:
SYDNEY I. ROBINSON FUR CO.
277 Rupert Ave. W. WINNIPEG Phone 27044
新到
厂"^ ,Q
粑:
售頃、i碟拾弍員
本公司包寄泉費•• C.O.D.均输镎癧
散丸丹膏
發或
材藥茸參
SING 432 Columbia Ave.
FAT CO,
TA. 1628 Vancouver, B C.
易 貿 橋
LE-KIU TRADING COMPANY
256 East Pender Street Vancouver, B.C. Phones: MA. 8950-8105
活零接批 迎軟任無
品貨市上新種各
拜讀聖羅蘭總理談話有威
加聿大缠瑪擎羅al氏,自接前總瑪金氏之任以來•益爲勵精圖治
,有爲•使全加、民n:球幸顧嫩樂,境*我搴徳照居就赛此間*斗
i,澤*感奮彌深•而拜讀聖氏上月對報界敏表之談括簡切晩明加
,外交與內政之方針尤深仰其统翻之城■奥乎對國際現局洞明之
吾,^不特敬i^ •
"聖氏認爲於今日批界情勢之下•尤頃軍事與經濟之合作•均須以
;合作支待之•對於北大两洋盟約.扣欲使其成自由騸家之有效稱
lr."必須每二令盤N努n爲後厄•而奥聯邦各自冶傾入民之自動鹏J5,
•以擴糖擁詢此K際組織•亦爲必要條件之一•此外•尙需瞎合頃^T
面\-協力支待,尤以糊台》所羹之瞎濟及社會之活動爲第耍•
t段錄餘內容•具見其親察之深入與主接v正確•大西洋盟約•
3-^加拿大不被侵略之首道,際防線•此防線\-繁固.自須求v於
w經濟合作爲基礎,軍車及政治合作•而鶴始能禍疆相關•由共求繁
榮而至共同防銜.to缺乏w濟基礎-則軍事及政治之合作•勢将不克
.T3i-切與更爲堅强•此宵事理之必然也•所指示夷瞎邦入民之自動
^,滩搏tt國際組蛾•尤爲吾入在精神上所應結成之防線•益爲,濟
IT治•苗事等項合作之寡礎條件•而小宜忽略者也•
大两a盟約.本於聯合國之糖神而結成•對聯分圃之權能•紫氏
并未輕視•而期頃合H予以協力支待.故架氏談括中復指出加拿大全
"支待北大两洋敏盟•並非表示加政府放棄其對脚合國欧冶效能之希
STB,亦非認爲爽敏邦自冶領鹏艙力已趣薄弱之表現•冊係感於今日國
〖境中.無一國家僅憑洽商與仲裁卽.s.解决一切問驢* to無眞被之
Mf充•朋任何憲章s^慨維搏世界和平之力置•欲大西洋盟約乃協
助鹏合^辨現i^目的之I ,組敏•而錢盟約之目的亦奮與英自治賴之
結合目標一致•
由此亦w,"w!聖氏對甩官政治把握之確切•其此種以本冉努力•.進
新促我大-_5:汴?^約班之努力•再使此種努力貢献矜聯合國•作求批界
和平4f赛力量之作法•應s世界政治,家所效法f我維議v糖曰• r行
遠自簾•楚离自卑」械典聖氏此稀驟敏相味 一 均足食吾入立冉行事
所s違爲座右者, (未完)
古巴洪人紀念五祖
古巴逝萄玩•本頃總支部於昨
三I下午三時•翠行恭祝洪鬥偉入
五柳先師領<?民族革命^«8虎山誓
師,超義紀念.阔時幷設茶會歒叙
同,志依時范雄參加者非裕蹄躍.雖
適敏大降.1<雨連絲數小時之久.但
各同屮5W雨而架.座無餘隙•足微
我洪鬥-^士之圃結精神•時居三点
