s社旅亞新芸
HOTEL SUN AH
(宽糖)MAR. 9064 100 Pender St. East Vancouver, C*
瞎寫久各援床房本 留輪暂界氣搏間社 心船由來與日空在 光車奪住熱一氣華 顧栗便宿水换足區
司
理
關方隨定行取雅布地 邦知時價李用潔置位 健眘可不妥也又極最 諫不帮敢收無苏煤通
政妄忙昂蔵妨芳煌s
(§) (§) (§) (§)
'國
士年一滿可業S靖生行能變展 >"接以銀地能針無財銀可力爲開 洽來行可範割綸舆是以還現生 矣曾自銀圍他何就本帮憤ni意 與壹行帮必等近行助滿化或 各八加助樂堅司之汝地筒改 界暨,汝意固種營可汝革 入七第'在營商業銀有之
Bank of Montreal
若
*借 主畜
屢能 頃
之 借
項小 以小
147 E. PENDER ST. VANCOUVER, B.C, 宽瞎MA. 4722
科牙芳李
LEE FONG 80 Pender St. E. Vancouver, B.C.
舗金盛美
n
0
<
1
2
£*
3
,
东 歉
瓶
rt親 pi
3壤
《,
。1
*司公港香》
m)NG KONG CO. LTD. 149 E. Pender St. Vancouver, B.C. TA. 4629
KNOWLTON DRUGS妄 15 E. Hastings St. Vancouver, B.C,
材葯頓努
方藥製配
BROADWAY HOTEL Hastin扭& Columbia, Vancouver, B.C. TIL咖ONB PACIFIC JJif
A應械鳴葡肝中讀訪告友受o用尤真o报o告冬全居目富n劣O外行械春保5^丈<》本 o免悄吞樣狂英is君用11吝 一 妖o »^此刊在成fit汁然o似商近已銷"叶降的f'-t 受o付"5册攻明o者欲o定承銷之真發孚汰承ii"完且名承o节久中offt之邻f+;S",
0_<«<C5=S (fCi^O_<<f5^ ifCii^0^^5^ (?CsuJi5^oC55 (fC:»»_(»^<<c5?> ffC:»>_®^^:^ fi^;
】港港本利 堂育萬菱
3禁2譜MAN YUCK TONG CO. i驛S完 。• Box 1154
g參裙理544 Fisgard St. Victoria, B.C
酒藥種各成利永玉暨岐售ft -
l外批片榜麴各堕整货遂 ®克鍵不挺蛤種獷檗麥辦 r^己取論鮮狄丸品著茸祖 22 鹰零明補散接名玉困
S 格沽集茶盒製中桂雜
茸尾
K鹿把
h已袖 a神开
桂丸
2p itc?"" (sr«ty> i;^(sr^!3:5 «3^c?r"!i5> «:?nsr«tiff <tc?^(sr^ii5 cc^a *^
!眼較兼
氏律古
A, Gerard HLcschberg.
年十三逾袋行
Tone Optical Co. Ltd.
m Hastings St. W. PAcific 8829
S
驗眼配鏡專家I 周愛權i
8
条修整破裂之奮眼接
J. K. CHOW OPTOMETRIST
,514 Main St. Vancouver, B.C.
i贫話MArine 5938
司公貰國矛谈
MORLEY CO. LTD.
552 HSGARD ST.
理ft^接
永造 禾ij膏 成丹 葯丸 酒散
VICTORIA, B.C.
歪
<1平價鼸貨[>
》M錄豕嚣Sft Mft禽ft囊M »愈M餘M^
:霧V9審,響VM雾零攀春V曹V響雾審雾雾M曹攀霍攀MMWMV2
加 聿
大
i隆裕廣
KWONG YEE LUNG CO*
135 Pender ST. E. Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
YKK SO YEN TONG "7 Gor, A". VANCOUVER, B. C
Viaduct Drug Store Cor Mtin & Georgia Sts. Phoiie PAcific 6436 Vancouver, B. C.
堂仁秦余
號安均種代總西加駐務客東遠船輪統總國美
愛屛林馬號安均 坤炳汆德均應
Quon On Co. Ltd. 25化Pender St. E. Vancouver, B, C. TEL PA. 1025
社行旅昌同利 Marwon Tmvel Service 541 Fisgard St^ Victoria, B. C,
IJIGH CO
5s Main St., Vancouver, B.C.
