„嗎
Vol. 12 No n丁
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
，PENDER STREET EAST ' VANCOUVER, B.C., CANADA P. 0. Box 339 PhoiM MArin* 894，
The
Authoriz Poff OffI
Chinese Times 'zed M second class mal', 'lea Department, Ottawa.
Monday, September 18 1950
卿]^筋nt賴
'i ，
H掛報電報本
CABLE ADDRESS:
!」：
•将瞎票交岡太陽報瞎•以相封而
瞎晩明如何趣手者•可獲l 一十元獎
金，
虽期三之號瑪•爲FM 6794847
星期四之號理爲JM 2124496
星期五之據痛爲MM5230121
虽期六之號碼爲JCM0280214
以上四張銀紙，仍未有人但獎
•莫非四银均在讚者袋中•快快拿
出来對照，
(註)太隔報職工及家,無傾獎
-資格•
今B西報解•君袋中有無下列
之一元.二元.或五元銀紙，
FM六七九四A四七 .
JM二费一 1s四九六
MM五弍三O1弍1
KMO二八O二暨四
MM九二O五三O六
以上五張銀紙•毎接可權一 一十元•
辦椎極簡翠•自上星期三*太隔報
甘在市面流通一接新銀紙•據痛爲
FM六七九四八四七拥•而接後毎
B再效出1猥若誰能在一虽期內
•瞎同號瑪錄紙携岡太陽報•對厢
並ts明如何輕手•則可類l l十无獎
金.如是者，上星期三之銀祇.最
钃籌須本星期l 一携囘太瞎報對照•
方有領獎資格云•
满城傳史達林已死
滿地可十八B加拿大赴電，居
民昨晚收瞎法文「.^来消息」播音節
目之際•節目忽然被中扭•而由宣
佈徵官,鍵壤社翁亀•謂史饞林已
死•而同時另1電台之新s糖音•
又瞎，専飾史達林之電台澳flsi鼸壁
离拉•因o病暴串•以致，纷纷
打電瞎電台及報館追照•情形鸛緊
張*
臘来又簾描音家珍布辣利作祟
•接以s曾梨入謂紐約市被投亂子
炸彈.B瞎窜在高瞎被虐殺情形及
滿壤可被俄lp傘兵佔據等•
據o電台富蜀稱•在岍目两始
之前•宣布缀特别聲明•敏節目係
假R但節目情形之迫似.令瞎者
信以爲眞vs •
明^^保險费
勢將加增
城多利•十六B消息*卑糖省
銜生籌長教布氏•虽期五B在罢哥
華•對暨,保險局鹏問黼稱•糖
九五1年下：半年醫药保險費.势必
加增.但增加多少仍未確定云•
美軍，i越北韓之薪
華壤顿•十八日世界社賈•上
進奶•世標.冠夷•棟俊•信光1加拿大盲喂院、各區慈機關兒童救^
w 一r
厶本報價目表(零活毎份六.仙屮
本缚it沐l^五毫
加S美墨I元四玉
一元五毫
厶麵季
三元七五
s元玉毫
西元零五
七龙五毫
七元九五
九 *
資十五尤
十五元六
暨十八元
除虽期日外，皆按日虽閱，無綸収閱久暫，
權費均要先惠，空函定鹏，想不奉呈•
司理部败
，、
齊
级
、„• 九f 、
戦瞎V距北棒三卞八度肇I111T
里•但據窜籌某wtD入籌
軍絕對無越界之意云• i
管金盜金 I
腠纏費遨遊龜
三藩市益三文聿報十二a t
柱德糖降覃少校丁秉年•祈九
昨夜在李幡塌附近J^唐國中
拘捕•控與盜^p^一 一拾五萬lm
關.現正在資j^中參
丁氏爲柏林駐軍之財政入諷，t
彼於上月廿五B雌if後•豕簡ljr
現少去歆項卄豕萬元•乃，蘭京
究華ssi勞與睦軍偵探奉令後
昨晚在尖入魚湖邊之翁n中l5i
拘捕.據彼供稱 > 最近得六拾日
期，乃由柏林飛返ni消假•亂
有B?欵十萬元•於九月1 B抵連
•翌B以現金騸一新単•並在A
暫住數日•乃來此驟圃之友家寄
欲来李樓乃準慵典其赛離婚，其.^
夷在柏林•丁氏又請其带来之nf
乃生平糖蓄。彼於離德時已將公
交代消楚•
糖官捜资T氏冉上•僅有少
現欽•但有銀行貯軟摺三都• qi
七舆餘元•
又據汰士省了氏之小姨辯、
家入全不知丁氏有離婚事且3i
丁氏夫瞎將返汰士*8夕候之*
於戦蹄數年已投軍•彼非富有
T氏昨壽穿華魏之股装
瞎未有抗拒•彼IT襯接禁•聽鱲
軍定奪._• ■
多城啤酒起價 謹
多朗度十八B加拿大社電
今日粗•本每瓶ls.洒粗價•但〗
酒巴按杯歡價錢仍厢藩.
