,伊
五期
纩攀審審審粤WVWMS9M曹VV豕M^V9雾審霧曹零攀V審審審M審零審審M零M,》
长
, 肆
險保里
HARRY JAMES
& REAL ESTATE
S
豸 養
滅:;&潔廳絲;^::",;:麵.1:,«一
S5
THE ROYAL BANK OF CANADA
支行位于緬街夾富市定街
5 3
g房
SANG LUN
生
霣
缚
JAN
35 Pender St. E. Vancouver, B.(
m KEEFER ST.
新在o所欲包名改漂
鮮何D3製寳仍雖名列 處喽造仍爲改爲地i 瞎麵靖爲菌易0壤!
買包君奮公但03麵 時莫瞎入司錢唼麴 畔論霣戮所麵其現
OWL DRUG CO. 材藥路澳
「d I B. C, COLLATERAL I 77 E. Hastings St.
券
憑券不取分文煩卽寄报
平安茶1服以備試用爲盼
此致雲舒華五洲蕖房
ENG CHOW co-
rn Pender St. E.
Vancouver, B.C.
赠市黨長壽店
ARMSTRONG &■ CP
3£ Dunlevy Ave. MA 014〕
©講惠夏季報费舆吿白费
本報向承各界詹M關厢,無任感激,竊思華鹏生翻费用至爲推繁,t
艘以箱持者•瞎在糖费典吿白费耳•茲又援树列單往收夏季糖asl:^w
白《 •切望單到時•愛顧本報瞎君•不吝消埃•慨予依敏ll下•以i
通轉•則不勝感箭之至• 本報司種郝鍾歐•
中山妻審夫活一
民
闭
月
曰
愛奏前進與同志共宿
農人不甘城妻反受辱
巾山訊•R前四區接生
4a城南區 巾山訊,R前四區接生一宗戲
旅客出入必需持証-劇性g妻赛夫怪劇•經過如下。緣
洋貨價漲 白沙灣鄉、孫玉成,年前嵌媒娶同
4口山訊•荻海r公发分所」卄一區沙邊鄉孫磯妹爲麥•感情尙洽-
五a:浪艮通知各來往輸渡.尤ES澳^PW手後*孫受共產主義薰陶.思想
三錢應特别注意*扣疑現台诚以南一大變時與共幹往還•鄉-=^閒言喷
<如冲虔,.ww"泉四九•五十。至_:曈。後孫得共幹支待榮任白沙灣
廣海斗山等區鄉村搭.^^ •凡,^持有一婦女會主席*更氣焰萬丈.在村與
宫地「政府」榮給之誇明出入::證l共幹相宿.認係解放後婦女應有檁
• 一律不准接載*逮者厳懲*惟台一利•几(夫向在鄉耕種•生良蕾鱧教
诚电两北三方面鄉民。仍可自由乘一家庭中.忍無可忍,某R".孫自外
搭來往t小在此限,意料此牵•係一返*玉成詢以何往•眘瞎間.發生
防游擊嫁染中4C南•謠傳李汀葉l气一爭執.玉欣怒打孫牧葶.孫料雜抵
奥萬山游粮隊已在台山::南各地一敵.^時忍受•次B返婦女會報吿
集結.恢復活動• i *召集婦女问志開會• 1致通過傳
4::诚廿七日各行招情金.l黑
市.旗紙最碌七五,五,飾金在二
二八間盤旋,入民幣無大變化•穀
米市起•上絲结四〇•油粘三六,
五•白雪三一 一 ■
一間•新早白米一
玉成到會极庭公審.由孫以婦女
會主席身份主審令其夫玉成跪在
