,逾:5溢鉱脇ii;!fe竊磁;^,(,改观
&赠站驗據繊:
魏
4
',
4
Chungking Chop Suey
178 East Pender St Vancouver, B.C. Canada* MArine 1734
OWL DRUG CO.
©雲哥,舆域多利舍路飛機時簡1
由云哥攀每機堪開至到城多利機堪時簡
(ls零登班號機)《費零五班》 (楚攀七班》
云均開上午七点四十五上午十点十五分上午十壹点四十五分
到壤埠上午八点十五分上午十点四十五正午十二点壹拾五分
(暨審九班) (蹇壹五班) (豐壹九班)
云每開下午三点牛 下午五点牛 下午九点半
到城埠下午四点ii 下午六点 下午十点,
星期l舆星期六B加開(暨零三班)上午八点四十玄開半點後到城每
星期五典星期六B加湖(暨暨暨班)下午至點開至下午五點半m
虽期五六與星期日加開(楚壹七班)下午六点牛開至下午七点到城缚
由城多利機堪,至到溫哥華機場時間
(暨審s-班) (暨零四班》
城每開上午七點 上午十赍点
到云缚上午七點牛 上午十一点牛
(壹壹o班) (暨1弍班)
城雄開下午四点四十五下午五点四十五下午A点四十五分
到云缚下午五点l十五下午六点十五分下午九点l十五分
足期1典星期六日加開費o一 一班機上午九点半開至上午十点到霣^
虽期五與星期日加開Mo八班機下午四点拾五分開至四点四拾i到
虽期五六與星期B加開l1四班下午七点拾五分開至七点四卞五到
由城多利機堪至舍路c場時簡〔毎B兩班機.〕
(三六o班) (三六二班)
城坊開上午八点牛 下午六点十五分
到舍路上午九点二十分 下午七点o至分
由舍路機堪至壤多利機塲時間
(三六1班》 (三六lil迸)
舍路M上午九点四十五分錢 下午七点半趣
到城缚上午十点三十五分鐘 下午八点二拾分
新特價目 詢問與定位豳
(虔o六班》
!下午一 一時十五分
下午二時四十五分
(暨暨六班)
翠顧栗 來囘蔡
云埠與域雄四元六^八元三乇
云雄與舍瞎八元八^p」十五元八
城櫸典舍路豕元 九元
云錄六五六號考床TA 1211
壤雄九1六甲舉文街B 5141
舍路四l四號大學每EL!49a4
,p么
城第】家
日夜不停市•菜晏頂瓜瓜
大識兼小酌.v隨時可應駕
男女僑胞呀"講來帮襯吓
♦
s
空
空
空
15 s
"E
芸
g實
£,
湾
柳H R
空
Y &
7
7
饰
窗
T
s
新舊鄕里男女
人壽保險
及賠償辦法能
A
I
王
2
1
2
房僑梓
伙食舗出
平舗內有
曲議
賴
在争
泰
為s
浩
l攀
廉l
豕
為争
暴
免.^錄$抑"$9«*8£錄狄朴扑补0£錄补£££"£$"^0抑忡賴肿扑0$"0扑0扑伸"0$0朴0£00扑^£錄"狄》^0$=»4£*44
聘有華入店缀在審市定
夾緬街服務支店在富市
定街夾亞弼街
Guiasote止咳良葯
壹元及壹元七乇五
Dolcin神効風濕丸
二元三毛九
三元九毛五
△國內新聞▽
民
國
四;
十一
年
月
曰一
〖大
真
公
,
3-
发
玉
台艦窺伺中山沿海
共機頻頻出動偵察
兩改縱隊閣唐家灣3F防
廣州訊t中共華南軍區對沿海