瓶装卑酒•瞎由廿三仙增AL
六仙1瓶•兩打装•毎箱西元
六牵瓶押K銀在內.以節毎箱lit;
元•而另加七^-五仙瓶押K銀一1ST
i
4
美今日賁行
種擦抖
統制卅一
攀盛頓*十八日義敏社lr
欧府昨晚宣布自今B超實行•i,
卅一 l種軍用簾料•如IE鍾.木,
工業酒精及玻璃絲《乃每)等..^p
同時資行限制充銀朗瞎贤汽享》|<
具及家用電器. .，
B家出A統制菊A預防撫
躉積居奇針•已頒佈 一 種存輩
規例•其所祉括之原称檯展•農
買客•不受彰响•
按i^出產tt制.簡之新例豕
及商人瞎買•存收；：^讀；银"！
交易所消息
(麥逖股累行撰稿)
今廉股累開盤，交易稀少.但
加拿大股票市面•校紐約交易所活
顆•
^展交易最爲劇者•爲煤油股•但
其他各股•均平稱而交易疲滯
持i,鎗欲行劫
駕車者被捉獲-
租貧汽蒼审約翰華卡•上s期
六牛夜•在市立圖窨舘後条巷內•
接到搭客挪曼比什者•靖駛往汝路
順街九百號歩部落•但驶至九百據
歩落*搭客似乎躊躇不汰..駛至一
弍四八號附近•搭客乃吩咐侈車-
俟管車及攥客均落地養*搭客忽然
拔出短檜•命攀卡交出專上現欲•
誰知華卡胆壯，喝一 聲r你去死」
•同時将児手柱後推.瞎人乃轉身
向附近小巷逃走•而攀卡立卽報吿
公司*
瞎知兒手簾來走入無通瞎之小
巷•俟接出来走時•被,卡及1通
瞎人擒澳•未幾察罾亦趣到•懲将
児手解罾闭•児瞎之搶係假搶云•
天l氣報吿
據天文蹇報告s•豕哥華今明
兩B天喑但早展有醒霧，
今日最低及最条溫度，爲五拾
度及六十五度•明B最离溫度爲六
六十度云*
昨晚十一時•困際機堪橫渡加
拿大航空公司客機•因大霧改期開
航.
昨展l l雄亦大霧•以致街上汽
舉極少。而延至十1時後，方ll-全
吹散•
,嘛船鼈霧角及瑪頭勞鈴•終夜
今展八時三拾分之肪，各聿輛
亦因大霧而駄行速度極慢云•
太陽報舉行3SS驗
1新幣使出之週轉
,翥好華太隔報館•虽期三開始
舉行l種試験，，以研究一银錄紙，
自晩手後•在1個星期內•如何通
轉*
太隔報糖擬連續1個月•毎日
在市面流迪一 張】元*成二元，班
五元新菓而同B在太瞎報登載該
蔡號碟•凡能在流通日粗1 Hf期內
胡志明領導之越共
謀在西賁起事失敗
法園及越南軍警
捕去暴站
越tE西貢十八日合衆社電.據權成富局本日紫费消息•稱法國及
越南欧府軍罾•昨破接共簾在從西貢戚內•K動大反叛之陰謀•法越
軍罾過去四t八小雄內•已将暴動份子•捕去逾白入•
據稱.共黨據訂爽昨晚七時超事暴動•後爲當局探悉•及時將事
制止•昨暴動份子一名•於從水路私運三拾枚手榴彈入西貢之時•爲
警發覺•瞎暴徒甘謀反抗•但僅能拋出l枚手榴彈•卽被逮捕•西貢
從昨日起•已期始盲佈戒厳•軍罾s局？加派隊伍巡邏•検資来往車
輛.據法警糖眘入稱•昨在險査各車輛f- •捜也手榴彈六t枚.，
厶越共敢死隊潜入活一
據被捕之共黨稱•彼等係爾r敢死隊」之除風•大多數是於前il】日
潛入两貢.越南擊察局謂，-本月初卽有共fi敢死隊1除•潛人西貢作
賴底活動，彼等曾奉令•将奥駐此間公使喜夫暗殺•彼等耀打於昨夜
之反叛.
是由曹受莫斯科訓棟之胡志明•親手針割者•其目的不是向：^南
政府大總攻.僅爲1稀騒據性贫而已.， V.
