泛
赛
,1
站' 》
行銀槭孖襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
柳MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
3 C幼adi^ Soya IiKhistries Ltd. p 3 2131 Dimdas St Vancouver, B.C. ^
《 riA« 3788 多
&^fir*!59 «si*"no"^49 «s»""wr^as 5s?n!^
5司公華英繁
Ying Wah Co. 15A Pender St E. V幼coav《r, B.C.
'>f +〜'^、"、叙§,'》'动1;—"oa'tsgfl
睡暴、鋒糖臟安 f
,籌K観雷辨BK虔香》
Sfi[札敏其其其 ,,掄味色黉 行米翻>t 纖 鼉争濟« 知 幽ft昧鼓其 索鍵豕,霣 敏》 ,豆上 奉《 厲虽
:1
羞j
堂仁壽舍
YES幼YEN TONG 437 Got* An*
騸家李
LBE KAR SHONG P.O. Box 7诉 Vernon, RC.
Lu塞Theatfe 蘼戲職
雨„'««繊:'舰4,>:«"'媚
Mi新反共霉
二li
•羅教月W9展•已分壤5湘饞
逢藝及壤审窗io江t籌•幾鼉日,
Jl,乾霹便秀t幹lt,瞎羹疆敏建
蹇萬餘入•良泰4I壤龜.M塞实1B话
s後•嘴|1}幽.9纖轉至挫齣宠纖纖
At.鬆osflf镄类龙si繞豕*瞎lt
味龙注拿纖織民錄f游撃霞•官
兵生接瞎耋* &>:肇明,类藝民案
霧乾s2Mli接雄簡後,i7寄以
Ji暴室•尿共奢年加入此豐蹿糖者
靠,•, ars瞜讓美區氏赠籠助教
1H提秀,B撲滅类餘.凡遇下奪征
M每我A貧瓣之类,•廳籌街害我
籌在附近之游攀敏•予以補殺-M •
asK據共糖.li糖清窗接甲.
M韓纖lsl政糖s, K鳟緣方蕾
藝歉疆働導,疆纖情雾網,通赛形
一瞎lr瓣之条糖纷子• s,糖營突,
一il •予以據费之•
r逸歉l共羣投1i,凡繼去受共
,歉襄15.:瞎蹇之璺切攀教.^$
.士兵-驛s!秀自新棄睹敏明,
據城驕來* A麻汰予宽大収容•豐
義不咎旣往•蹇千摯贫•以動来兹
顯德大天二l械
,彬繼IK *赛共霣近《探賴稱
,睡德桂洲寒尾某大天二甘ir大
批li大•埋藏千驕德北沙衬何襄稳
頃內•近錢大天一 一近接受脚雷委任
•攞遍诉n癮械接时•攀行暴勤等
糖,*乃密令釅籌輦管奮相機鳙理*
,雄曹安會• lc矜拾月4'八H疆先
lss •派扭幹藝牵莱•羅某等牵
循lsr兵大瞎争拨:M鍵往錄纖•并
M攝囊械,迨il讎目錄總ll,已t
午,^1i •由牵疆K入;,爆據兵大
,•雜鎖鍵包鸛•并t該衬tta羹
lie守,4S大敏、旌在某ls.s:之
睡窖*|£蹇七丸多1||£桿*子彈一
• * ,續接奮至晚•但1yissK •
类軍袋糖據条nl •豕.M.il敏•接向
纖.<:奩錁•錄知13:|糖..^糖重機4^多.