SB PA. :^A3IS
英漢字典作文求解兩用
夷漢袖珍字典 漢英字典
漢文學生字典生物的世界锂元五
靑春期o理學二兀 入類學壹元
入的生活七f- 人類趣化鑰四乇
動物與-^生八tp酬世錦奥細字五乇
獨習摧眠銜新法五乇日用快覽I元
目前中國瓧會的病碟l.l宅賊^五毛
離奇iis案五乇古今妖怪大觀三乇,
T
本酒家
蹇堂消潔装篩幽雅s
,
大ai小酌最爲逾宜G
菜式精巧招待通致N
I
簾脑光顧倒履歒迎M
,峰福祿赛酒家政
修理牙齒
照常服務
備胞光顬
無任軟迎
ma. 4791
「-y:^ 一,u索,yw?N,;Ay^^^」寇
14,
—s
o
5
ITS
c
E
都朗度銀行
爲利便汝們
起見特在汝
們的區域開
設一間新支
行在緬街夾
喜市定街角
替除此1間而
外尙有其他
支行十間,
設於本埠中
心地点者可
以代君滙欵
同香港並可
予君以同
之財政協
之
專辦B霣海味醬油
江西资器石錄古玩
藤器竹器漆木彫刻
銀器剮器油頭願緣
柳抹概衣.女装手袋
抹花女鞋通絨男鞋
Testosterone |
專治男性神頹li
勞態度•服後《:
返老還童之功^
F99新糖明妙翻
。專治濕?鹰疔一
,脚瀵追,胎毒§
各種皮廣病症I
大人用嘛脅及膜ix一
小荣用菊裔及液体贅1
料〗 時 口
小 大
搭洽儺、;5司
YWE LUN ARK KEE LTD.
P. p Box 1155
VIC-TORIA- B.C.
A煤炭發售
厶快捷送到
瑪普,公司移
MLARPOLE COAL CP
1001 Main s, MA. 7331
Vancouver. B. p
由港開來大埠各總統船男三
等位女特別三等房位能在本
代理處預定付港應用更爲妥
備
本號爲環球航空公司協會會
R代理肚界各航線飛機各票
幷與各鉄路翰船互相連接如
紫賜顦及有s于旅行I切手
據妥爲辦理
A歡迎驟到雲市觏光1
讲留宿最時代化之
布律委大旅店^
僚私全ll新装,升降^i代步,
房問電話傳逮,音机據取新聞,M
最時代化荷李活式房舍
美防徵共停is
共方侵畧安南
華盛頓九B合衆社"據稱奨
國務院首耍•恐防韓共答應停眠後
,共方成移浸略w標于安南•
是日據消息遂通齐稱.按與政
府報吿•中敏R民政府,佔針中共
已調兔w十萬紅軍于安南邊境止確
•北平可w隨時下令屮共軍•以義
c-車之名.援肋胡+o明游瞎部隊•
戌直接以外敏地位Q入安南•
以前安南甘?!ai度危急•而自韓
載爆班後脫險此後屮共援助胡忐
明十五萬餘叛軍•祗限于槍械•軍
需品及軍事鹏問云,
遊覽車失事l i
死兩名女遊客
亞拉不汀吝乍市怕,十日加事
大針.乍市怕公菌旅館♦所輕费化
學玻魂項遊覽車I架•曰昨下午載
遊客二十八入。在乍市怕南約一英
里之米日河橋兩•慢車•經過一架
停于道旁之運貨車時•遇tt處新鋪
柏油来乾透滑車而翻,.-道旁斜坡
二十五尺壓死兩女客.壹個苗堪
斃命•而一個送,入醫院後•因豕重
而死*汽車翻側時.汽車項被揎脫
•而tt兩入被拋出車外•
乍市怕公8簾瞎*係c晏亜lw
辦•據畤晏亞情報K稱,受傷入教
•迄未杳一明云•按乍市怕約距點問
頓西 一 百九十航卞"里."•
農業部鷄hs,肌之報吿
古壁及加東無恙
奧太瓦•五日加窣大0業部情
報閣•獸:g科主任,-符暨師*是日
好表六H::ns:日•至A月卅日•關
于紐卡蘇幼組之報吿如下,
卑特省三班錢阅被染•兩處錄
蹇共九_白四十九頭被殺•政府li惯
兩越園損失費一千一百四十九元•
其餘一羣鷄.代種預防疫苗•
