流
彩
服較兼
YEW LUN ARK KEE LTD.
P. p Box 1155
VICTORIA, B.C.
民
三
卄
1
大
美
公
是
期
三
加捐七百餘萬
爲韓賑濟復興基金
奧太瓦•什H加聿大社.加拿
大下驟院.g昨通通撥七s:忭五萬
元•作爲加傘大捐助聯合國品瞎跟
濟復與i^-金•
據加外投丕亞遜糾。聯合國預
算::::础約.忠要一 一萬站..?-干萬元販
濟::I瞎復原rj:^瞎e:則另外*
獎圃::卜IJ撥 一 萬萬六干一 !t免
元...^*^1-亦已捐助一 一干八.e离元
.加拿大之捐欲數::::.大慨與本頃
在頃鄉會之開支成比例•
3I時s镇大擬撥七十五站元•
作爲加拿大a一 l次捐助碟合,近東
巴勒斯叫雖民赈濟工作兆金.一九
叫九年至 一 九五o年。加拿大亦捐
助W效金L4"&萬元。一 l十萬元爲
項飲而其餘爲小麥,木材及加草
大其他各權出產-
^者*小姑獨鑫•臟氏每任見伊
淅生愛慕•伊人魔影•s繞夢寐•
某日車經af屋時•故意鳴笛•蔻女
報以微笑寵氏受此鼓勵於富晚
直趨女家.激问出遊盆女早已芳
心默許欣然答允*此後兩--愛iH日
投•於昨舉行婚禮•路局方面•特
刖給假兩讽•俾新婚夫婦•能飲渡
密月.化"t拼司機.又已被徴入ffi
•路局乃破网將tt路火小傳開刚週
•皙s公i^;汽車接運旅.H: •
有悄成吞旙
局方給假停車
iw魂w,^堪敏合針載。行走矜
本市及利士^躍培之短途火卓自
九十年前训辦以來•卽毎日照開•
未A停頓•司機晚成通里.現年卄
一 一 • ^路YW,某小昆內.有少女蔻華
老婦少M化難久處
问床三"跟離婚
邻齐邁亞密诚竈紀w愛〃,、夫
.白w蒼籥•滿臉战紋•昨在庭
上自認付一 一歳•並稱设近好资其夫
年口(廿一 一 .身4-雙方a均,^成熟•
似此老腿少孩•雜向偕老•辨庭方
判准離異•俾早脫苦海等膀•紀夫
.^^謂伊出自名門薄具資產.牛年
蹄與其夫巴里相餓後•情愛頓生•
於本年一月三日•舉行投鱧•巴里
現任無錢鼋影台丑角結婚時謊彬
彼爲卄六歳結婚後魔將彼等閣房
小事*引作銀壇笑柄.伊毎 一 聆及
•則怒火滿胸•致據後未滿三月•
精神大感痛苦•通重亦减少十二榜
之多•
狄火員被妻打慌
走向法庭求fig
.;^市齐曉市頓合衆社竈•此間
1消防隊昌布碌斯氏•生得4-媒六
尺五.r'爲此問居民中M鼓岛齐,
况01髖重 一巧五十榜.可謂r牛.祸
馬入」孔<^有力。讥彼其條1百
三"K榜虫,V老婆打辛养慌u特於
昨:::,:i:法.:sl耍求保讀窣敝與伊離
婚•
據法官实魯&官稱*彼雖接枘
布氏M諫求令i::-泰小再向彼g,投
•但问錄禁,i-布氏;^.1:i歪築•並毎
牛湖月要交其^^^二元五"!-以爲
§養&..厶•
美國延長房租統制
華盛鲼.汁日奥敏社獎國頃
會rE昨通通延设統制3柑几十B
而至 一 九五 一 年"A月付H爲止,並
將新令交汁符門總統核准云
世界l?讯報訊.日本聯合國之
友、會已决定举默位於本市聯合
國秘害處櫻花樹五,株。B本爲促
逸奨H友誼特訂立一針劃在此
兩年內供運若干花木來獎.以獎
化獎國之成市此五十株1^花之呈
默.爲25針割之 一 部
:^經結4C像矢嫌…;
何必貪財起異心
紐約B報磁吝電*本省雜姊白
克梨""-芳齡忭九•昨萍庭控吿其
夫將華納瓦脫.謂彼於本年 一 月叫
.非法迫其前婦下^後•多方針淡
..^PZI^艰W針結婚、伊一時意
志沐弱~遂致h釣•仍伊返麵後•
大受伊及伊夫各乂.之悔薛&嘲笑•
伊精神t所受打擊.蹄以忍受,迫
.,^無法對河公党•玲iy官判准離異
•並由華氏貼惯拟火一 SI五十说元
。聞几夫華枘瓦脫爲紐約股票市
塲之大亨云
泰
T
拿
A M
雲 o ?