鑤,糖機拾il抵•及步搶數糖棒*
羅nsl三十绘儀起徵•鼉往某鳩•
用作禱擊共軍之用•富時秀軍始知
鹰械已被全纖接出•匦接錄褰蹇不
用之土癮歩搶茸桿.:土親lf薄髮箱
海已*共方消息,敏批搶滅被運去
•等翱纖虎歸山•炎ll龙瞎批搶械
裔•大良•蹇善共軍,糧llbisF
國粗• li理戒德云
Ir『一1薩靈匿,纖
繁s
逸樓蹇籌
每瓶豐元二豕
紅色大袖丸每瓶s元
殊砂承静桂每雇歪元
d甜油緣水玉接
毎風费元
④萬靡4j痛讎
毎臧三乇駕
@痛痛風澳油七毛五
翁頃方公司
tol意袋批糖審活
敏大批新封
!3七,五
.r (:sv.f f.19 •尊拳— .* •鲁,争• *争• • • *
』?J??5〜e1 <?;.gl ?ftft ?豕s ? ft*
柏
9
2
香
一哥有飄…
;,艮困腿l仏
品 一
1-
G
o V
各欵炮竹
大小竹簾
各款竹籮
各色緞繍花女拖鞋
緞繍龍凰女學士鞋
批接零活價甚相宜
I!逸
i
Li厂il
J绿
參
遍
教
r、
其未^^鼸赛、,齒鬈§,
.⑥介編良募蒋一
弟染痒症多年求蹇治之不少#禾晃
效痛苦敏欲義錄用繕压ll君冬薩条
然鶄敏瘙stpi之itsl传m
介瞎雀錄症i聲歉星也l欲豕
弟染瘙拿RNM瑪条ilfdi之承
效装胃sl君isi鼉
一f r Lak争cif, ou一ll LBir,
伍鹏君住& 秀生敏:醫秦暴鹏虔
圆附識癍之i鬼翻宵争蹇番爆濕
熟两氣合邪應SSIK矢li注T
舡l:而麻鰌iM內炜爽塞叛去
此麵对疫llff旨sgg^nr
KMC
豕.」
雾
1
i
翳
i
、" ,.
德一邻纖
8i聽
龜
然
1*8
林弼臣细襲t廳糖毒瞎片I li唯
1名食IKm •鍵論傳糖恶毒餘,塞
可消除•保秀糖条•貌亀專!IIB汰唐
瀑毒,成粒*济癍*魚口*營錄;
男女百毒。堵可搏糖• SH箱平•
雄勞敏家貧之•無碍工作•豫s
讎•無使係濯之麻饭• <«物錄令•
而功力甚大•有奥羅子彈•条駕齊
■ •敏染有赚秦虔者。糖雷K之•
糖不药鸛柯i •《每櫸西濫)1sl
資者自理•驟凿机製丸讎•使據妥
霣• 霣雄廣请儘攀
Kw。ng Chai Tong
Vancouver, Bh* PA』8613
,
一
st匿編蠆tii^lsillii
OS licslp ofas督
ili7,g^r歌麥* MA*siii
,
「sls…ts…55sf冬
柳I
一齙墓
,钃味優攀
,黼SB:
市赛一
m cidisi Bakerig t.tl"
窗.
一紫
i
〖
一
,
窗sst丸
Mini
siais,
ssssiipiiill
嗜義纖十豕争晨.*盡鐘兒*>
,issiil鍾蹇,鬣讓
;— ,"„.:::^^^^^^BS3,「--
,
,魏
4illiM^紫lfi^,,ii聖ls^纖
产—
■ftislp
u虔i畫讓
i
t」「,
,,.s,〉,參i^s^si
."5
ii.謹醇lflyr陽歸,證HBBi
BRiiKMiiitM
蘇枕舉衣
一i
PAdfic Sh6
本行設在輛街
夾片打街,爲
華入服務已有
〔十五年•吾
入歡迎新來本
炜審。鏞來本
行龋港赤•貯
蓄款項•現有
貯薪留賃• •
墓綜
鹏心氣痛丸一!球s賴
此丸有四拾,之編敏專
始4i霜症詹後永無復
發欲知籌lt乾索鹏奉
云鳟
汰臘
.壤雜K片打街二五B鸛
香蹇公菊:ltf打街肇st
穩嚀+l產鲜尿菜上市
一老身上灰冬瓜
一龍白!!肇菜
一觏滑j蘿白
大.^突易 一律飲迎
• B辑,
r藿名塞」