然
、
;^嫩!%«顿微鹏鑕
,T3itewj鹏ra洲?,i: .c卞
微BOTSJ,W^W滩1V羅、
B。m
加4公行不生錄汝其年七逢 ,«^痛«有獨錄不来恤息先百 樣累友使j&是满使六分元利 借成旌用本艰地用據~|-毎息 徵有之低行施可 一二月低 利fll糖簾之恩銀植期的廉 息鐘助且瓣惠行並還息 Jl入本業面借鸛如廿
B認k of Montreal
用 若
時 汝
有 借!
相 軟♦
本 霣 能I
行 的 帮,
洽 理 助i
商 由 汝,
宜 否l
銀
翁
多々-
7
,
,COUyER GANAPA
:'》'",,然瑪'w'T,?v,鄉;,.、. _......,,
Y ' , f《),"、''"'-',<,'力鄉灘|#鄉竊资鬚蔡
THt CHINtSt TIMES
Tin onl^ CUncM paper in V咖ouw h,hed every day except
TlM Chinese FreemMo加 in Can亂(U Pi^JlilMn Ltd<
鑫D AMS
JD RYE WHISKY
[載蹇辨翁敏省詩卑攻簡洒》纖白费此〕
1
1
力
逾
論fe論線iii國
77 East P幼d扭狄" .Vfencouver, 'B拳〜l:,:'i;:'.
t^卿MA.激
紀經
WONG HORNE AGENC
,
INSURANCE
7彌
441 Gore Ave" V幼c欲,B.麵
I knowlton drugs ;
15 E. Hastings St. V幼couver, B.C.
材游縝努l
方藥IT配 1
I:
司^盒合霣
麵翁
WING LVN€ CO. 146 E. PeiideJr Phone PA» 1734 VANCOOT汰B.€* CANADA.
扎維
醫i
狩象路雜奄 行《詹效《纖鹛懲
I欲peri扭l Bank格(^fiKl1]^
ll福ngi & M麵麵扭1t ,
《
爾坊 衆壹
行藥新
ۥ T, S
寄脚
i9脚W. Tempte St、 A曹豕d拥议Cf^L, U'.S.A«
他的住客 一 起進早整.林肯戮了 一
些太太不欧喜的瞎.tt便聿起一杯
熱咖啡"也不管,旁人在壅•照正
林肯的面郝倒廳去•
林肯沒有答她•也沒有萬她•
s時慵蹄用 一 堍灘布替他揩拭面郝
及衣服待亀 一 官不蟹•
林肯瞎然向入麻苦•耽他的婚
姻是一個大悲劇•他是世赛最悲哀
的活入•但舉他在太太面翁•«来
沒有申甸怨食•逆來黼受•他的忍
耐力奥非裙Kllsle及•
思夫
印,实
花下同盟誓
如魚得沐兩和諧
奴失婿
年月B時傻自拥
又
輾膊床閱自瞎孤
欲想富
廿載光瞎奴惱苦
鍵慵繪夫饔
維g家貧糠可亲
掛外求財針
黃金就手早柯虔
春糖據丈失
我每離别謀生路
麵知老江湖
雠在夭涯念妾無
以愉快爲生活依據!
1驕缚省報『鍵康敏示』1
厶林岳黎v
夸年已輕鼉七.4.. 二 n的卡雅明
3r士累利在聘巴特西公闉(Batter-
sea p基》欲n •
他tt:『等一働K鹰翻的il,
據鬼^K有精M •廉4-愉快..妖使
•如果li肆樣•效,到牵饔騸健癍
•辨叙每一IK,赛议愉快的鹰心
爲生括的依翻l』
注意食東西份量!
瞎翁霣錄赛聰『健蹇敏示』
<禁黎▻
鲡審有許多入*錄望 一 天,糖
购食飾多购t貪物,A其他穩種瞎加
此li辨束西.袖果教吃辨li食物•
illll餚lp *而亂K換费金錢* v:衡
ii:MR呢?面懲有isv観蹇待
餐梳it的傳染病t •多吃攀囊条麵
如果手购麵i.翔脚耻购脚甲•
一«箱倒甲的餹*都拔很痛苦的,
稱甲•鼉镧爽豕lii生雜?
费生倒甲也是很危i!的 .倒甲是由
於剪指甲的铸候•用剪刀的尖頭穿
入指i.夠•狡蹇使用刀仔成制鬚刀
购尖頓去剪指.甲、
獼什據鐘樣剪指甲•食很危晚
尖、德笑翻肌肉s呢?
所叙罄甲鞠谗紫蹇翔繁
J舒好jgl •似4*攀晷苦
〖〖fe^邻y逸
> ,—,,
逸接整水
本庙接整水龍氷獮等H作快據9.^
工精使簾il友光ll讎待靡命 一
265 Pender St. !utr
PA. 4634傳战FA. 2792_1
sol M9in 8t* MA* 73:^
-•,-
I!
