竭l
《、
雄華
雲大
司公限有
TAI HING COMPi^
TAI HING COMPANY LTD* 265 E, Pender St. Vancouver, B.C. Canadi
號安均埋代總西加駐務客朿遠船輪統總國美
愛屛林馬號安均 坤炳汆德均應
Quon On Co. Ltd. 254J^ Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL PA. 1025
社行旅昌问利 Marwon Travel Jiervice 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
院戲定市喜晏地奥
ODEON HASTINGS THEATRE
(街路卡近街定市富)
科牙芳李
LEE FONG) 80 Pender St. E.; Vancouver, b.C. ■:
HOTEL SUN AH
(電绍)MA1【.9064 100 Pender St, East Vancouver, R> C,
■ \〜〜"-«»^ —、〜〜-\_〜、〜〜-、、"^〜\ 、〜〜"^^""^^""W^
請寫久各煖床房本 留险暫界氣褥間社 心船由來與日在 光車尊住熱一氣華 顧票便宿水换足區
司
'l理
關方隨定行取雅布地 邦知時價李用潔證位 健言可不妥也又極最 諧不都敢收無芬輝適 敗妄忙昂蔵妨芳煌宫
肆 餘
〖
除服配鏡專家 周
害O^tir
粘較各種趨時服鏡 兼修整破裂之谱眼通
丄K. CHOW OPTOMETRIST
514 Main St. Vancouvot, B.C.
苗話MArine 5938
铺 麵
麵 拥
歪
.8
交財監喾龌社 際政醫紀接投 周爲汰湖伍i糾 懐賢桂開勳祟民 瑜林釗琳爵昌敏
卞LJ 十
别glj别别l^ij副年 職
廖馬李梁李趙良
炳九》夭仕表 想堯升德常暨
錦
周江張關衬廖周薛唐抓關唐 US國秀錫在覺輾新邦肚
苟jf銀培鳳7t3i"!慶尨球丝聘民
三 國
毎馬胡毎—a1 ^陳湯说曷简《余itt 五H>炎'0*徙赞,惠奕焯阈元滩九 乇民勝元三滿愤予抓球安 患年
五 $ 吉
毎馬每抓胡唐爲毎^ a节罢
^3均^ 華三贊幅 至
元成^t;t扶錫顿祝赵元申十
报 五薛 二 林年黃年簡司都趲聖毎月 卿付崇建徒厚仕關接五經 稳紫文旺樂平戯滋勝S菜元费
® ,紫
铺爐美
25?",
鹏 氏律古屋
A, Gcnird Hirschbcrg,
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd.
m Hastings St. W. PAcific 8829
!ii』堂育萬養!
MAN YUCK TONG CO. g
〗
9
香 香
港 港 本
瑞 萬 號
和 年 總
祥 堂 代
參 鹿 理
冓 尾
鹿 把
?已 補
神
桂 丸
P* O. Box 1154 》 544 Fisgard St. Victoria, B.C.〖
—^藥種各威利永玉豐岐售代 ,S
S外批片榜装各西熟货選, 瞎克接不錄蛤種薬藥麥辦t^ P己取綸鮮纷丸品著豫祖g
22 明補散接名罢國g
d 格沽藥茶盒製中桂雜《
?司公華英l
Ying Wah Co. 15A Pender St. E. Vancouver, B.C.
(三) 三期虽
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phoiie PAcific 6436 Vancouver, G.
PEKING CHOP
broadWX卞hotel
Hastings & Columbia, V9nc0uv枕,B.C.
TELEPHONE PACIFIC JJJJ
YWE LUN ARK KEE LTD.
P. o. Box 1155
VICTORIA,頃.c.
好煮!好食!
皇帝牌項靓十净花
旗絲苗米又到
雙龍牌特等十净花
旗絲苗米
兩磅玻瑪紙袋庄
1 kn榜蔴包庄
六両庄
正朱廣蘭熟煙
南扎扣肉
原油肝腎
白油幼.s昧乂焼
1 TA, 1028
泰興有降公司鎌故
,.
