»》—腔蹇尝蜜洋讎[B"宗尝席在沐 驀r^;^:i^^斗,&m浮•矩ic3r理雾袖袖 "^潘灣在秀麥Si^尝茫;^S
3E钃劝求^菜gt《袋nH豕ci:'S 3 ^》H^A秀in楚S聖实—.动逸• 歪?P、布效澳麴H^S酮• il5:r3:
圉^霜m甚召潼菜^
瞎承,《::T3 •宝岳实浮:r欲l5级;^ 雖基4Si^:啐薛工寻【
薄洋 A^'溪菜詹瞎浮頃S续 碎接>戴穀》&+加.
• M:翁斑邻浮糸遂班豕 菊豫•糸。斧HrS<^f!ai皿•紫蓬W
l书》^Hi县系::? H^)^〉荡^浮—
3i啦嘲>^3然豕班讲[1理4"森坊
效:{^>沐紫,菜& •荣?r条麽薛3 皿irtC'恭rt扭溢^4f • 1 N,^^歪hr 邻碎.顿"H》^g豕•秀S、泮班
^蹄+》各裂,;+紫穀
t1i抑效长7k通:^W雄翁豕脉鹏架• S盜恭理霜•译a》战动效媳^哉 •室茫楚菜第》降菜活烁,"^逸迹 酺豕紫■ ?^i外^通皿適杂箱眾汗•
SlrVWSlUlOD欺统rtJ穷S遵鹏淫 '效S薪•碟m顿:o;iinP •薛蓬錄理 毋3趣神眾紫懲• im通楚盟WJ^[a •突S遂滩^展S敦ltt竊:Ti滩a毋 〜ai^^〉掛)^想碟班淨iu雖.i5;N^菜 冊7fW溪困^萍欞錄^坊聘鷉賴豕
» •拥眾>1"|1旨03>=^洲)+沐
紫,酶席磐薛颈雜 奪碟崎加絲敏)^旨
Pii两键諧r^,歸承躲雜隖織n》詹旨膽
、# • W萍荣職S浙踪^^i審S貌KHlW • ;Dr齊S2^^恭SJ5t鄉賴澳动• 5i裕
〜,激^^g讓!ii^55^〜鹏逸鹏• ai难
S旨"^动•催虽坊树SS3站函
龜激秀雜宝2r認沐〜豕理效鹏+iS • ^碎势豕!^(v恭1幼"^ 动•经14i豕赚瞎沐N籌a理输 袖雜ia梦邻教步菜理淋旨彌继
贫祸4菊都塞裕併:fl醬敏KStK审:jc
旨•拥库03>=^>^1旨^)+扭
蒋雜S对她建 載加享贫
,
在
rr5
欢
4
龜> 如
田:
類
J'-!L,5JM S M ;t".m,:g»gt«W^i^:gyr;mf!Tf-f"覃!. ,. ! ' ",,V?y^辨,,,"'",,",,,f? , fffrr^"^-"«"»",.
则n'
':''''''' 通勞s >翁麥理 西
>r璺 通霎77飛塞莉
苦森菊 懲s整 '巧《
鹏賴祭l!? _
3薪效 条懲 ??
茶秀勞 «赛 >凝 湘5:〕;^;;i,4i:^接芸
#实勞 霜養 堅
神.S 条眾 堅 接,lfi;;^Hf玄i^,
苦苯W »)=:荣 堅 錢叛5亏S'r+i";S-,)^:^
浮逢菜 条眾 紫芽穷 堅 喷^;l4中ftt":&逸踏
肇眾 堅 Kf><^;ffc * 甚
麥, 監 通獼通效 3
• ?^攻掛 監 突禁菊 'rW"
哲欲翁 妾雾弁
趣,被
效9通 錢银然 突勞,桥:r紫
5
镇翁
欲庄逾沐;+雠贫碟;^紫长
,
,w
,
紫i
2:
、o
《5 t5"2? ^
【
W^^4P cg^cy"^!^^g^伪^1^ ^c^cT""^:^ «:C^<»"^rvs» c^5^ttr^iP ee^cr^!i^ ^tc^^w^^a^ cg^^r^
》鲁旨
新眾淋欺&
• »掛紫魂+
浙
敦
箱
11
、
觑
•55都 撒突與
oHB餘ii藝;^Hv浪艇Kr紫^uui塘爵一裕魯脚瓣
争熟箱通,欲'錄豕f^漏s •逮整眾位•踏S雾,•襯s:'itss •臟条:i)i遲c酶
瞎•,處«觀l浮《•瓣沐^頃,擔紫豕班醬•»
* l蕭•弥紫W:ni • ^煞饔露。潘知;t知• 》^菊潘
遵,承+懈》*»,;>魏*,躍》幫禱紫趣錄
,麻議li欲KM8 疆M然^ I掛西:^雄遂0存 S1M群I «效改雾《 短li魂l头沐鸛糖逸
臟Uia^ 1 ^礫遂菊翻 醒ll眾通^箱遂鹏械 SB龙l ^条摔激纖
臟踏魂1
Sl i魂l
c
i"liV龙尝(鳓麥
紫
戮费敦s沖
驟歪溪裕通 錄潘镇裕贫 錄塌敦嘛
i達
5
,
5-5
,
,,
条
『g
i髮
* o
:'案
5, 華達
娥躍1挪霧"8t 1 l
魂^^叙櫞[1菊?<*2^界;3浮靥《&@
神嫌抑经3
W降豕竭據c^MW癱逸凍'第 翁iQ錄敏im雄瞜據赚鹏肇S
潘4i赠1$>><^实紫势班歸
據股錄藩:s勞Mi)H欲耀眾实
欲扭*鹏澳)|%裙該il «條^5
^ii驟3^ ?P条恭與凍港沐3j)3[
豕》勞砂M雜s^承书欲縛