•牵行開會•由陳桑森君贊鹏•
6.齊堪•©攤立•②w全維
向豕旗黨銜SR新先師遣像行三鞠
.躬醴•®w朱主委家兆領衆朗誦洪
鬥二一夂:IB?條.⑤辨^艟^座@稱
朱主姿肖佈紀f"贫瑪由•大意!K •
洪門適屮國民族革命集圑•敬造於
明李淸、.2 . ^^^r已有三kn除年之深
艮歷史•在民族革命反滿馆漢之戦
爭過程中•不少可耿可泣N^壯烈行
動由洪鬥始棚洪英武宗都成功•
文宗史可法•及以後一切先烈•都
是爲國家lt族爭生存而檢牲•前仆
後抵未嘗稍錢厥志今天開會紀
念爽糊先師•節洪鬥中典之革余領
袖•雖扇平民家世•但負有大志•
當日乾于滿橫入主華复•輿翻tf色
•农冠淪喪•民有倒懇M苦•;,有
累卵之危•是以負起挽軟資任.進
行復s運觔,暗中嘛絡闻志•因而
遯迹夺門.寄辟彿地-"或投身草澤
•瞎跡江湖•藉以結交51海|*"雄*
廣怖革条種子•作除滿典漢之準昏
•故有小^林降詔两魯平寇之行•卽
s洪門革命開始澳勤之先聲.,無如
車籌失漏•竟爲消廷所忌•馴壅少
林被火•烈士雜喪•五祖先師以切
後餘生*碩果傅存之少數入物*據樓
洪門革分工作.不避艱險誓復河
山.扬敕同胞于水深火熱之中•在
賴虎山,臀師攀義•然而淸廷游連方
興.革命率業難成•實屬大數但
五祖先師爲國爲民之4- •可謂鞠躬
盡沐,應爲块世所敬仰.我們秉承
五祖遣訓權其遣志.應如何光大
洪門敏揚民治•安定國家*以慰五
新先師在天之靈•此必須我全體问
志在義氣阁結之下•步驟一致.方
©.代知^^家人謝啓
敝友瑪卓•不幸教本、年六月廿三
日,在高士卑魚濕•因翁症逝肚•
幷無籁鷉在加•熟當時同伴工作。
代s料理喪事•深象工目酋赛先生
•通恤死者•不收问支過匕期未花.
銀三十元•幷代奔走照顧。異常熟
城,碌爲感激.特此代瑪卓家入道謝
九月十八日 江樹敬欧
敢者弟此次染有恶疾迭蒙林舉振先
生介紐見西醫入院調瑪國强夫尺傳
話事事淵到攀提暨如夫入國a夫入
常到院慰問並贈珍貴貧品舉振先生
合家可謂宅心仁慈加入一等又蒙各
界男女親朋時來慰問並贈與生花菓
品香烟等物銘感五內現已全愈出院
精胂未復弗能一1登門印謝錢餘数
眘以申謝悃
能連tBf目的•古E3,糖近年來頗現
蓬勃之氣象•甚顆大家一 4- 1德•
聲赋應求•共求足艮之進展.是兄
弟所厚望•亦唯如是•庶無負紀念
五棚先師之息義等瞎•(吉)請陳則
主委一鳴sni揮• i^同志節将供門先
榮事瞎•鲜細引述•愎将艽祖民族
革命之大無畏精神.闞揚雜致。勉
動大零遂守洪門之胂聖三大信條•
集中力置•培植\才•繁问簾基•
以圖進収•才鼉根本辦法"•@瞎
各同志目由澳耩•相雄糖揮像論者
有林委織to瑰•司徒編輯衆予•朱
絲英•李簾基等同忐.俱皆立鑰精
警.敏入深省v眘•關于黨務尤多
黄軟,毎次耩畢•掌聲雷動-羣悄
興奮•可見1斑•@嫿成•審會•
至ft時才散會•晚間六時牛在簾部.
大排筵席•杯酒聯飲•筵開卄桌•
分先後兩次入席•力陳八鼓•飛附
動植•海錄山珍*羅列滿桌•罾盛
適口•各同志偕同资脊•自由入席
•開澳暢飲•酒至析巡•朱主委家
兆•瞎副主委一鳴翠杯向谷人1席
勧飮.至十時半*各lr蛇顏•才吿
撒席.如斯盛會.询足紀矣.