防衝部署.不斷改善•加强贫力•
尤以近來國民黨虽艦迭次出現洽海
遊.p後*所糸:.I野部隊•泰舞驄赴
沿海各要衝消防-由於珠江口賴岸
中山驟五桂山被生戰爭•自十五日
起•國民黨軍艦復出現转外伶汀洋
。九洲W海面游.K頻頻窺间唐家
灣上概*下栅.崖口*诵口*但
無敏炮向岸上蟲i-,似爲策應五桂
山之戦事-十八日屮午.又有國民
黨軍搭兩艘附炮艇三隻.在唐家
灣以東伶汀洋海面巡邏•駐-^:^订
岛之共眾炮兵.竟無目的必.^人拔炮
兩f- 向國民黨軍搭遙擊惟相距
甚遠♦共軍炮彈俱落海中•而據民
黨簞艦則未有反擊•
珠江第.A軍分區•爲防範國民
黨眾艦接濟五桂山起義之梁冠都隊
,及斷經外來之反武器增援紫部,
連日抽調各地兩縱隊開赴中山四•
五、.六區海濱增防,如橫開口 •
麻子M口虔口.長沙-:"*北山*
上栅,下秘唐家f.秀洲.A大
等地均見有共軍附兵巡邏.勞成森
厳*
廣州天河白Ji-.A响機5l,述日
有 一 架向架兆機起航飛往珠江口
,沿匆 一 帶i^察。中山三灶e:?機堪亦
不時兒有共機^一降•共欉之不斷飛
珠江:!屮山縣•大慨爲侦察五桂山
t戦車*
斗門民兵共軍
检械被繳
梁冠部入軒辨加
共軍竈廣州求援
共後。卽分兩股一 o在五桂山• 一在
八區黃楊山•十一 一p晨乘天色破曉
之際.攻入斗門大小赤坎迄甚山1
帶•激獲民兵隊及共軍某某兩速武
器甚多•聞聲超與參加入伍者.大
見增加*整個八區幾被錢部控制,
進入斗門隊伍•首先佔據糧倉兩座
•将所有存穀盡行選出•交甚地米
機日使開工辗磨•装包運入山區•
大小虎.蒸枝山一帶共軍.恐衆寡
不敏*退集乾霧鄉固守。十三日衆
部分四格進攻駐防乾霧.r第六軍
分甚」之第三圑共軍,整夜缠戦,,
無法攻入蓋地形險要,利于防守
之故,但共軍已琪亡頗大•
駐防五桂山兩組反共隊伍"一
粗據石瑩梳山隘•1期擄白石環山
,:^ "連日再增加各勉反共人士入山
聲努更大.十二 *十三兩日*石岐
共軍配合r民兵隊」等共五百餘入
。擬攻入石簪橋.但被粱部擊退,
共軍琪亡沈藉.事後將蕩兵六十餘
名-逸石岐軟治另有霣傷者廿除
名•用專車逸出三瞎某地,醫院留暨
•錢院因收容傷兵近百*蒈通病入
床位已吿减少•中山共軍以梁部擴
展努力範幽日廣,原有駐防萬山及
沿海部隊力量單薄•努雜抽糊*乃
急豕省方*詢派援軍到境協助*據
悉。十四曰已由東江方面開到共軍
兩團.人數在il;千名w上* 1錄開
赴良洲* (未完)
台山廣海離婚案件
月達七十宗
台山通訊.中共自"人饰「祈投
姻法w來」• 一般無知姊女被其-w
感唆確-$-身敗名裂者•不知凡幾
。錢法規定凡丈夫離家六個月以上
*而無*"讯^ •其妻S.向,:H地區政
府-求離w; •故近來大^離婚案件
虱起繁:w .毎縣由教A宗至教千
宗.w-就廣海i地而諭• t月份離
婚案件共連七十餘宗.八:::;:份亦鍵
屮出讽•中山十:共览:t率部.I!-一六f緣宗*可兒1斑。
六
請試用此特殊揀選成熟的
混合怖絲。捲爾的烟仔•
捲得容=^ 。吸得有趣。
双解實用英漢字典 八元四
求解作文类漢兩用模範字典七元
英漢四用辭典(親紙) 六元
