恶
Hong Yee On Co, Quon H* Wong Agencies 141 E. Pender St. Vancouver, B.C.
McGill Securities I B.C.) Ltd.
行票股邀麥 號五七四街考華哥霣
號二o六樓大所易交
乾餘MA. 6435农6攻7 理經部入華
倫偉李 W. H. REES LEE
MING' S
147 Pender St. MA. 4722 VANCOUVER, B.C.
驟
Chungking Chop Suey
178 East Pender St. Vancouver, B*C. Canada. MArine 1734
君代可司公本 題問税息入决解
^^^^ . 4 ,^si^
©|李福專醫皮膚百病跌打刀傷奇難雜症
秘製環球唯1 fm發百中皮谐萬應裔(毎盅弍元半)
此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧入印田禪師傳授
此藥膏乃破天荒"白疑&I中實験專治皮膚&病獨一無l 一之聖藥無論任何
皮睹濕毒粒毒血毒及遠年諸般頑癬济菊小兒胎毒三角虱油鄉兼船毒各
等1慨痕癢症如搽此藥膏立卽止癢效無爛肉痛苦敏續速搽數H:內雜行
疼癒確有非常實験之把握扣無官驗焉敢誇大眘•
逮年跌打或苗忠復發4-痛消驢吊瘀散〔毎料洽元〕無綸析奮症
,連敷四五貼節癒
遠年爛脚珠珀仪毒生肌埋口散, 〔毎襟拾元〕
跌打刀傷止血止痛生肌散 〔毎栂三元〕
神效跌打止痛散瘀茶毎包豐元牛應睡騸a除濕骨痛茶毎包三元
立卽散瘀±痛消驢神效跌打蕖酒 〔毎橼壹元半〕
此药酒毎逢無綸打傷跌琪碰傷撞傷扭傷或有i瘀黑疼痛不t者將此
藥洒用些少下在茶杯内用兩隻手指點此葯酒搓於腫腺之忠處立卽散瘀
止痛消腫約速搓十分鐘至十五分瞎內之工作腫脹瘀黑全消痛卽4^矣(
担保用者滿意) ,
④本醫生暨務所寓緬街一 一存三拾七號拾九號房
厶雲櫸代理處金利源簾萬生大v號
LEE FOOK Rp Box 373
237 Main St, (Room s一 Vancouver, B.C. Canada
(§) (§) (§) (§)關關關關,錢
(§) (§) (§) (§)
生晒槐枝
Kuo Seun Importers Co. Ltd.
PA. 6023 -TA. 3735
Vancouver, B.C.
禾喊育一亚
雲埠國信有限公司啓
,*!
co)包辦筵席隨意小酌
鹏祿晝
伊
家
⑤地方雅潔招待慇黻
,s「
眾h
i〔
民
通
美洲洪門促進會
通吿照錄
爲通吿事•照得本曾茲有要事
待商•特定期於本月十一 一日(卽虽
期六)下午八時牛.在黨部鱧堂召
開會議•統請各執監委兽及職負•
依期出席•共策黨務進行爲盼•
右涌吿
中阈洪門民治黨=^、.洲黨務
此次超憤理由係因爲配製原
料缺乏•而尤以可可豆爲最•以致
成本加增*
加拿大糖藥商a所用可可豆•
大都份係由非洲西岸輸入•而小部
份係在南獎洲出產。
據某職資稱.•可可豆缺乏乏因
•係因非洲q可豆榭-被虫接食所
本行介紹9balt
Lode股票之初每
股僅售六毫但昨
日已超出九亳之
上」
•雲城第 一 家
日夜不停市•菜晏頂瓜瓜
大譏兼小酌•隨時可應駕
男女僑胞呀•講來帮襯吓
驟:
變
,
灣
1.
