:釈
1
微
;、
%'一~¥^^;?|^^^'燕#:奏纏、*麵喊
^^]#?^齊,郝#咖驟
麗
杨
饭
衫:
華人
531 Main St.
Phone: 6ff.,A. 17W "歡M.,A. 8485
!邦耀
Dr. E. B. Gung 193 E. Hastings
Ph加e: Off. f>A. 8610 (?
8522 ^
,:Off. PA. R汰FA
鄉鴻
niom: Off.MA. 2053
j陳繼堯
Dr. G. H. Chan 628 Main St.
Ph加e: Off. TA. 2824 "Res. FA. 50891:
梁麟o'sw.—
1426 Main St.
Phone: Off.TA.鄉 "R汰娘6
黄永源P':W-Y.W拥'
221 Main St.
Ph加e: Off. PA. 4709 "Res. FA. 884,
華人牙
s司公華英繁
Ying Wah Co. 15A Pender St. E. Vancouver, B.C.
Lux Theaire
(
麗
鹏徵報公漢大
大
:(&敏fe跑:;'紘:.:诉站效欲、::.'k;y:船乙:称沐
微微w
行銀梳孖襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C、
堂仁壽余
i'EE SO YEN TONG 437 Gore Ave, VANCOUVER, B,
》 Canadian Soya Industries Ltd. f ^ 2131 Diindas St. Vancouver, B.C.》 《 HA, 3788 》
fc?^(sr^^ <s£?^o^^ ^?^C5^"^ tc?"^(sr^^
1;»««»'«3«»寧》«»«««寧拿9'寧零》--
McGAVlN,S BREAD 包麵雲嘉麥
§ d溫高争繁利忍船期表
(注豫):太平洋iw時赒〔愛惜日先IB詹1鹏1
V
來往溫攀域多利航線,
抑B施llb至拾月拾五B
由祖离ISK 獼槭多利
毎B上午十點半......•...........鬭BO下午兩鹏四十五分
毎B,午S点〔iua鹰行至九月十七日〕下午八車,
富1B十鹏五+A分!ih...........r i菜l5c鹏 (
由壤多利圃 翻諷v攀
毎a.H午八点牛〔鹰行塞九月十七B〕. 下午耋通,
毎曰下午費點十分鐘:t.......•仝B下午五點11糖五4iil
鳳驀難往壤棒扫船 在s&f糖四拾五肇准許下船
组棒往壤聿識船•教下午九,niiKA •
IS往溫缘1R船•下午九鑫准i5i^船,
由六各&蹇九月玄B缠行
1
上午七點牛
上午八點拾五分
上午十点
下午爾"申:
^下午七A十五分:
^上午4C,,
鲁争争9,争鲁參參—拳肇鲁攀一
點半_
翻乃磨峰n
上午十點.
下午五點
:下午七點.一一1十分
*,下午九点,
上午A鹏西十S分
下午蠻點牛
下午四K
、、一
—i?
」
蕴^
謹
雄
纖
-:一
i
下—
卞午«,•..........• : •.......:,卞午八鹏牛
下午八,十臘分
1s9s乃磨li •豕方在船fisH5li^Msh
船親價,夷
來雔麵處 攀鹏 來脚
云i典IF多利 H元四lp玄 六元一 1#
,纖薩
.-,-.5.VM...7-;-JiJ_;<-
一
云离攀典乃瞎
来
B船
壹元九毫
票限三
lll元MSP豕
十天
遇末票價:溫驀華與城多利五元二蹇a吾舉典f2sli
(9<敏1^) •前银期限k由毎簾期s正午至isf r
„■ z, „ 一z