現代英文双解字典 六元五
敗明四用辭典 弍元九五
春明英漢小字典 暨元七五
無師自通英箱問答百日通壹元一
華奥文法捷徑
自學英瞎會括
漢譯英文會話
靑年自修n才與交際
靑年成功之路
靑年經商與效富
鼸的呼聲錄音粤曲
時代流行曲
鼸的呼聲時代曲合訂本
雲維花絮錄
未婚窭七i"
南國妖姬
八毛五
五乇五
五毛五
四乇五
四乇五
壹元三五
七,五
f兀五
七乇五
芙蓉娘八乇
(碧侶秀)七乇五
霧突人 (碧侶著)?!:JI元六
改造太太 (傑克著)暨元壹
野i^I薇上下 (傑克著)壹元八五
,山明月上中(俊人著)上中一兒七五
换巢鸞鳳(俊人著) 七^ri
厶武俠小.说
鉄騎銀瓶六厚册 五元五
俠骨柔情兩厚册 g元五
少林僧三探武宫山 "v"元二
五础舉義木楊诚 壹阆
WAH SUN BOOK SHOI-
s Pender St. E. Vancouver B.C.
©攝影大家周鑭初先生証明書
參勉蹄
爽蕞劲
年姿备
4存沐.5^件lKiN ,w-"i^
券
愚券不収分文煩卽寄报
平安条一服以備試用爲盼
此致罢併華五洲蕖房
ENG CHOW :cp
104 Pender St. E:.
_Y55couver, B.C.
r-
G S w
o b肌
4i w
K
認c M I
稲^§ s
品£
c
5
妙
手
化一
士一両庄毎橼拾元
\初起1樓至三
橼服卽痊癒
重症l橼至五橄
見功斷根
沉重症親到面見
欲醫兩星期妥善
緒君驟葯恕不受
C. O.D.手纊煩
雑之故耳是盼
黃培傑錢敗
, ■ i魚雜貨柳
s 、、r? r p
:
嘗
s
M-
E
c
R
5
3
9
,J
I 一
• 一
s n 一
o I
o S B :
A 1 o ;
OS .
竹林资館雲埠著名.
大筵小酌随時廳命
上等腐師烹拥巧精
地方雅潔招呼眞誠
赏客光顧無任歒迎
本館主人啓
欧
,
A定
c市
o審
K夾
w街
II于
,
o行
支
本行接驳香
港鹏i早。莫
。均能轉驳
妥當
o
o
目:i
華友貯蓄
o
"市黨長壽店
ARMSTRONG & CO
304 Dunlevy Ave* KA 241
f?5 ^
J s
L .2
o H
7
7
每月一一
改名爲G B移其
名雖改易但敏趣
包仍爲葡公司所
敏.資仍爲藝入戮
所製造瞎君購買
G B哦賴包莫論
新鮮
©企連打達權社嗚謝
民國四十年元月至八月經费列后
黃珍傳大進館毎拾元梅相
梁明福伍于彩貧子转鑌瑞連
梁廣靡華帝思康OK和
毎五元何兒李培.毎三元五
梁吉梁解私標世然京樹
劉掉南關祥梁瞎節悅民
鐘華能梁保貧達蘭羅傳趣
錄壯毎三元曷世錢萤洛球
鍾宜廖像普沈桂釗伍舉貧
馬球黃子循毎二元五錢成欲
揚紫黃战鳴l萤孔和鍾認
SE〈:n-顧毎二元劉孔顒蘇球
梁後應条順毎暨元五梁榮
雜成梁輝毎登元
重新廣吿
本旅館新入接手资業大加改良焕然
1新房舍通爽汽哦溫援床搏資新淸
潔水喉冷熟招待妥富来往便捷簾胞
光顴特別欧迎 慮金生公司胜
NEW WORLD ROOMS!
176 Pender St. E. Te广PA. i
Vancouver,頃.C.
新世界旅綰