纷
i
I!
司公貰國利反
MORLEY CO. LTD.
VICTORIA, B.C
售接品補種各行藥傑培黄
JACK WONG
Chinese Hei.t Store 235 King St. Winnipeg, Man
攀
怨繊
「雄微
:社旅亞新詈
HOTEL SUN AH
(電糖)MAR 9064 100 Peiukr. St. East
Vancouver, C.
、、〜〜,一〜"v-、
f《寫久各援床房本 留輪暫界氣搏間針 心船由来與日空在 光車尊住熱一氣華 顧累便宿水换足區
司
關方隨定行取維布地 邦知時價李用潔置位 健言可不妥也又極最 謹不帮敢收無芬輝通
欧妄忙昂蔵妨芳煌葛
瓜苦^歸馬,等竹禁
'v改
辨
总
被
i
號安均種代總西加駐務客東遠船輪統總國美
";ijj麗ir'y麗'i羅麗iiinm:ip
iiMiiiiP^ii^iiM^■"'一
亂自
繊
司公限¥除逸庚
A塞一 直"iif »7>
幕,,',力,
仔搏l
平&錢價!美優質貨
€=CbJ»<<<£3% «%:akJ»^><£S% «Csu_Qi>><<e3% tfC:^<:f><<<£S%
I
〗il卖r至宵與笑
譜漂鍫MAN YUCK TONG CO. 譯5 ^ R O. Box 1154
參理544 Fisgard St. Victoria, B.C.
酒藥種各威利永玉暨岐售ft
鼉外批片碎錄各西经货il B克梦不錄蛤種藥檗麥辦
.w己取論鮮妍丸品著奪祖 2 fll籌明補散接名玉國
5i 格沽藥茶盒製中桂
茸尾
鹿把 J已袖
3神资
4桂丸
J),
'ts 05^""==^ sc?"-c?r^ «ffinsr»cyp itcs^O"""^ (
«《
!»»3春零《««»響寧《'9,,,V,,V,Vf2 酴眼配鐮專
戶J
条條整破裂之葡眼鍵
J. K. CHOW OPTOMETRIST
S "6 Main St. Vancouver, B.C.
■電紫MArine 5938
5鹏ftMtM4M神,辨,辨,,,;
I,
愛屛林馬號安均 坤炳汆鐮均應
Quon On Co. Ltd. 254J^ Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL PA.簡
社行旅昌同利 Marwon Travel Service 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
糖禁幷艮本港在登十 妥獎與代號以本將月 爲返各理爲應代軍十 辦及鉄世瑰搭理號九 理有路界球船處船由 關輪各航之買男港 于船航空用備女開 旅互線公保此三來 行相飛司無等等大 —連機溢阻船客塌 切接"會拔位位之 手如票會付能戈
(手妙尿甜醫)甜專
士年一滿可業鼉請生行能變展若
>"接以銀地能針無爾銀可力爲開汝 洽來行可範割綸舆鼉以還埂生宜 矣曾自銀鹏他何就本帮憤代意一 與壹行帮必等近行助滿化成低 各八加助樂堅司之汝地偷改廉
界費iB汝意固,楚可汝革g 人七第在營商業銀有之$
借
!Bank of Montreal g
國
,0 1薦,IWOtt
曰
El
瓜古藥雜 菜玩材貨
仍韓, 風國 湧雖 ,在
苦竹抽 瓜銜油
-1^1.
民
九
卄
【
一公
『fr
屋
J、
三
满城餐館咖啡起價
滿地可豕•本權有教間餐館•
昨日毎杯咖啡之頃.由十仙提高至
十五仙•彼等歸咎於简目上漲所致
拽一
百萬幅淫赘
滿地可堪,两-^來特斯呑.一一
十歲•辨控a^蔵約】l.H萬幅淫猥蜜
片及小册椎遲争-^月±=-(:::初玩
來氏於昨朝被拘齐a在t^瑰
副紫艮特洛替措揮-r .判败吿之柏
夂搜資•破报s咱俘耋被吿已具
兩個计結邦出•每甘結九百五十元
特洛替氏對報界記者稱•有等
淫很資料係製自夷B如何能連入
加拿大。及以被吿之活動範劑.尙
未探悉Wj_
雷電式喷射機
攀痛顿• 二t一 一H世界社堪.