. :B菜醇沐不flillfl覼
J 一1
•
民
七
03
、矢
公
_.叙
星
期
咖中共稅務.^貧勾結商人
公閽集體貪汚
費揖人貧i-活腐化吸毒又嗜賭
三雄「稅局j分喊不均鍵生內HU
在中共暴力壓迫之下*任由中
共稅收具予取予歸•向-<-民手襄搶
過秉的物cw .甚麽東西好食好用的
都有.於是,敏量拿用,
最近『三頃稅務局』敏生一 宗相
爭沒收物品的糾扮単件•«1宗分
臓不均的蓽件条嫿樣的,r三雄稅
務局」沐移交『贾易公司』發資第三
批沒収物品時因爲使錢定得很低•
中共稅接、a貪念敏生• .^循正宫
手讀得『黄易公司』的同意•擅自留
瞎 一 半•s蹄贾易公司負賁入•因
覺得手績不合予以拒艳.因此而引
乾稅務簡向冀BI公司交涉竟加以
評ll •枕植些物品是我們拿时來的
•怎麽不能遣罐做..渲是中共s褢
一的入.《:目类晃鐵般的事霣•璺通嫿
1次大開交涉後•稅蜀瞎利了•卒
牵霣去资牛•據紀者賴資所得.嫿
s半沒收物品•有錢匙嗲普鹹六七
拾件•據轆* ^r裔•牛奶等共兩大
草;;^ •此邻傳出後.有入耽鼉變相
的舞弊•老官说.據簡直是集歸貪
汚三坦稅務局有 一 次沒收奇大包
餘梅.重拾ll一斤,市面毎斤頃値一 一
萬多元•稅闭則低定毎斤爲四千元
•敏樣聘稅賴工作尺具瓜分了其
中有錄位稅務工作入貧•R不通氣
•介紹他的朋女sw了半斤.後來稅
蜀開檢时會鹏檢射那资位稅務
入赋耽•我們遼小夠分配(指稅局
內人兽)*你不應錢介紹你的朋友
來iw •分薄了我們的秦西.......
使那*!«-:^*稅務入瞎面紅耳赤•厲不
好意思.
像據樣分贜.小均•而鬧出并多
笑餘•所以謠耽共產寡不貪汚呢,
(纊完)
深洲海闢與共^p鬥法
沒收共幹包運貨物
深圳通玩•廣州中共甚局.爲
鼓勵各地客商•大置搶連液雔燃料
及交通器材•軍用車胎等翰入內地
•特訂定中港邊境貿易辦法•令伤
深圳,趟田统魚涌.各海關稅卡
及檢杳一入艮稅糖等•予以放寬入境
限制•自此項消息傳出後•深训沙
頭角各壤,貿易公司•運輸行• t^客
買寶商K•爲利之所在•乃利用特
殊互换條件,向中共華南貿易公司
派駐深训搶瞎汽油等之負黄入商洽
•各w行商及客商•乃鹏大批洋雜
寶•配*"若干汽油交通器材等货物
a依厢深训鍵海關指定路接入境,
於九月糸IB凌展•有由9商連翰公
司•包運由英界運入,跌之洋雑货
汽油s批•不料運抵?港邊境羅湖
大站舉界時•s海翻稅糖裁獲w案
沒収•敏批食物•乃各水豕以加一 一
帶工托連者•以亀本故M•有男女
水客三十餘人.瓣往舉商行交涉瞎
償*瞎公.^司埋*彌鹏w,封各水
客解釋*此次贫物*会部被緣,純
係共方攀鹏貿易公司抓在探圳負
資幹航典海關稅勞•頃敏生利翁衝
突遂採取報復手段.専爲打擊tt
貿易公司共幹之所爲但據备水客
扮w傳说•措此堪實係共幹暗中大
欏(烏龍)無疑云。
中共在石岐建築機塲
瞎州通欽•中共在中山石岐典
築小w糖堪•已有抬一 1架拖!^机由
鹰州某建築商已収搏跑道廷築
權* tt機堪限本年底築成"w •
〖
盅頭竹简盅頭蓮藕^
盅頭馬蹄 一
咀香杏仁餅
化核加應子
v?^十磅罐庄老頭抓
五十砍罐庄雙老拙
批發零沽價甚和宜
l.、
PACSC 5716
膨B敏•
r藿墓篡」
r霣鬆ly
动降
萍-
快
渐M
七官鷓頂格
本報
慨自元黄睢刺•中外薛騷•紫子故H 。皆爲戎瑪之痛•鹏王名都
•儘見鋒鏑之會•彗星示向。天若翻象以瓜分•黑水霣飛,民乃隨浪
而波沸•桃源何處•雜一:枝之常安•梓里胡歸"未三徑之堪樂,*然而
漆阇著番•南華立綸•以身世银鼠肝•籌瞩爭ll螨角•是朗形骸非我.
