^^^^^^^^
七翼、申,民翻六年疋月三十 、'^《^:^ 二拜鱧虢十七第#四第#鹏翁
I ,1 ' I I 國1 ,1 I II曙1,(11 11)1 111^^^^^ I 1"1 ,11'1 ' ,11
薩",1画,1,1 5;^^^^5^;〃 1 111,11 I I 11,1 ,, I II曙1,1)山11箭III 1,11,11111,1,111,1圆?" '"'1'画1, ,11 I 11111)1,,'1) 11),,,11 ;11.'叫)1111, "1'薩1 111,'
?110打6 86)^., 1113
110 8冊顧0
0寧埠中華會館第一 沃通吿林領事
軾超及所謂副領事廖翔仔之1&^
國家爲饞民向設倾争官則撟民於柳事定有密切關係其關
係耍素冉情裙闺隔爲第 一 着欲求達此弟 一 着非能語言莫
克有濟此盖入所同認也而駐本碌之倾事林軾梪則何如者
粤英兩語俱.小能言遇4!;交涉則數人面面相對瞠目結舌想
入當急難而奔处官鼸懇求排雌解紛之時必須詳細說叫方
能設法挽敕斷非如迷415參拜偶像之入不言而能邀默祐也
是則钵軾桓任根车.^富个堪當此間倾事之職雖別有感情
極愛林氏襄亦諱/一無可諱也块謂他雖不通粤英語而右廖
翔仔爲之司喉舌供奔走彼但主害諾孙可安尸其位不知因
此之故錄使條民人遭魚肉含苦莫訴無前此袁賊盜國圆
帝時明^般帝^"的法1^民吾簾民耽得隱忍顿受今者天誅
袁賊冉造共3?;1^軾桓若稍試天良悟改前非瞎如何檢点修
爲相芽以,^^爲僑,氐表率不謂估恶不悛比前尤甚即如取胡
君,濃稅金^事令胡君守候兩年之久旣不搏稅金拾倾亦
不拥稅金帝交國迨丰.^面謁数次仍不得要倾嗜舊歳投幽
本會舘請代爲耱陳具困守之苦本會舘照代發函派書記陳
穩宗面遞去後久不瑰锺所謂託子典君處狭回但再候幽鏞
拜而仍寂然其欺弄貌親本會館已可槪見其中,厲相實索
人難鮮夫代取稅金能取則取之不能則将稅金紙交回本槭
熟爲之事今稅金旣不代取稅金紙又不变回會館代問又不
恤如此作爲尙復成何事体本拿館乂叠接各界投幽訴其罪
狀用特提出議案議案之下尙.5"職員各舉一^知聲其罪狀宵
擢髮其難數遂通過先以駐雲領事林軾楨站國禍摘請撒俠
另禀詳明等語電訴中央隨後仍將林廖刚罪狀逐〜詳禀外
交部亦經由尝域.幽報登載矣九我僑胞前曾與林軾祖交際
上有被其故意解難阻滞侮玩駄凌或遭不正當之索勒者統
希函陳争跡指其罪狀俾得逐杵質問而令.沐循"正軌並彙
齊襄達屮央::-錄橋困牟會館以排難鲜紛宣通民隱爲天職
對於此等事情負完全之責任各德胞據事直陳幸母畏官如
虎瑟縮不前耍知官史爲人民公僕吾入民居監督地位斷不
能含怨受屈艮此不白也議此佈
聞仰各界諸君子垂察焉
民國六年 兀月卞一號 中華曹賴佈吿
血4血雲埠6華會館第三次通吿
雲高華中華會館第三次通吿林領事軾桓塵制商民之親筆
展幽及羞辱瞎体之證撺罪狀
先將有彰公司投本畲館公函佈吿僑胞諸君共知
原幽覼錄
中華會館董^^諸君统鑒敬啓者客歳尾月林領事軾桓在
小店定下衣胆一套經親到面看造法依委臃.就妥當已送交
杯領事手収隨後謂此衣賑不合着往該府上改縫小店年近
歳晚生意事忙碌因該府卜相離甚遠來囘要費1 1三點鐘辟
候故未便前往不料林領事来函恐嚇畧謂〔如不到舆我縫
改此衣我叫西尺代改該工銀若干由寶號衣項照扣勿謂言
之不預等語)小店經已憑信,封問及此項矣昨聞
貴會館議票通過畧謂林廖剛領事辱國禍僑之罪幷通告各
界凡關干林廖領事各項鏐镇未淸莕報知會館代函致問
今遵照貴會館通告故特修書上早仰董値站先生從速代
爲致開林領搴早日歸欵俾工本有着則感佩不,突
民國六年元月十銷上午 禹彰公司〔,鐘抓印
统
,「
?一
認,
^ ? 一4^
,
,")《
麵一
.^艸
实
魏
1 :共、!^一9: "
.;必一 "一 、巧
二 :、:
〔1力雲窗,
众0
〕』
8
11^
:一 、,
一〈,一,;
出V
按休領
事親筆
原函腿
制商民
之證據
確響罪
無可逃
之國家
之設領
事官如
有外侮
苛例備
民領事
少一軾梪
不但不
力賊且
加以苛
例干5
僑强制
干工作
小販入
皆名其
爲木偶
吾莨名
之曰虎
牛以威
嚇以壓
力耳木
哉
論悟封不貼戦费被郵局據還査戰費十胆已成咧年餘轼梪
歯"位雲埠領事五年竟不知之耶賴國兩字行詞莫辨矣吾
吿爾例應接到此信璧還時明知辱國要將此估皮廢去用新
一 .瞎封加封另貼十胆可免今日之辱國紀念品永存此間豈轼
一扭爾吝惜一仙十肌耶否耶.:^國禍僑之罪無可爲諱矣
有彰公司再致
雲埠中華會館原函照錄
中華會館糖瑰曾石泉曁
列位値理先生均鍪敬啓者小號昨十號-.-達草幽懇代致
問林領事轼垣淸還所欠衣服欵項至是日忽接倾事來信着
小號到署収取曳輕収妥矣如小號前函已付去領事則了惝
^水付寄則當取消此信可也專此敬請
公安 元月十三日 有彰公司(盖印〕
石泉按見林領事墨信電模何其厳威壓^,至中華會館公
佈驅逐後父何其畏避急於淸欵也現雖淸欵亦顯見林領
事之有私矣橋胞諸君折注慮.
