. 8113L
狩可延良
至一 "=Nf
級約M,:T溢,化.^ er城w牛-愛
加一 一拾.^*.,-/-年,-
理
氏品
每a
大補丸
靈i,
大帮
④永利威史國公到歩
新到
.兀
當"k留意附星巨穴
柯京電•報告在古壁宵器葛化
區接兒一附::.-墜下所陷之巨穴•柯
京豕局對此,頗爲注息•但欲迅即
资詢•以朋多得消息•
w於査問後•是舌遣派中央科
學探險隊前好资勘之問越.中央富
局^悉好兄之情報後•不禁絶對驚
HAN MAN SUE.
164 Pender sf. K. Vancouver, B.C.
功用單印鳙加举人p^ni^f^披
阁索卽奉嗜荒争ns后H^lil
⑨新gl尾盖包工廣吿
本公司承接 一 切个齒Ig盖"L卞械iJl
新建瞎葺r精简翁;;^^别角柏油砂
澳t^地赠靑反ct由保揮蘇祖L:e馱
迎問簡个收分文
EMPIRE ROOFING广p
VIA. 1447
©須要預備防毒!
林弼H:T:训製之萬應掃毒藥片。爲唯
1名赏藥-4-。無綸何種恶毒症•足
s-消除。保君無!^ 。此镶專冶皮樹
濕毒。成粒。w鄉。氛口,便毒。
男女.m难。均可掃淸•藥性和平•
雖勞鹏家貧M 。無碍工作。携舒輕
使•無使從藥之麻煩•鑲物雖小。
而功力兆大*有與鹰子彈•並雜齊
鹏。如染有斯毒症者。讀嘗試之。
無小歉圳^.e也•(毎梅四元)寄費
S:I各自理•照常机製丸散•快捷妥
常。 罢均廣濟堂敗
KWGng Chai Tong Co.
92 Pender St* E,
vam.ouver. B.C. PA. 8613
G. HIGH CP
i Main St. Vancouver B.C.
電饍PA, :fLA沐w
英漢漠範字典作文求解兩甩
漢文學生辭典 自由的女性七毛
女性的智識四乇少年的模範五毛
自由女浪漫的情害一一K閨秀詩畫五毛
世界著名之大騸子五乇囘頭看nl毛
紅花岡四烈士五乇 保老鴨三i^p
藝銜論壹元 美入風椎大観五乇
針會勞動世界圆八瞎騙奇閣三毛
©廖林辦事處啓事
郧等向辦中西文件及移民入籍壤報
入息迅速妥當久承條界貧杵茲爲週
知胆務起見在華區魔豐衣裳店辅內
另設辦車鹰飲迎隨時委托均外簾胞
函可商洽電詰PA. 1418,
7 W. Pender St. Vancouver, B.C.
廖i林削毅仝敗
^ 聽名上品
一K雙老抽油
" 聞其香
〗請辨其色便知其爲上品
l嘗其味
^幷製原抽,簾豉丄i腐
J ,腐乳,經濟味素,
_^兼辦豆,米,油賴,海
力昧,货辦行情幽索卽奉
〗天香醬園5啓
,j
骨氏鳴皋措鋪辨
*-製禁腎經
市上辅品多矣0其箱能行氡旺血o强精健、--
賢o溢桶全身者o莫若京都雷鳴春精i精o 一情铺精〖
精補精原爲宫幃捕品o得自御醫秘俥o配1^..^,,,^
製精.艮o藥純功大o凡人體所霧之溢凑料o 一IJJ2:
舆療逸最宜之鼓辅品o包羅極富o於人身各一抜i過勞》,
部o統赛兼顧o無不周到o操勞前服之可以一&>衫過度一
預防,疲乏o操勞後服之可以恢複元神o有恙 一时錢JI一
則減少病戮o無恙則延年廣嗣o珍賁不凡o 、《m弱一
霣驗卓著o非同世俗之妄自誇枝者也o 一氣成胃呆一
精辅積乃世界最偉大之裙品o行世已歷l一一 一MH^d一
拾餘年o功能益諷活血o 4C橘陰陽o培捕兩 一碌";vl卄
腎o脰後澤身和援四肢有力o功勝任何铺品、〜1s资ss《
萬倍o男婦老幼o绪虛百損o战之立見奇功J一
o ",^補精乃京都雷鳴春虔製之王道補葯》,,〜2丄
4业非藥水。與別的興奮剤根本不同。
^^^理金利源輔行廣萬生活.:H:."
請各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
律削價平售
©雲埠民治黨支部
由元月至七月
朱家兆朱家兆夫入司徒衆予
呂雒九檳香山觀光圃毎拾元
贫惠華黃惠慶毎七元五l!p
獎國费诚民治黨陳光颺劉恩初
黄紀赏卑嘉旺李九趙社田
張其享李»良周少川郞程萬
盧金生劉洪浩毎五元沈鴻均
司徒文任司徒捷予黄冒湯惠予
林鉄郎毎三元资,材李江漢
趙將潮黃兆安陳謀灼譚子華
黃榮蘭楊牛鄒番扶蘇観法
陳而彩鍾葆恒陳安祥司s^
徐水郞厚被衫元隆應宗
毎武元五曹嵩李其偉黃兆榮
周新和胡信林豳智陳一鹏如
陳根元塵豕盧傳洽都忠利
馬炳堯周壤李坤張有信
虔宏燕i柬賢廖華帝毎武元
银元滚沈德基曾龍呂鱧庭
林優袁龍黄旺唐自璉
周瞎棠陳宜談余月潮黃滿
黃樹森林文合唐自璉黃子維
毎壹元五馬享余灼和赛悛傳
關祥生廖九李接頃毎壹元
力
拿
!JfJTJT.
地方雅潔著名
厨師心細術精
常備粉鲡筵識
毎B下午四時開至
午夜壹時牛
PA. 9610
l本樓主入諫敗l
肚隔及袖血鵰丸(pressn、, Nerve Food)
此是老字據蹇丸毎橄資百被傻銀壹元
風濕葯水LeiancTs Rheumatic Remedy
毎橼變元及二元五毫
補肾药水C Lelanc? Kidney Tonic】
毎橼壹元及二元五牵
w軍小办配合 洗菲林及晒相
編夾佐治街懐亜德藥房啓
漢民本爲簾服務宗旨接辦中,西文件
及移民入i?塡報入息輪等項條胞扣
有委託靖移歩到下列住扯洽商一切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B.C.
PA. 9649
\
定價越平.。
生意越好!
生意越好*
定價越平!
行情印就
蒙取即奉
搭洽餘、仏司
YWE LUN ARK KEE LTD.
P. p Box 1155
VIC,TORLV B.C. 一
(滿)
(s)
(s)
(£)
本;s存華區
两間^氣足
床搏HI 1换
樣氣與熱水
各界來住宿
.久晳由尊便
寫輪船単票
蛇窗.43先顧