类頃^覃部今H官布•謂荣國眾
電式喰射據幽架•今腱六時农 一 分
一雾針舉5間)由爽覼倫敉电t十英
f1曼市頓•英空軍據切起飛•在蘇
格,•蒈利市特城.泳島吉夫泣城
•及拉巴条鹅灣三處作辛"中架油試
11 .而裕今CT午后三四点蹄抵紐約
滅朝機堪
若此次試験成功.則此次爲喷
射戦鬥機直接飛渡大西洋之剣牵•
此次航程共疫三千八kn夷魄•
而用空中加油法喰射檯長途飛行之
最甚紀錄爲四千九〔H六拾八英哩
錢兩機除有普通櫬油极籣外*
並在機效转有可容一 l白三t加倫據
油箱兩座..w •、
積采玩*此閱之台維斯製葯公
司.最近製造一種硫化合物*足以
磐治瓶窳
此藥係經雷斯安g省瞎維w全
圃麻瘋研究針•經十年之研究而製
成者據主持此項研究\>沙射卜醫
生稱•此药對於醫治麻癍極有效•
可以内服•此對于麻瘋症流行之熟
帶區壤.0^濟水準甚低者♦極爲《?
要.因彼等無完脚之翻院及熟棟之
技銜入才•
據tt公.?稱-此蕖名promac
etin嘗接約翰邁醫生在瞎維w之陸
戦隊暨院應用•十九名麻瘋病入中
。十一名大有進歩三名澳歩較緩
• 1名無變化-
據醫學界權威報吿•全獎圃只
有五千麻瘋两-„^ ,均在南部ill省•
全世界則有一百萬-^云•
頭等什貨生菓菜蔬店l
本店地位適中生意興旺像私齊備如
有摘胞欲费斯業者誚幽点统已前到
來面簾
1212 ROBSON ST.
PA. 1912
t足金菜首飾各嵌x小糖鏢
M。「 ,lii
,各砍眼綺 d^郎满降敗
」兩
-J
-二 \ *,*r
修哩牙齒
無任歡迎
i0
廖若仙g帥事"