•何勞着迹拘時•康知色相皆空•不必迷售忘念•但以1身都爲糊口
•五斗未龟折膝•蓋形役之勞入•自滞世之苦事•所以娛情悅性•有
恃開導之方•瀹智隨愚•耍收超然之旨•不爲文章之游戯•曷遣有涯
之浮生、n^汰以文會友•惟藝是途•共結翰墨w緣•同蹄虱流c.亊•
鴻铜揚星漢之華•秀句得江山之助•其教節宣據舒•暢趣臟賺•乃其
要母。伏願文苑高朋•騷壇勝友•因風痛寄攀•託字以高吟•扮投珠
玉•幷協笼簧•聊備些微之獎格•爭望大衆之奪標•是n引•
本報徵聯辦法如次
(甲)本報徵頃•以大漢一 一字鶴項格七眘爲限•不收卷资•投卷人諸將
本報徽聯表格剪下•如式塡寫佳句•毎接表格•只可塡寫1,•
否則無效*該件可由银寄來,
(乙)投卷,.<^除將爽格內容如式塡欲外•信套外面要蟮寫本襯夷文住祉
•幷用中文加寫r大溪公報微,部收敢」字樣•以期便捷•
(丙)定期十月十日截卷•十月什五Q3揭曉• llr瞎高明老師評閱•取錄
一百名•選定之聯在本報依次表攝•瞎榜想不另印•
(T)特糖獎格•獎赏五十1名•分別獎閱本報-冠軍兩卑•亜,覃殿軍
各1<•第三名十個月•第w名八卿月•第五名六俩月•第六名
•至十名各五個月•第十 一 名至卄名各四俩月•第廿l ^CI囊骨l^t各
三價月•第祈l名至四十名各阚價月•第四十1名至豕十名l豐
個月•
(戊)冠軍佳糖,在本報明年月份胖刊印•並躍大名•以示爽翳•
⑥介紹良瞎妙葯
弟染痒症多年求藥治之不少均不見
效痛苦如故最後用到伍圈君之藥果
然神效疼除掃去連年之痛苦特作此
介紹有痔症者之救星也黃明敬敗
won酔22« Rabinson St. pentic"oa B.C.
弟染癤症日久鹏用各處之藥、治之不
效此次轉用伍翻君之藥效験神速痔
除特作介紹有痒症之問津压纖K:政
Quil一 Lake Qafe, Quill Lake, Sask.
伍鹏君住址 先生知磐奇雠雜症
En脚Hoo, 3S9 Hastings St. £. Vancouver. B.C.
s附識痔之起展先因胃中受氨燥濕
熟四氯合邪及酒毒流入大腸注下
肛鬥而成冶法用內外夾攻之药去
此泰可疼翁如未明函宣樂意答度
⑥新舊屋盖泡工廣吿
本公司承接一切平面屢^MH作無論
新建條萄工精價廉种顆則,柏油砂
瑰及地湖靑瓦自由採擇能包T作馱
迎問簡不收分文
E\1P1RE ROOFING门o.
MA. 1447
淑、.SM帛.i^搏装每傾
尾、":^,Tffi.^二元五毛
此丸有四拾年之瞎験專
治4-氣痛症愈後永無復
疑欲知鲜細函索卽奉
云錄
代理
永鲜JK片打街二五四WI
香港公司片打街壹E九號
必 馳名上品
一p雙老抽油
^聞其香
9請辨其色便知其爲上ae'
^嘗其味
^幷製原抽,原鼓丄A腐
u,腐扎,經濟味素,
l兼辦豆,米,油麵,海
l昧,货辦行情函索卽奉
^天香醬園5啓
>麵味優越之
龅-l伙的一
市麥趣齙i
ca&adian Bakeri.,ew Ltd」
g鋒s静鋒鋒一餘一ss餘^^^is鋒s8tgg
』
本行設在緬街一
夾片打街。爲一
華人服務已有
十五年*吾一
入歡迎新來本一
埠者。翻來本一
行龋港赤。貯
薪款項•現有
貯蓄箱出貸。
e經濟鹏
麥癱霣的M包纏合窗生
蠻於滋養况菊甜昧M確
對經濟餐有奥大之助力
耋敏翻包之鲜明舆價錄
寞有1B人之處也倩,K
之糖認招胖麥竊tsr好
翻包是爾毎餐:d^好件估