⑥?力李福專霜皮虜百病鉄打刀傷奇難雜症
秘製環球唯 一 百發百中皮膚萬應裔(毎盅弍元年)
此藥裔由羅浮山白鶴寺老僧入印田禪師傳授
凍年跌打戎糖忠復楚.y痛消腫吊瘀散〔毎料拾元〕
遠年爛脚珠珀拔毒生肌埋口散 〔毎樽拾元〕
立卽散瘀.i^痛消腫神效跌打藥酒 〔毎橡壹元半〕
@本醫生醫務所寓緬街一 一百三拾七號拾九賊房
厶雲塌代理處金利源廣萬生大资號
LEE FOOK P.O. Box 373
237 Main St, 《Room 19) Vancouver B.C. Canada
本報有大帮舊報紙及濶十iT長三十寸之白
紙出寶價錢相宜如i鏞來面商
©玻璃屋瓜菜園出寶
此圃在卡技利雄面積十七英畝內有
玻瑪屋分種房及八房住宅一間此玻
璃嵐內容設備完美極其時代化幷有
自動水鍈货車拖曳車等此園居於亞
省出isssl腴之區城志在^資定
惯現欵三萬一 l千元可靠冒客些少銀
期亦能相就如蕙者辨照下列地址函
商成面翻
Campbell & Haliburton Ltd.
531 - 8tb Ave. W.
Calgary, Alta.
一
^逕.啓者。本總堂爲聯絡
§•臂繮開會議决舉行第玉屆全加
定於本年十月八曰至士百
期* i議决( 一 )凡i
義賴懇親费銀弍元。 (一 l)凡
自由欒捐懇鼸费•多多键善
通幽
IJ5黄江夏饞堂第五屆全加i大會 一
親大會
堂賽
M讓,通過毫•除通函i鬚繁文w
件於各埠分堂曁通訊處査照,瑰外•用特〖
m公佈e tl^希各埠堂dK^^^襄* f 一
,捐輸,共襄美舉,i切盼,
M 本總堂地ft WONG RUNG HAR - TONG
123A Pender St* E. v哲couyer, B.C.
中華民國三十九年八月十日
叠*=0-0醬000眷蠢_>看0^00.?1>00番_>叠鲁0看0*-.>000番鲁争0—0争争»0叠0鲁00命0-0參番番鲁争番争鲁^^,
十日正午十一 一時爲
卄屆代表懇親大
叔父昆仲光臨雅叙指示鼸儀
g^g^料代表懇鋭大會M敬約
MIN CHIH TANG
Apartado 27 Galeana 14 Sur
T02:eon Coah Mexico I
争
,
©住宅出寶!
位转血利橫街四t:魏郝落•共有大
小房間八個•樓上她房二個•另冲
凉宰。樓下客廳,峻{;卞:,鋭房,另
貯物宰•如总者^到本報與簡國安
咖啡凉水雜货店位於r5市威街門牌
CI-oo?JI-賊如有隨胞欲狡斯業者li
來面議102 Kingsway Ave.
A歡迎ii到雲市觀光
站留病最時t?化之
布律委大旅店
俊私全部新裝,升降有机代步,
房間i^J話傳達,音机聰取新聞•
教授英文
用最新法
速成不拘,切牵老幼,代引見•新西
名暨•治f植沉奮疾病•代辦•
中西大小交涉車務•雜面慮
447 Georgia St. E.
Vancouver, B. C.
頂北度每碌三元九毛牛
行北度毎碌二元壹毛
大正防黨毎碌三元五毛
西歸頭毎砂三元一 一毛五
羅漢果半打二元JP毛
頂大蛤盼毎對壹元五毛
^蛤阶大補茶%三元四
江断i li
囊石灣公
另有其他送耱佳私
:3
?,
本公司费業以來凡忻餘年之久素獲華
友光顧大不乏人偷華友爐纊爲我之顧
客乃是敝公和之錄所歉迎也
現k食供鳜攀友之鰣求耗甩故特濯辦
上等r貌把肾核Jl CASTOREUM
大量應市且取敏從廉若華友瞎用之鍵
如有不滿霖者節瞎簾麵奉還
、.魯濱臣公司啓
由晨十点至晩八点
代理菁名藥品
④花卯捜毒丹
毎襻w元一 一毛
宵睡消疼丸毎盒暨元
④撚花露加料三元
覃料二元
④立効止咳泰败露
紅色大袖丸毎瓶玄元
硃砂水神桂毎服五元
@甜油緣水玉桂
毎服ls元
@萬應止煤散
毎瓶三毛豕
④煤籌風濕油七考五
蓄方蓄
、加簾袋%«零沽
龍井茶平沽
、
加*大
利
行
雷甚華
生晒槐枝乾
糯米甚枝乾
罐裝蒸枝
罐裝龍竹箩
罐装親馬歸
華珍觊豉油