專輝大小簿記
接辦中两文件
塡報入息稅
代辦人招移民手總
二樓二 ;〜號w
煮結TA. 3833
欽到新書
循序爽文讚本四册四元五牵五
成功lp:;i^二毫 社會問睡五牵
10年一资二毫五 不愛的愛九毫
品花资鑑訾元二 性病趣史七毫
婦女銜生货鑑六牵肉慾害一元八
婦女運動的新路二乇五
新中國的勞動英雄三乇五
自找枇評货例三乇五
文藝小说處女的心弦八乇
神怪小我染三毛五关味求其四乇
新婦女世界六乇入生小諷刺骨元
戦後肚界新形紀要三乇
s新兵器與將来戦爭一乇五
斩法兒童中國遊記四册六乇五
新到李漢魂奢歐遊散紀::壹元暨
余?c南牵奥會話全璧八元七乇五
求解,^文兩甩爽漢模範字典七元五
洋庄漢免新辭典 九元
.^漆袖玲奥華字典 三元六!p五
縮本新字典四元五
寸半奥漢字典 暨元九乇五
WAH SUN B8K SHOP
82 Pender St, E. Vancouver B.C.
貢鳴靠鋪辨
w刻晃劲鋪腎經
萄5is 一
一,ffp op.VI取卞\ :
一49:^卵翠 > 」i
苯:^,o:^尝泉w:
請各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
:削價平售
迎僑胞參
o
製精.艮o藥純功大o凡人體所需之滋蕃料o 一5M^M〖
舆療逸最宜之鼓辅品o包羅極富o於人身各 一抜£過祭|
部o統紫兼顧O無不周到O操勞前服之可以色愁遏度一
預防疲乏o操勞後服之可以恢複元神0有恙.i^l^^A
則滅少病饿o無恙則延年廣嗣o逸貴不1£ o
整驗卓箸o非同世俗之妄自諮枝者也o 氣虚胃呆一
精捕精乃世界最偉大之捕品o行世已歷l一一 ^Hlw
拾餘年o劝能益諷活血o .K捕陰陽。培辅兩^錄:5一"别》
腎o服後澤身和缓四肢有力o功勝任何铺待》"面黃種统《
萬倍o男婦老幼o錄虛百損o巡之立見竒功
0 精稀精乃京都雷鳴春虔製之王道補葯。cl:.:::::,:J
並非藥水o與別的興奮剤根本不同。提防釤射。
雲場代理金利源輔行廣萬生活生IT
e £
s ril6 <
壯陽及袖血藥丸<preston、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎撑壹"白粒憤敏楚元
風濕葯水Leland一s Rheiattc Remedy
毎裙豈元及二元五牵
補腎莉水£Lelanifs Kidney Tonic】
毎樟登元及二无五牵
藥翠小办配合 洗菲M及晒相
叫s
S.3
u
o
c
肌
u 股
d M o ,.^
vc 、
縝夾佐治街懐
甚圓^&^ n據P A. 6023
阵加雜说霜碑鹏HA.
w新"
地方雅潔著名一
厨師心細術精^
經濟食譜兼一
毎3下午四時開至
午夜壹時半
PA. 9610
l本樓主人識敢li
G* HIGH CP
500 Main St. vaacouvef, B.C.
蒐餚PA. :;L、一沐W
英漢模範字典四用作文,求解*文法
,辨別漢文學生辭典四醴干字文
訂正實業效記工商通用 壹元五
意志修養法二乇五精忠説岳壹元
五虎平西二册壹元靑年资鑑圓半
說唐征東全六毛 情海指南八乇
靑年四大間頃五毛瓊球oa記六宅
常識修養法二乇五愛情花六乇
i舊屋盖包工廣吿
本公司承接一切平面A盖工作無論
新建條蘇工精使廉種類朋有柏油砂
辗及地游靑瓦自由採揮能包工作歒
迎問頃不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
代
氏品
大補丸J?〖g
搜毒丸該
,盒
-弍元
HAN MAN SUE
164 Pender St. E. Vancouver, B.C.
功用單印慵加拿大J;j^JK^^披
函索卽奉罢高華
露
君在伊
貧公司交?i
値得伊頓tl
」l著名担保墓
pc一园物包令满-
雲
埠
一公
司
"同所滿意者
l即其價錢ilf
c
z
,一 §
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
©三袋開胸,特
别厚織a羊
毛背心又再
合時•請早驊用
YEE LUN ARK KEE LTD.
P. p Box 1155
v!STORIA, B.C.
由大埠往港船期
肌路慎總統十月士 1
戈登將軍號九月卄^
企李I總統九月卄1
沐脚患
糖藥酒
士一両庄毎櫸拾元
初起1搏至三
橼服節痊一
鬼症1至搏至橼
見功哳根
沉重症親到酾見
欲醫兩星期妥赛
鍺君瞎葯恕不受
c. O. D.手纊煩
雜之故耳是盼
黄培傑錄敗
©鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲翁服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍塡報入息稅等項僑胞to
有委託諫移歩到下列住址洽商1切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B*c.
PA. 9649
厶煤炭發售
厶快捷送到M
MARPOLE COAL CP
1001 Main St. MA. 7331
Vancouver. B. c-
(满)
(地)
,(、
(i)
(銀)
(£)
v一
,""
大戦中,本號來货
頃錢公道希亂意l