w驟裤想缀胸藥难
街豕实蹒菊教蹯班tt
雄承书,辨扭命働駭眾霹逛
改^1,欺经鹏累鹏运裕湖被 3紫菜蕖殆辅ll缚菜觀薛w
!2^Xi^实邻珠禁逮鹦獎mA臟 3> 31 a班醬细勞,'3^》弥
滞::^菜堪实:i滞^
蹇赛战眾i4:哉鬆薛菜藤3l效 鼓菊勞报拥*裕8tlll欲 ^^沐s扭整還菜赚彩魂#橫
凍淋聘*44教班豕裕臃5flP百菜 翔幾效沐躲整a沐8iUi眾必缚
^Ik:H欲理維通眾菊
遂瑰蹈.cu秀杂袋整s雄簾
Dr被鬼^窗陆3與飾謝
«雄謝继其邻珠禁银;:^薪 欲恵通澳為^ >喻 WfV雜莉
SlS?欲紫寐JT^薪纟"f禁JHl:^簾激 ;楚^^雜通頃浮遂魂tS^
攞添浮)^識臁杨鹏@
0S9S Vd 斑
还Sl:搏浙梨燕l雀滩S總斑^S:沐總 敦^通沐敲菊滞(2^辨辆總蹈鄉海^
敏^¥眯鄉敦魅^©
'VH .IS s5叩sEH '3 O厶" •CLLl 1V丄3IV丄33HS丄S3MH丄llONi
織* ^
蹈辱* CT,
餘w鹏梦,; 豐#瞎滞 ,雜雜識 躍*沐
雜灘
辨:)>^*禁麻3沐智挑
掛芸餘際)^ :^^fS ;>>^2!|赛5?!^掛芸难萏4 W闺
,:蔡殺薪蔡^21^暨?=^秀 魏辨* ?^ish?^:S蔡隨裕资泰讓
饔裕暨#教圃夺錄f?:勇班恭襆 趣裕t^实f??s rr菜瑰络洛3i
函裕:々虔4^養)ts承縛^磁 碟裕^ ^,禁瞎争许#资義
;宠"^终改浦教顿 存麥汔:^紫第菊《" 鹏慮g::^;5i^S^紫據爽
京雰翁贫?B沐参
存秀琉3?B菜;^rr沐 综忍劲恣滞薪讓铜:^,理扭豫罢梦
腔楚楚飛继k难班貌遂》t"j2练脚
碟殆闘茫:^,港認臃邋^aH^iD > r^:ag:露难碟,鹏激邻规靡:織裕 *班赛*?^顿*憩^*#>^贫规錄# 第系龜^震遂》夂添楚甜沐^被浮 潔>^«^^錄1芸諷碎?^^點>;* SJ5》P敬讽延碟忍域幼"tft浮必i^諷 酺饭洛眾溢泰糸:i: 1对&U14lr"^ 眾哉加动》讓徵瞎絮>[^臁秘*皇#
院墓鹏;igi^御;?i^^效掛,^3
,
• w站# 1薪;^1 i=tfllH> 。 *>fF
2fi^g"条審S扭存眾通:^'裙1幼# 1
澳:^ 眯鹏蘇l l继〜袋薄锢沖A潘 沐超浮坊*傲沖,逮ji^库•理每• 聘箱械必滩坊呢•逸^函^〜环称 ai[3?;f2r"fr)int •識雜遂iv;p敏2!^驗劳
^d"被必/V卧渡动班沖讎激超:DisS !撫降岂餘通洋糸維鷉qfl SflHJ^:Snt^S竊讎缺逾东:i^11
驟*4 •翁逾眾改^斗:^"fi"加::r潘H H^:i^ 1 •挪)^痛H^ •赵E"^蔬H 沐洋超•必珠彌娜鷉资,條浙〜脚
~""^
,•
《
〗
〗 《
8
实藩械效'
絲^為s
S:理+ 踏紫通
" cir^^〜^^"^ c^i^(;5r<(5>j5 «?^<Rr^ci^ c^::?^c5r"^a:5 c^r;^(;;r^ao
0
《
3
《
3矣WH杰^菜^:2雜
氇綠趙
i iS辨
iSB3—_ ,画_________
战騮+
浙敦浙湊Sr^識i^沐 &$*"第装&'纟^々蔬,€:效1:^^
续禁琉
薪翁Sb通5、IH
55i對^系激森g;j^kriii4it 豕尝坊培胁g;^^f糸s ^、,〜 魯篮》|"&&壤聘滞》讎势^©
眾甚扭頃S^W"龙溜S^贵i?^ ^
极 农
m
o卜
tn 。
,o<、
必
,、:
'-乂 .-
裁
:说
〖
甜
,
》
G
h整
《
Do
〔g aw :k ft曲臟突》 〕
236 PENDER ST. EASTT
VANCOUVER, B.p
HING SANG HONG
4441\~ Main St. Vancouver, B.C. Canada
凶、》F^斗f:.^
KONG FONG CO., UTD.
Tele Phone PAcific 2478
屮242 、 244 Pender St. F, Vancouver, B.C.柳
5-
r儸玩薪」
坊旨醬盜续
JS锵势享庄甚總
驟g靜观通齒^鹏撒築腐
fr驟f f菜m沐
.禁.p 、;
欲l
i一CA."芸tsT ^
K-【5 /1^^
鄉厪挪雜欲沐
▲贫贫艰& ►
▲离离运扭►
▲离哲难单►
s+穀2stl加添资J^識
POWEI、L COMPANY
163 W. Hastings Street Telephone: 一MA. 9033