面前。教育一番,幷云,解放後女
植高於一切.父母丈夫亦不能隨便
r政府」配米三〇千涉•男女結交絶對自由.不受任
四•油糖市穩企•何束縳•不應存過去封建思想等瞎
火水突漲•藥總庄由三一 一漲至三八•結果•由其夫宫庭認罪*再由參
•洋什隨軟漲風*蒈通漲百份之十加之卄絵婦女• 口講指割•大罵一
•布疋市滯慣降親紗綢尺一元七鲡遣去•此慕「妻審夫」怪劇亦終
,竹紗九角五•土布五角•洋烟有,聞孫如斯大瞻,係由族兄歸國華
頃無市• 土烟瞎漲市暢.弟赠包五簾項充橋委1^表之孫海鐮所支持•
角五.其餘各行均以t-漲爲多•
三埠汽油絕市
公共汽車全部停開
港澳旅"留荻海
三均訊.液雜燃料免源始市,
汽油頃飛漲.廿H荻潮沙.(卽获
共軍北調完畢
開平單水i拆除
開平玩,中共進攻海南時•爲
便利行軍•甘於單水口過海文每處
河面.就地染船艇,結成a海浮橋
•長達千餘尺•幷就滩征用民閱木
足
海碎潮境矛白沙〕公路利油审公司板大E:等舗於船上•以渡小?-車輛
•祗開行 一 輛客単.維持牛日交通.迄今粤南共軍先後囘師北上•已
•下午其他卓輛均因無油i^開.錢吿完娥.該條無須留存•乃動H拆
錢交通陷淳頓狀態•至的港澳乘輪.除• n:昨通知艇t領囘,船隻.何各
渡一?l抵三均附近各鄉旅客,均滯留船戶一看-全部船隻破爛小堪.取
获海•其餘各錢各公路均有问樣囘亦等问瞎木•怨愤非常.擬聯问
情形"先後ii駛•如不改装木-:^爐交涉賠仿聞因各艇仔河中.n:皮
,以維各地公路交通•勢將《f息.滞擊-c:楨效成殘廢"
南海裏水貧農
無力嫌糧全家自殺
南海訊•縣驕裏水鄉民陳大松
•向業耕種.爲 一 貧農,家有一妻
二子1女全家手拼足眠*僅堪過
日*易手後•迭經趣借粮支前公偵
後•家境日蹙•去年秋征之糧穀、
無法淸枘a而催糧良每到•必喝鈸
喝寧• 一度被拘•託尺我項,始獲
保釋、限期淸繳-卄四B限期又屆
,仍無辦法淸欠是夕*陳有所感
觸.煑綠豆沙糖粥消夜,在粥內暗
下毒藥致全家中毒*鄰^^"宫地
缺乏泡醫*無法挽敕*1家五口*
無一生還•
前高要縣長
伍堀華氏突遭逮捕
萵要訊•前於民祈1年衬出任
离要縣令之邑--伍瑶牵氏*於Ml 1
年卸印歸i:^ •並兼任三说白土聯安
國圍量,易手後.伍以鄉居七載•
自料可以老疫身份收慮鄉中•躯於
本月十七B突爲共軍派隊拘捕•指
其拖欠公糍九千餘斤•並貪污圍料
費港幣1千五百餘元•乃將之押解
肇鹰瑯g入獄.
本店接整水龍水厠等H作快據妥當
工精頃廉華友光顧隨時應命
265 Pender St. K. Rear
PA. 4634 WW FA, 2792L
③攝影大家周瞎初先生証明審1
嗜^#
剤象
乾蕞效
年姿备
最近辦到香
港南聲唱片
公司特製膠
片聲線淸晰
永不破裂
淸^勧知音
銀塘吊影
趙子龍単騎砍主
三英戦呂布
摩登三娘教子
舊情新淚
電0§
H
S ,s*
M犯
5 、
4-
暴花愛
琵琶恨
椒花頌
杜十娘
乞入僧
r 搭for
g J ,才!t^.