雄
厶
p
、r^話TA. 1028
"-一泰興有限公司錢故
罢森IH;
7 o E
9 T-
c
華每H
s A "
T糖w
r-
u
o
c
本社在華區
房間-氣足
床搏日一换
援氣與熱水
各界来住宿
久晳由尊便
寫翰船車累
靖留心光顧
地位最逋宫
布置極輝煌
雅潔又芬芳
取用也無妨
行李妥收蔵
定慣不敢昂
隨時可帮忙
方知言不妄
司理關邦健諫敗
;¥ r JBBi : • ,^iwffl
國
相蓮
京都雷鳴春精铺精o乃御醫秘傅o宮幃稀
品o爲環球未有之生精壯腎良藥o獨家虔
製o專售一種o服之者無不相逢恨晚o自
民國開元o始公諸世o至今通銷全國o風
行寰宇o蓋其效速而廣o真有令人驚奇者
.、服精補精O不上半刻O即覺着 一 團煖氣Q、發
自丹田o上冲頭面o由腦後下循脊骨o過腎兪
©中國洪門民^
駐加片
中華民成四十年職a表
執行委缀黃炳寬蒋欽銃林章李
候補執委馮深在利麥乾
監 察沐有馮深
常務黄炳寬
副伍洪彬
别林有
副林立球
副陳勝
庶務伍吉
進
文窨提榮翰
外交黃文9^
財欧莆錦淸
組敏离燦
核數馮深 :;l.:
駐懇尼路每tf表周在祿趙得勝
驻本市力t^表 駱珍周道沛
林盛本汰
專營
美國苗米
祖國水貸
蘇杭什貨
磁器古玩
藥材丸散
接造膏丹丸散
^永利威葯酒
-慣
平
爲保障腎部之泰斗o 一服精補精o永遠可免服
別種稀品矣o請速 一 試o方知言之不謬也o 、
精補精齊損精船色悠遇度陰虛隔接耳鳴眼花氣袞血弱*
主治展i軟夜尿遣洩能力欠妥神頹胃閉婦人經病^
雲埠代理金利源輔行
叫柳
M
r-
c
t
s
D
t
u
d
s c
6
c B
A V
p u
o
p
壯陽及袖血蕖丸(preM03、fs Nerve Food
此是老字號藥丸毎捲壹百粒頃銀費元
風濕葯水Le〖ancTS K?u-:nc R.e日edv
每搏壹元及二元五条
毎樽暨元及二元五牵
藥単小办配合 洗菲林*-晒耜
緬夾佐治街懐亞德燊房啓
本酒家
』B 2
R , 2
餐堂淸潔装飾幽稚l 1 :
大f酌最爲適宜T画糧.!