(滿)
(地)
(可)
(銀)
(行)
瑰其纖弁條騸阿持话&中不股氣
•莊容餘道• is敏IR載爭阪子•
西.诞爾通l皮k遜爲鶴國象
名之SIK;家•以糖塞ISIA拥•
在类鑽ll之事ti中• 4多航槲敏宇
•有啤奄旨舊lr突雜奢•鼉近•
他衡力鼓坎擴s軍爐*條夷攀出1
催瑪由•糖穩代lw人的成本壙tefj
•他IK •現4^殺入的成聿壤l5 •装
讎1翻師*赛|八0*0090
ooiK元•凱撒大帝的瞎候•殺一
翻入成本五角,9^i^殺 一 鹏入•班
本五萬rf-千, •
林肯懼内
林肯被太太大廨是家常使饭•
不足爲.奇•他的人道主義•也應用
到太太冉上•被篤之後•從來不反
唇相格•
寞寞•比篤疯肇童的讎痛•霣
赛爽鞾条富錄賴審班li病拿
赛4 s?赛失fiwf
g.;.,工T.bl^d;泰嗜
i 少林奇俠傳* ■第i s柳
柳s - (七s果然佛力無邊!
i赛氏母女.奉了大鹕之*,那敢延緩•翻冉螯備停霣•往後槽牽柳
§出牲口•各自驚赛•趙往鷀爪蜂而去•母女倆此去,嬰在無釁庵柳
w苗宿 一 夜•明B才行囘來•贫愤今趁嫿夺兒•把青趣和奮大鹅1 §
5段關係•先行来交代一下•資大鹏今已年逾耳瓶了•平生習棟一 §
g冉好本事•在北壤横行三十餘年•聿鼉錄林中1個怪傑•接因敗S
§在金碟黄三太手襄•才挽心歸正.9:念il •不問外舉他所行§
S大槪,本香初集襄早已表明•無須llsr输生有1勞兩女•提frc 1
鹏嫁典閃竈手赛m爲糖• ii婁風餘之錄*我女嫁使霣金圃德•兒子§
§ «提泰•亦晋練得1冉本獼*得有家傳.iB技柳紫手龌不接炎• I
鹏籌路钩手举却異侓樣熟•入不易敝•亂t公瞰他一備外械小金I
鹏鍾•小金翅蜜提泰也審實有名•大«為洗4>歸正以後•糖ssn,
§念併•不冊外事•但他的織羽植多•在外仍賺然奉他爲首耀.有
§幾儀得意的徒弟•傲糖了大批資賈•仍把银子逸hf:来.孝敬老,
S師•所耽金銀是好束西•任他怎樣,决不會嫌劣的•他們旣械4> 1
S孝敬老御..大醵也自安然收受•在澳^,^奎受慣致死之後.1 |»蜜§
I A泰騎爲出外•厲兒無故挑蹶•提泰賺A受傷•琪倉冉死•大鹅,l
i悲9異紫• 4-中又十,憂懼•想遮莫是權擎報•我富力音懺悔爲I
S是•大瞰自兒子死後• 1切更覺灰^ ^凡徒弟逸来金銀• 1概拒I
i糖不受•徒弟等恐慌起来•整糖收9M雄糖老鯽赛不餐li ,外A 一
知道了 •聘说我竹謊曹欺.^- l蜜tt^的n徒,髮入家IM瞧不i
§起我們•行車饍多棘手•齿此 一 事•奮的鬥徒l^li起T彩慌If
柳"攤翻他E上來求惰,把翻菅大鹏钃搏霄死,弄判後来.大1I爽S
•你們的還思我知道了•你們以爲我突T孝敬•效襯允許你們去§
幹•承認你們悉戮的g:徒•否則便不算 一 便赛被別lws鼸• 柳
t8^餐-歸-,畴赠y赠,lyt畴赠葡,畴麟畴鴻瓣t鹏gw^8g:fly
x、、
豫
{ *||勞>.$4^代枭雄
,锂艇疆怯* 一入不敏漏坐髒中*
纖挺西甲蠢老錄•一 a•澳鹏费K
既書r其中一賴、1cill女入龙条
疑《^翻,龌餘裙纖角亀,玩夷,7
,禁.dlll粗糖.其扁下無敢勖者,
二 . C賺i78本爽家大攀校
缀瞎標餐•在8本束攀術靜中;負
1gMlsr,儘稱*南簾条厲代之入
生中*爲紀熄力疆好之1飼*恤截一
把東京大攀全部學生一 一千多入的名
字•紀在臈海中•歷龟畢業後之事
生•其辦搴所之地址以及電瞎拥瞎
•南原都繁紀旗遣•
三•阿持臣l蘇9恆稱美s糖
卿阿待臣爲第一名戦爭敏子•粗阿
持臣在SK入思悉之鹏系,。其對
俄作戦熟糖.,敏通於共和黨瞎循袖
1DS,何持赵粗反麟教觀-夷社
isti拿耨、JpsiK,
丄.J?..-;s;y-?s;:、:。?〈,:;f;"&/;:;^".r .,;—.,「:〔,-,
,1^
禁本s簾s键HH9Klt一
有赛餘糖移歩鑭下i驗洽豳一 li
1145 iDRANVSyl ;
pa*麥9
.MS.SSr-
毎櫸六tp一
専is輒暾嗽樣一
痛及徵管爽
aM辩LI0IMS0辟
毎櫸七,蹇一
専查菜s一
痛B胜及筋lsi一
翻i
加拿大
訓B謂,罷jMjl
一 M泰H^tl裔纖舒
ic虚K破耳s鳴
lsc暴怒欲澳珠
A拳七袖丸
小鹏庙氣瞎奢鍾
森磐解毒丸
講股新丸功歉靈
西塞<1一
臟此H搏糖MA
糖飄醬丸像懲功