兇手已就擒
民
卅
紐約訊•布碌翁殺入並支解屍
通之兄手獨?i^夫。現在t^中候范•
.J特別監n負監l-。以防其山K罪自
殺•獨氏爲油漆"k •付於去年十一
月卄五H!;浙敏闹之<f-殺其情婦馬
丁小肌.然沐支解其:^體*焚?5於
木箱屮放匿於朗埃浩鈔路hE-站之
自勖保肾箱中•油:^其穷设^v-饥跡
後沐逸-小站宫:s於十一 一月四日经
荣屍體.^已-义解成.w魂無頭無
手"無從辨認•乃用照相5b-報招入
認領*
愿丁小肌之親鹛居於南方•因
今年聖,^節未接獲賀年片•乃i^疑
资•由in-弟來紐約辩認屍魄•乃斷
定爲馬丁小肌•因\-接得逮柳獨諾
夫之線.^ 。紐約紫si-局於不到兩M
月内.破报此一無頭殺-^奇案,令
社會各方對於勞探部M?脊備至•
…被殺人犯支解之*敏馬卞屍鹏
"猶未埋葬,*,女父老《丁 -現在紐
約宵索格利底减任都政局周良.渠
謂:止靜恃紐約検察長之通知*然後
予以賴橫•女父談稱.渠對殺-^犯
並無(.5-仇•何望法f^處之以罪•
乂fs 。本市布碌器最近站牛"一
c,小^,k案衬叫動全w .昨紫局將該
絮破,掉.並將兄p *解4一法院似w
"據s ..死者係K问居智,t- •某夜
响時衬以雙^微变MS".絮校转床
時好現妻已死h」.旋在神碎錯齓屮
將牵树爲附段.自己亦莫明其妙云
聯合政委會通過
,控中共爲侵畧者
农、"湖•卅一日尖碟社電•聯
合國政治委艮禽.昨夜經投久之辩
論•以四十ra:票對.v票.通過控中
共s浸略者•而最後行動。或本虽
期四由大會瞎決•
已盡其力V辩翰歸國M搛案lf V加
外艮ff一亞遜•甘i表眘諭•詢加享
大贊成美困之提案•乃因本國認爲
此案雖成立•與中共鼸和之時機仍
存在• wa此案接成,乂 ,中共亦無
fi贞聯合頃已完令折絶瑰和之理•
而若以此案與俄國及中共指獎澄幃
\一控诉相比,則頃國之持新町s-緩
和之極矢•
♦俄方衬l.w雜方法.延期表汰*
並藉;;i補.^.H l國之針割•圖將中
共以前之條件?^入錢針刺內。後瞎
兩小時之s^論•政治委s會以w六
蔡對十七票•議沃傳4"£^綸.而牧
;打表决兩案•
利巴嫩通曾主張效立調解委負
會及制站研究委a會•而遇節者1fl
進展 < 則後者可能WE停工作•
反對关賙v痛案者.爲緬旬•
印度,俄國,波蘭•白俄•捷克及
蘇維埃烏克蘭七頃云•
紫察偵探富局稱。此次破案得
力於一 一称片• 1爲馬丁小机小好聖
.^賀年片.因之得"認出此無頭無
手屍袖•富昨夜紫局出好逮捕前.
傳有入以明信片密吿児手地址。児
手卽居住於布咏翁勞局附近之一柏
文中。與其殺人之處•亦僅隔一 一條
街而已•
事前政治委會•酋豕段表决亞
洲阿拉伯十一 l圃所提瞎之鹏和針割
•而未成立•在宋表决夷困之提案
前.印度首席4^爽品高魯•曾向衆
會良s作最後之呼敲•耍求糊合國
接納十二國之針割.彼云•我耍聲
明•富世界民族踏進滅亡M路•亞
洲民族曾ft盡方法挽軟.亞洲民族
⑥t山仔梳装飾店
木店專资各稱商店,餐館等装蜜•
以最新式設針•简錢特廉,如滎惠
顧•所備圖案舆估價•慨不另收呈
核费•本店幷资名蔽電霜櫃。i^友
光顧*特爽飲迎*
Commercial Interiors.