,r 51 e箱
一 D,g ;街
Get- n
,3 n gs憤
T- s宜
l衞生各品
都政交易信任及秘密
各著名公司出品可靠
及安全
若無货品可以代購
5
9
c ♦ •
s n
o g丄
o E B
M 5
竹林餐館雲雄著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹JT巧精
地方稚潔招呼眞城
食客光顧無任軟迎
本館主人啓
V*),,多?JL浙站"w r化
表,4?'?成^"赵5^&
:.-1 .1 :一...v,n.,备i
重新廣吿
本旅舘新人接手錄業大加軟良焕然
1新房舍通爽汽嚨溫煖床搏買新淸
潔水喉冷熟招待妥富來柱便捷簾M
光顴特別飲迎 慮金生公司政
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Tel, PA. 9035
Vancouver, B. p
新世界旅館
-》
〖
一
,、/
A □
c T-
在本店購買名廠出品之J
r夏天內衣(篛體i認)
原色短袖內衫眾據至四十四號一 一件費元三五
原色短袖薄內衫(搏同面)毎件壹元三玄
\ i, LD
一s,》〇z
系
在l
茇二
5
2
7
白色無袖衫連短神
白色短袖杉連提讎
親顔色短袖衫連短神
竹炒短內神
無袖白色入絲內衫
笠巴裤頋白色入絲短內裤
毎套壹元四
毎套壹元六
毎套二元二五■
毎條八毫,
毎件壹元二五§
毎條费元半
毎套二元二,五
無袖白色入絲衫連短襌
棉机人絲碟 毎三對
各色短頸幼結入絲鐫 毎l l對壹元五lp五
各色短顯全势郎絲權(酎用易洗)毎對費一乂牛
各色提顆全穷郎絲袖 毎對豐元六五
⑤籌寡大公義學鬆委員會職員
委 眞黄義華司徒捷予王攀進将安趣林榮謝志如
關邦雠周玉生接其,f.嘉旺林洪公胡騸海
張明益呂踵庭應4>直伍澤濂節其海徐费超簡建平f
主任委雖黄義華副主任委風司徒掩予
文害主任簡國安應.4"直 財政組長關邦健黄增業
外交組長簡建平雷紹箕 宣傳組提林洪公伍澤據
科M應放山i|煦朱今石周金滿
鐮募組長林榮廖造喜
科线周相榮司徒其祥陳金泉據翼瞎林優應毅长
黄少波徐8起薛聖捿鼓開瓶羅彭年林保安
怖探镶楊子順雷紹裘簡苗夫入捷予夫入梁曬碎女士
伍澤濂夫入陳懐春女士黄朦珍女士蒋義妹女士
,簡幽安夫入伍淑助女士
大字隊隊提林榮
嫁A謝志如展玉生林洪公瞎镶春女士簡國安夫人
公字除隊長黄義華
隊戮年总旺鹰造喜伍淑勒女士蒋義妹女士
義字瞎隊良簡苗夫人
豕臧關邦健辣翼瞎林保安伍澤濂夫人
學字瞎隊提曹增業
隊戮頃其都其海梁鹰碎女士資匦珍女士
特別瞎王華趣蔣安瞎司徒捷予周玉生周相榮
抑丄
一s
蓄。用最好
利率。滙欵
往中國及香
港等處o郵
滙電滙。均
快捷妥當。
本號專辮中西藥材裔丹
丸教化粧香品花旗參等
s近又辮到男女肤羊乇
窄結羊乇毡提短複雨衣
內衣睡衣晩衫及皮靴笈
袋糖種齊備頃錢克已如
荣光鹏無任軟迎
代售奥國著名立止扯氣
器具如不兒効康銀奉岡
厶價錢v毎副拾玉元
如再買葯水大幛五元七
毫五舳裙三元登毫五
丸教目錄幽索抑寄
喊線MA. 0885
7
7
3
.2
A
新近由祖國到來
加拿大之男女僑
胞如蒙帮襯本公
司購買保險者隨
時可能發生効力
吳國華辦事處A
M.抑一一91& J5歸9S8一
i種紙料平活
本店常有各種紙料敏行及學校文房
用品發售華友光鹏極表歒迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVER. VICTORIA.: B, C.
市勿地成臣紙公司鲺改
I聘有華入店負在喜市定
夾緬街服務支店在喜市
定街夾亞弼街
6 in I Vitamin capsules
六合1維他命補丸
三元七毛五
R & G French Soap
三件沽壹元五乇
、
你的烟仔
新鮮l"ls-領略校好的吸烟滋味
•讀n水手哮PLAYEIVS ,
和享受 一 赏新鮮的烟仔•