菜式精巧招待调致Mgigl
i光顧倒履軟迎MEW^
5 A
雲埠福祿骞酒家敗 IV
曲香港法大雄船媒
三月卄四
企李^總統四月十六
威路愼總統w月八號
由港開來大每各總統船男ll一
等位女特別三等房位能在本
代玛處預定付泌應用更爲妥
本號爲環球航串八,4司協會會
艮^瑰批界各航線飛櫬^蔡
幷與各鉄路輪船互相速接扣
縈賜艇及有關于旅行l切手
糖妥爲辦理
均sp
安厲
^均
馬^
林餘
昇炉
愛坤
c
o
c
o
o
u
r ,
d e 5
2
c
r- 4J
all •
昌:,
旅…
t旭 c
〔5
M
加聿
瓊g
兄&
s
弟肌
公s
In- S
溫裔
大欧者本號專辦各
,種瓜菜生菓發行
c5^ ^及常備生花等収
惯從廉幷承造花
球花篮花簡襟頭
花等加^賺胞把
額無任飲迎
树徵MA.4752
r
K
o
4
2
u
c
華
.紧,
G .ci
李
4扁,p
芳5
牙
科
E ,e n
_i p a
118
無任歡
MA. 4791
高超專醫奇難雜症
该嫌風癱骨痛身癢舡睡眼澳
瘡症扯氣花卯以及週身瘁痛
i等症幷有陰虛失火丸仔發寶
本醫生.M:在哥林比街雲离
華旅馆十七號房
S富
T市
s定
§街
近
S卡
:S路
s街
o
人
五塲花旗
偉大入戯
新影書
券箱宜
專售各械顶親
常備単車送貧!
常^專伴搬送!
諸君光顧隨時應命
l括TA 1七五四
ISI瞎TAtlow 1754
1
t一
一加拿大
o
c
c
3
01c
uod
逢r
域多利M
育
s
4
4
5
岐
各
藥
酒
G
選辦祖國雜l
代货麥寞玉桂〖
熟藥著名中【G
西藥品接製^
各種丸散盒^
装蛤妍補茶l
榜装鮮明藥^
片不綸零沽〖
批梦取頃格^
外克己 1
堪話E. 81211
©片市魯別達櫂社
民國w十年職資表
社長司徒文任 副磁惠彬
△
迎醫i到雲市観光
^留衍最時i^化之
布律委大旅店
保私全郝新装,升降有机代步,
房閱宽話傳達,音机聽取新聞•
本號總代理
香港萬年堂鹿尾把袖资丸a
"香港瑞和祥參茸鹿^神桂叶
J^vss* *s : • s gg赠一一輔—y赠畴喊畴畴gy赠g畴一
審 二、
審
接
c
豕
J專
i鏡
鹏配
鹏眼
審 t
»験
雾
愛
周
鎮«^ 3頃
艮蹈;w T s, 9 s
o 〜*
象
修
条
精J
M話
4 np口
霣:一
___,5
議長李煦
香紀瞎潤文
監督瞎景南
財我菊秀爵
外交陳宜偉
别周瑞選
副應速
别黄迪
别陳忠
别鄺添
⑥宛地辟民治黨分部
民國四十年職負丧
執行委員險哲生瞎翼糰陳洲文
為源灼林洪昌李康碟最時代化倚李活式房舍
張榮有胡其聰李華昌
候袖彭w超斑吉陳換針
監察委缀梁全周瑞仕朱義禎
王擴敏關朝照
候補翻煤馨荣慶才鍾潤
li務主任陳哲生 副為保
張榮有
林洪昌
胡其隨
秘害主任
理財主任
交際主任
組織主任
宣傳主任陳洲文
訓崠主任李康媒
工務主任李華昌
生產主任應源灼
監察部主任梁全
稽査關朝煦
稽核朱義禎
副林攀職
副彭榮傳
副區杰常
副头北海
副敦炳信
副王安顯
副余富饞
翻林神安
香記周瑙仕
糾察王擴敏
庶務麥想
9各種紙料平活
参店常肖各接紙料敏行及學快文頃
甩品敏售華.BS乾敏接表歡迎
SMITH DAVii & WRIGHT- LTD.
;Ncol-VKK V一GTORIA B. C.
e勿地臧臣紙公司鵃ft
1
-fill.-.
i
廖若仙g師事務所
專理大小簿記
接辦中西文件
填報入息稅 ,,
代辦人籍移民手w I „^
喜市定街来l九三號F ti;j
二樓二1一號房1 3
電餘TA. 3833 ?i 2
:1 ^
B1
琴
i