〔发凝4楚一驶7.恙騸9-賴??)
華會舘1通過驅逐林領
事軾垣廖翔仔通吿
憤啓者。林額車軾楨舘員廖翔仔駐雲高華埠。所謂民國
外交官"位素餐坐享漁利^袁逆世凱帝制恶孽)。林軾
培助之而成-皇皇洪恵吿示借外力以壓制簾胞。.其駐雲
場任倾舉以+:刖後罪恶昭著久爲輿論所不容各界所
小許。明眼諸君子所共知去遑詳述就論最近,7實據0以
證明林軾垣辱國之罪執途人而問之曰〉林軾坦;^入也。
31領事再詢之何國領事曰."中華民國領事應之曰^林
轼垣旣認爲中華民國領事官。吾國之國慶紀念日。竟不知
之耶。旣曰不知。,應無外交官資格〕知之而不紀念必不能
公認其爲民國領事不知審以爲事見全微尋隙過甚。其
知者。實辱國罪大。背叛罪蓍.,。.難怪乎報帚譏其爲洪恵遣
臣矣舉一即可例其餘吾簾胞實應不公認之驅逐之萬
小能再留此木偶以辱國禍僑"貽羞他邦。。本會館展作一
次議案通過。拍電外交部。講撒換林軾垣1經紀前報各界
投函會舘。及値理超訴,證明林廖兩領事之罪無可爲諱
議案各節。另由雲域兩報詳明。現擇其辱國蹋鶄之十罪狀
,先爲揭曉俾各界
諸君子知所共憤。鳴鼓而攻之也可。
一 留難學生間接索欽 一
三
七
九
胡濃稅会欺埃兩年
妄支公欵不發収條
勒取護照恐嚇良民
二慘死入命遣產不理
四會舘公函置之不答
六假借外力壓制簾胞
八護照價額月起三次
十瓜菜小販遭其漁利
翔仔辱國驕攝匸應驅逐之
0上十罪狀
(库各界所公認也-
如有儒胞凡關於林廖兩領事各項手耱較縫未淸。。幷有
被翼凌辱者可即開列淸単投函本會舘彙齊會議〕。俾
本脅.舘代爲致問領事以期早日淸理幸勿畏官不前0
坐,此機甘於自杆.爲盼。
".華伊:國"^-.^^月,^号 巾〈〈〈^華中華會舘讀佈
,起常统这跌打,5^柳,?科
.^2^逸少九翁;^败^^^5血九絲^^^阁嚇!#背九县绅三^^^
灰夢,?^辨散在金1 ^1消防九蓬一^^始.^盖其九:^镧:^:;1
虚碟^"5九毒科免^跌生亂散每,一丄爛《生化骨4^^^
蟹錄敎在美魂大年間症取药瓶下鴒^ ,1衝1
^5^^理一,31传塞) 〔12 0-5
31101-頃843 01。乂 5-: 521 ?,31-268, 04,
5戶,
遺鬵藥 獨冀秘
吾姪神輔年纔弱冠未有家室到美兩年病忠遣精日見其肌
瘦面黃精神疲鋦多方調理全無効果迫得將病狀商於趙;
超常先生據趙先生種函謂要先缀(夜事遣稩散)以治其標
兼脤〔培元益眞丸)以固其本雙方幷行收効較爲應驗云云
如命遂行卒能大奏虜功弟感激無涯恭頌數言以彰盛德
省打嶁士埠
茅岡下洞衬
周新民偕姪神輔恭頌
矗4腎病首本
弟居美國備工89絕無1更
不81患腰8^如刀割睡到夜
:^68藥徒勞厥疾^
超21生治埋
旅
開
、
一料止痛固精並皆佳妙弟得喜
勿藥表而出之以示不忘
^旅大掉開平蘆荻約村人潘仁^敬頌
0
(利
、
0
5
9
1
、
枕
:本旅?^入不惜虽賨特建四曆新磚樓 一 断
吼:名曰名利客棧在雲哥華埠18;:88 1百一1
0, 一十九号房舍通明装修華魔全座酺毹鬼火讎
,.股, 一逸毎房均簾像私合用得宜床掉鍵檯1面
)II盆冷熱水埃援汽換男女翻所男女洗^135#
"""3;俱仿洋式襯合衡生貴客光顧加額歒迎招
5 一盱妥當諸君貸房無綸拨8或按通拜或拨月
V 一計任由其覷皆能相就取簡從廉乃利龃同敏一
一超昆仰析6991盼
司事入江曰仁敢
本軒精製笠巴園章業瞎數年
久爲簾胞所稱羡兴承印中西
矢小文件如各軟輭硬名片単
頭傳単狄條柬帖蘩帝五色旗
信箋信封魚濕偈登工部銅電
模等如蒙光顧額外还廉諸
君如愛何欺式請寫明寄来定
然快楝妥當
雲高華圖新軒啓