,
徵
菱
九
袖
大
公
:,k
屋
期
六
促進會各執監歪旨及職負
1,民冶黨^、洲黨務促進委邑會敗一
中華民s坩九年八月十日 一
____ 一
雲^〜CH:份以來
生活指數比前痛
按照统針局前晚所頒布之統針
針•雲每六月份之生活指教*,爲一
六九.比五月份升兩度,
生活程度渐离*已成爲全國之
現象.t漲主因•係因爲肉類•接
蛋薯仔.房租煤炭及汽油等起
但昨日據加政府稱,各種日用
品•to糖類.煤汽車胎及钫餓品
產量保s富,故國民毫無預前瞎glr
之理•
某官良云•「有若千is入-正
在墓糖圖來B唐奇•但此種行爲•
無異自尋煩惱.蕾各入如是•則政
府戎被迫贫行工業分配制度•
近來車胎因各入濫貢•而简錢
上漲•
據某官线稱.像皮存货as充裕
彼云•r使天然橡皮來源中新•
加搴大之人造像皮• .f^足供應而有
餘,」
昨CE罢培『朱4C力」糖毎塊由五仙漲一
至七仙•
多郞度三大糖菓商號•尼魯臣
成辣及怕他臣.均官報起頃.雄
後雲每尼魯臣成辣支h•亦貨報起
使•
舊年十一 一月:朱占力:糖囘落之
後.毎塊之重:?.由一兩牛减至一
v、四分之一兩.ei此次涨慣後•承
拉提琴求食西人
被警察逮捕
屢在罢均熟鬧街市以拉提琴求
食之西人名乃市杜林.昨被穷察衙
法官•控犯乞贫之罪•俟 一 星期後
定刑•
乃市杜林.被逮後兩B•有兩
位牧師衬致函警局•謂在情理上•
勞察應准渠在街求食•
經由検事官盤間•乃市杜林謂
彼在奇花库有房產.毎月收租三十
八元•但新近以l 一千元4^簡出售•
而将飲項滙返荐s給其赛•
辯神律辯答曰•r乃市杜林多
藝可稱•而且亳無乞贫之證據.渠
拉琴時.但将椅放在地下•而行入
自動將錢投入帽內•其寶與資藝無
異」,
班官憤然駭曰.r君實有藐晩
本入瑪智之罪」•
©糖菓凉水店出賣
附菓凉水店一間內有住宿房閱取惯
三干三g元如意者,.if来面鑲成在.w
話洽商
1905 Yevv St. CH 6733
©大機會浪館出賣
此经館設在喜市定街東門牌一 一四六
五號現已歇菜閉門聽候蟹資同一布
洛有數處東亞入蹇贫別項牛意地位
適中爲有做紫館常餓者之大好櫬會
此楚招日前甘定資頃一萬元現下公
開敏候sn者到來瞎頃現歆銀期均隨
矜便扣意条觀者誦于下午一 一時至五
時釗來洽商
ttL都HA. 3906 6417R
、
八
1
大公遠學坩聘教員.^:事
本校現附聘術科教員 一 名,性別不拘
年齢自=^歳以上卅五歳以下,5:::^國内
上學梭举業或同等學歷,u:〖有教學經驗,
有志服務僑教齐,講w? PA. 17」s合刖面商
大公義學啓八"f二曰
弟此次奉公往雲域兩塌柳蒙民治
黨達權社昆仲及知交親友餉我盛筵
醉我突洒義重情深銘感五內榮終事
畢急于诉"同卡技利培復命奈因行装
忽忽未克與昆仲親友等一1握别抱
歉殊深謹殺數會聊仲謝悃並祝
健康
一i .努、 ,.
•V
c
一,
一,
•t
H
葯
材
5 V
配
方
Sarsuparilla (;03poun-
淸血葯精,恢復
身體,全部氣力
掃除皮虜疾病
止癢葯膏
專^皮膚i汲癢火
灼刺激等症
,v
•V
,》
,w
.:::::::::::VA,A-i?2::t:::::::::::;:::::::,AS:A:x::::::::;:,,
©余鴻患謝啓
©嗚
敬敗者小號昨星期六開張楚菜荷蒙
各界瞎公過愛駕臨指示又荣各親
友惠賜降儀珍品生花祝飼等頓使小
號增光無限如此隆情深銘五內將來
業務新發仍望諸公隨時指導諫此致
意用申謝悃
中和行公司周幹芬敗
©營業部啓事
本報兼接理各種印件•如傳聿,货單,名片,入魚紙仔,信封,券據
信封,稳築,徵信錄,捐册,及害籍等•名目太繁•想未枚牵•均工
作精夷•印刷玲嚨•又接造笠巴圃章•計頃特別相宜•仰祈留4-賜顱
是荷,
G
C
加拿大
r
中
和
Y
:N;
A
p
o <
c 2 c
9 A
c
o
行薩-
c R
公
o 7
w p
N w
c
7
、>-
2
A新張廣吿v
啓者本號新由祖國辦到大帮
雜貨各省地^藥材貨品鮮明
價錢克,」尤其是各種補品爲
本號特別留意選辦兼做接造
膏丹丸散快徙無怏僑胞惠顧
批發零沽 一 樣歡迎幸留意焉
司4fr 、J吝
r」
么
f?
」
.一
一i
;9
0
0
©介紹良截妙葯
弟染炸症多年求藥冶之不少均不見
效瘙苦如故最後用到伍圃君之藥果
然神效炸除掃去連年之痛苦特作此
介紹有痔症者之軟星也黃明敬敗
Won6 Ming 229 Rabinson St. Penticton B.C.
弟染炸症日久屢用各處之鑲治之不
效此次轉用伍騸君之藥效驗神速疼
除特作介紹有痒症之問津伍糰鬥敗
cum Lake Cafe, Qui一l I,ake, Sask.
伍圖君住址 先生知醫奇雜雜症
Eng Hoo, 389 Hastings St. w. Vancouver, B.c,
圖附識炸之起原先因胃中受匦燥濕
熱四氣合邪及酒毒流入大肠注下
肛鬥而成治法用內外夾攻之药去
此毒可疼愈如未明函宣樂意答櫃
A歡迎s到雲市觀光
w頃宿最時代化之
布律委大旅店
像私全部新装,升降有机t^步,
房間9^話傳建,音机鹏取新聞,
■ r ,,」
本報有大帮舊報紙及淵十七寸長三十寸之白
紙出費慣錢桕宜如意者講來面商
最時代化荷李活式房舍