又共軍數營•人數約l l千五百•於上星期六•又鸛河內東北三拾
邀T籠
美工程隊趕築橋梁
俾美軍渡江攻漢城
美降軍第七師增援部除抵仁川
南北各綫戰事對聯軍佳利
柬京拾八日圃際社竈•獎鹰軍陸敏隊現已準備向漢城總攻n獎
霣現攻抵漢城N唯壹天然障碍1漢江之江邊•橫通漢江之大鐵橘•自
韓戦初期.南韓霣敗退時•節已爲聯軍飛機所昨扱，獎陸軍工程隊，
埂正加紫建築橘gi •以便陸戦嫁渡江攻取漢成美軍少将阿爾文氏•
稱ag事拔佳相瞎攻入漢诚已爲期不遠• t
美駐B之陸軍第七師•本日展又在仁川港變陸•增援仁川漢城區
之鍵陸戦隊•査該師爲奥陸軍參加韓戦之第五師軍瞎•
厶美翻始用金浦機場
"韓共五度反攻不逞 —
美海軍睦瞰瞎•於昨每期日，
僅遇韓共微騸之抵抗.卽将位於漢
械東北十五夷里之金浦機堪佔傾•
但韓共於nf期一 B展.骨五次向瞎
機塲反攻"美海軍陸戦除-典敏肉
博血戦六小時半•卒将敝軍擊速•
稞美機已l利用讀機堪作升降之用
云•
厶美第】騎師逼倭館
超型堡壁機大舉炸敏
據獎軍當簡糖窗人稱。麵軍除
在新展開之北戦據有進展外•在蕾
有之南戦錢亦有進展， ，
魏第1騎兵師•在接館以西•
得r卑l 1拾九號」超w森鲊機四十
架森炸掩護•現已迫近虔館.<|超
型機•向敏投下五百榜之炸彈1千
<-美第二師反攻
已渡過洛東江
獎軍第二師登營.在宣寧西北
•大邻以南卄五英里•已渡過洛東-
江♦在江西ar立灘頭堡疊•此爲聯
軍自八月四B遏守洛東汀陣錢以來
•首次敏軍復列錢江之西岸
"他第弍師之隊伍.則在較南
地區•在敵猛烈炮火下謀将曾壹
度成脅釜山全大邻接演線•突出洛
東江柬岸之殘敏肅淸•
據美輦第一 一師糖眘入稱.骸師
自八月廿五日參加諱戦以来•已節
鍵傷斃韓共 一 萬四千•並俘敏入四
英本困艦隊
開赴地中海演習
英H多塞特，威A新青拾六日
加聿大社髦•英國本調艦除之巡洋
瞎及騸接瞎十1战*昨已狄離成爲
断灣•前赴雉中海演習•加享大航
空母瞎r莊嚴據」•ft稞時在北愛
爾il海港之加臟lll遂瞎兩據•遲日
亦将開赴地中海•w合英艦演習云
美軍長和克中將
對戰事表示樂鹳
東京十七日國際社,•突第八
軍軍良和克中將•對戦局甚爲燊観
•彼謂戰事不久應将結束•
此次美軍在仁川楚陸成功•其
功鎮大部酺于，六艘,豕賠之勇敢誘
敵行動及韓共,錯挺
據合衆社電稱*聯軍第七十七
海空軍瞎溪之驕逐艦六拽.奉,駄
近仁川港外之和徴島《譯音)慢慢港
.p •引誘韓共岸上大炮向之麻擊•
敏軍于緊银時期•骨一度忍耐不R
砲fc^後卒至忍l^槲,炮向美鹏遂
艦砲a，使,方欲覺敏之炮位用
飛機及巡洋瞎密集附火蹄股敏工
事此爲韓共之錯敏云•
蘇俄三萬五噸巨艦
在東波羅的海試航
十五年始造竣
瑞典斯德掛w摩拾七日路透社
|# •據可靠方面消息稱。蘇俄第壹
拽之三萬五千六g噸新戦鬥瞎r蘇
贛埃斯基蘇治士」號•本月已在波
羅的海東部試航.蘇俄耗费拾五年
時間•始将敏瞎幼通完竣•査》艦
典兩艘姊妹瞎r特里德國際」號r及
蘇維埃敢也烏克,拿」號*係于壹
九三五年開始在列寧格s敏下龍骨
•但其姊妹瞎兩嫂•現時尙在建造
中•其中蹇艘•将干本年內進水
按蘇俄封蘇維埃斯基蘇治士號
之原訂武錄針割•装四拾点六公分
(約合英尺拾五寸半)之大砲拾一 一
門•分装于四個砲塔•十五公分(
約合类尺六寸)之大砲拾四鬥•四
拾五米*«之大砲十四門•及弍拾米
乇之离射砲十鬥，
但蘇俄後與被囚千俘讲集中營
之德n海軍專家商被後，錢瞎現已
改装六米毛之高射砲及兩個火箭砲
炮台*
相信瞎瞎並載有兩架值察機•
瞎旁毎邊有魚雷放射管六條•艦長
七百八十七尺•湖费百零六尺•吃
水三拾六尺•鋼甲拾寸至卞八寸厚
,最髙速串三十二海里普通巡洋
速率拾四海里•瞎眞約s千八fm至
十名•
极針建造錢三艦之馬刑寧氏及
政拉洛氏•現均已雜命云-
美航空母艦
意國布M地士十六B路透社豕
,.英航空附瞎r緬沙社」號.本B
已開抵此意翻海霣軍港.載來飛據
四拾架•供拾意國.此爲美國在軍
車互助協約下•運抵蕙國之首批飛
，.•
^l中雄民il州九年九月十八鍵(星期二 新聞紙第十一 l巻第一 ！Ql十七w.