亜拉-^打省三鹰染疫* 二&J八
十nK接及六只蛋被毁賠惯損失费
爲一 一白六十五元•
沙省二十二處染疫二ll千二百
A十六只銷及,一千九百四十四只理
被毀瞎像撗失终爲二千八kn六十
二元,
安且由省四處染疫•1千六百
一十七只幼A三百一十l只蛋被毁
。賠惯損失R爲1干零三寸八元•
緬省四十三處染疫*七千一百
四十六只幼及八百七十三只蛋被毀
•賠惯損失费爲六千八百l 一十一 l元
古壁及加束附海贫雜阅*未染
此疾云•
七歳神童指揮奏樂*
美聯社費械電•七接男童亞伯
某提•昨日在兩項闲雜工作•指揮
著名.v九十 一 枝樂器的洛賓呼得狄
爾管化樂隊&樂•伊衬於去年九月
在就火利舉行化:職龙性,\一樂隊^次
演奏* _
共用欵六十 一 萬元
柯京電,:H-期AIH政府通知國
會•箱首相官邸將霜飲共連六十一
萬三千二ffl七十s:元• 。
此報吿提出.係间荅城劣利區、
進歩保守黨,敏何冶孫所限•據稱
醣軟包括以十四萬元瞎置色刹街產
業•四十七萬三千一 一ff:七十ra元•
則充條飾•配s傢私及其他费用•
直至六月两日•除資使外•已
用欲四十l萬二千一 百一11十四元•
林火蔓延禽獸遭殃
卑特省錦歩河電•本處以北卄
里之森林區大火.野獸之死」」率•
已達至悲劇程度•滩蔽一 一萬英畝地
方之火焰.被大a吹動•機烈小可
遏抑,
各路充斥無附之小鹿•因其野
居處突遭囘祿.不禁昏亂而ta機
餓•據伐木者稱•提成之庇被煙悶
©修整霜櫃專家
本公司専經楚胜螯霜檯生意有卄年
外飲迎 M。a-is RefptTCetatt。n
MArine 6913
參參參參攀參參 參參f參參參攀
最得濃歡是愛情郎歸w吻关相迎
參參參參參拳參 攀參參參參攀f'
如今消受房中樂賴有鳴春楕補楕
京邰玄鳴吞(悄悄悄)o乃大祸t^^0壯悄養
忡之聖杀。^e治腎悄悄射o ^癢不很o接虛
將軟。械森夢滑v,H^0劝汰稱忡o有口皆辟
o欲享汰復乾:。-l老o不可不急構服也o
s歌嗜:輔,n公司金利源H化公司龙JS等狭均有代售
@列必珠培民治黨支部鳴謝
.瞎近南先師资誕經費芳名列后
應速政曾厚勁葉宇德劉效磐毎五元大利館
八元利生館六元保安館四元紫應元梁樹邦夫人
每三元張廷炳趙勝,林茂謝枝李蒈榮溫保燧
鄺滩怡毎弍元五應壤鹰枝司徒俊權李雨帆
a用寬-丘前端lb:廻秀太夫入丘恒謙夫入溫植,娃
都家棟夫入容保雷學探關銘喜毎武元劉孔昌
溫植庭周家棟都濃泮抓松煦丘煥嫌司從俊權
都仕球毎壹元
有1獵苑看守人謀拯救所有失了依
靠之幼獸*.雷之於安全地方•俾其
贪草,
, 較細之動物如松JW * s罹小幸
•甘将一松.w拾超•因其 一 足被燒
,迫耍殺之•
松鶴戎在最恶劣時期•此是其
巢居孵雛季節•雖火滔臨近•而母
松鷄仍伏於卵上治彼等欲逃亡,
而其羽^已>^火•
壯陽及補血藥丸(preston*s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎撙壹百粒簾銀費元
風濕葯水Leland一s Rheiatic Remedy
毎維壹元及二元五牵
補紫葯水〔Leland、s Kidney Tonic】
毎櫸壹元及二元五毫
集翠小c-配合 洗菲林及晒相
鄉心氣痛丸l^fss
此丸有四拾年之瞎驗專
治4-氣痛症愈後永無復
發欲知鲜細函索卽奉
云培,一水鮮K片打街二玉四IK
代理I齐港公司片打街壹5?號
,^1^往大均船期
企李I總統六月一 l據
威路慎總統六月卄西
企李s總統.v5..^