332 East 1st. Ave. FA. 7197
My
:i港i船雜
企李I總統元月t西
威路慎總統一 l月玄號
企李S總統M月艾
由池^來大缚各總統船男三
等位女特別三等房位能在本
代缚返預定付港應用史爲妥
備
本號爲環球航^公司協會曹
資4^理此界各航線飛機客蔡
幷與各鉄路輪船互相速接如
蒙賜顧及有關于旅行1切手
樓妥爲辦理
人
五塲花旗
偉大人
蔚爲大
新影畫
券相宜
攝胞羞
MA* 4791
©旅舘出賣
欧者本旅社創設維城资業到今行將
十載然對于所做生意向稱暢旺惟是
日夕辛勞不免默倦H3本人現在意欲
轉圖別業故對于旅館生意兼顧無力
是以願將本旅社生意及全盤用具賤
慣出項偷有梓里欲營斯業者請來面
瞎勿失良機爲幸 東方旅社諧白
EASTERN HOTEL
5Bp Johnson sf*
Victoria, B,cx
©醫生黄*^靄啓事
本醫生在雲缚開業已逾十五年叨蒙
親朋介紹簾胞信仰不勝銘感現因靑
年来加霈多的地方居住故遷往跑路
街三&四十六號照常診症
、广,白旅舘司理黃基霣
權社支部
十足金紫首錄各廉大小鐘鏢
各欽眼鍵 司理郎湛隆政
MEE SHING
I 4S4 Columbia Ave. MA. 250 一
vscouver,頃.c.
<^砂
!2叫
若仙l師事務所
專理大小簿紀
接辦中西文件
塡報入息稅 ,
代辦人籍移民手續 ,g „2
喜市定街束1九三號F-
二樓二一一號房1 3
邻二M
t〕邻,您
!^疆
錄
"4
— — — — __<__
i
PAdfic 575
.-.奮
請各界僑胞注意
本號各種貨品
並有參茸玉桂
w削價平售
i地方雅潔著名
毎日下午四時間至i
午夜?"w時半
PA, 9610
!本樓主入諫改l
高超專醫奇難雜症
疾癧風癱骨痛身瘙紅驢眼胰
瘡症扯氣花卯以及通身痺癞
等症幷有陰虛失火丸仔發资
本罾生.萬在哥林比街雲离
,旅箱十七號房
敗者本號常有玻瑪屋板料玻璃新製
玻瑰格及種樹格等接售如榮琉胞光
顧無任飲迎
雲高華每奇化街二百四十號
KING BROS* &■ CP
240 Keefer St. Vancouver, B.C.
究話MA. 4752
壤兄弟公司敗
⑤頂好菜米出資
再辦到最好種靑葱
-! "WHITE LISBON".
好白嘴紅畢仔米乃
移種長成並超等卡律
及生菜種子
Jas Brand & c? Ltd.
632 .Seymour St. Vancouver
專售各械顶親
,柴貞炭」::
常備專車送貨!
常條專伴搬送!
諸君光顧隨時應命
電餹TA 1七五四
宽糖TAtlow 1754
o又光又明o照
得我們病魔無逸
形o
4青离主a o ^軒M
o又應又玄o嚇
得我們病麾狩不
停。
京邻,!^鳴春悄.峭t^
g^魔。凡情^兩
躬,夜,^夢滑,腰
病膝软,^.^隙遵
,易:?:::雅嗣,氣虛
血;J?,绅短胃呆,
寒嗜久?^,病復欠
悄等^o服之莫不
立眷奇故o蓋(楕
悄精)乃^薔妙選
o宮幃祸品o與塵
俗之刚品k較o跟
有天淵之糾o
碎載仿單o币者講君o极防假lc
抑雷a春主入谨白
一司金利鼐厲宵囊等扰,、,
A歡迎ii到雲市親光
請留宿最時代化之
布律委大旅店
像私全郝新装,升降有机ft步,
房問電括傳建,音机聽取新面•
吐陽及袖血藥丸9peston、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎植壹良粒頃銀壹元
風濕葯水Leland、s Rheumatic Remedy
毎權壹元及二元五亳
補肾药水〔Leland一s Kidney Tonic 〕
毎橄壹元及二元五毫
藥翠小办配合 洗菲林及晒相
最時代化荷李活式房舍