每華髙罢大拿加' 13】公限有興泰 TAI HING COMPANY LTD. 265 E. Pender St. Vancouver. B.C. Canad*
雷電各鮮牛桂梹紅群 『,明H,I;, 養i^N藕歸仔仔羌 芸》 絲牌到 苗十
評
嫿幾天來,美國報紙很泰登載 一 連串的共和黨與民主黨準備競速
的消息•因爲那總鍵的仟期快要吿滿了 •兩黨都十分霈要勾.钞鬥角的
逐鹿呢?驄耽。共和的總統候魂入.在共和霣方面有h魏資他爾夫.
現任加省省投和倫tw贫布決定出面爭取錢載的fr缺候選入,而那愛
森荣n將軍*則只s辨霣入提名滩戴的-
争於民4f黨"面•則仍然打算滩缚汁禱鬥蟬敏腿任,.向杜搏門享
人還是跟糊欲試-前叫一R子.共和霣滿裕提出麥卡度將霣爲總統候a
入• 8^到了項在*想寂音汰.但沒有逾一迴塌了 •速:I:共和黨很大寳
氣力•禅行攻1^i汁.符門政府*鹏统.共和簽已决定利用亞洲》^其他外
交政策和柚稅太"的弊屮:•來作沖擊杜魯門的t眘料•錄道杜魯鬥
的遠电政策*是打分Nr^r^的.
以冉A:^ s称卿阿奇森?s您蔵兆^的秀名共相壤hjas麥克阿瑟
n:爲潘说的"旨•各地激3?他莉^敏爽演我的糖柬•多如雪片紛飛•
共和黨的競選戦略家主張M用麥克阿.W^ 一張r緊急王牌」的演统家
•存北:和黨競選力接邻w利的地方。滩他去演说打氣•
據梳齐.滞.w亀s-報4 •下親院主沐?H本在渲孤的南方吝艮曹議上
接表演耽*呼歸那5方的民主黨議a .務須,乂待明年的民主黨總統候
s入.最赛是効忠奉簾..,^綸瑰統候凍A.爲本黨任誰入.按南方民主
黨兽前叱-:^甘,fl力?"小•如S^杜魯門彼提名爲下IS碟統候選入•他們的
欲入將他牧^變.7爲南方的氏吝赛H是反對杜符門的民權針割的•
问時南卡荡H^拉K:吝::i-u恩斯•也糖表演詞。反衬効中5本党而主張對
杳=-恩斯蓬從前的奥頃務卿,a與汁熟鬥不將向辭職•他是民
主黨反對汁矜鬥裔激w的一入傳统r明M作戦者」的tf符門-打算
沐白〔:c确過窜^i枝•向两方各州好爽欣播欲统t尤其針對民主戴競選
者添封铋手的地a•
扭;:^..^調水::: > 下瞎院的共和黨負•劣扔滩讀他爾夫爲tt党據統候
選人.在e?時:陶薦牧爭央看似乎共和黨 一 批入應較爲勇氣•陣容也
來得聲勞.何民主翁仍有民主黨的辦法•那簾.s-w挤利•接教這加總
統「效睡」.1^...^.H-以由^ 一兩件消息而斷定呀-
企攝打達權支社
紀念盛況
企ail打武,此間违權;^ .本月
十五B.睾行&立计三測i-紀念慶
典入會.是:r大時消朗惠a和暢
•党旗,旗•諷揚於樓顶門前幽
以三色霞燈繞以靑松翠栢.鱧堂
佈匿•換然一新•午后一時•代表
冠督蹇集.隨卽開會•由头應早君
司嵌。㊀齊集...A鳴Ji •②擂鼓.
錄奨欒,㊣w衆起立.向s旗黨游
•缚權針y額行三鞠躬禮•教恭誦
洪門三大信條•以忠诚救國•以義
氣^結• w義俠除奸•(吉〕併正社
良伍于彩.别社胜應華山,w位@
辨正社良教軟卯拥.1.?}併,樣梧君
宵佈紀念慶典旨趣• .9甯宜船抓悅
民酮君糖祝鹏•請思華山君諧祝電
•②t?表來賓欲ll者•針有穩寧民
治li虔偉普君,穩寧趣權;^陳球君
•餘咏民冶黨達權社杯继君•本均
民治li梁吉股商•老叔父紫掉资•
黄錄傳君等.皆祝前途速大.②别
社艮應,山致桐答謝.②卨呼u號
•中攀民頃萬萬歲•民冶黨萬巧"*
律權社萬鼓⑮询k砍•散曾•同晚
ra:点瞎•聘筵af社確嚣,筵開八席
代表來賓.魚莨w至依特入席*
首由正杜良伍干彩-官佈讅4Ii旨趣
,席糊演講者有黃寬道黄鼸堂实
莫通教君•随由A世終答謝•然後
出菜.賓主聯軟觥糖交錯•錄笑
亂生.虚全六時•各K蛇顏•乃盡
軟而散• :l-盛曹也•
重之报車案
老人死少年傷
高夫地* 1 一拾T省伸•老年gl
人•昨B下午簏爽幽柯士丁牌汽啦
東行•存橫滩加拿夂公路及太平洋
公瞎連接地方附近與l滿載牛奶
之運货車.卯超相镜致被夾死•
紫察晳時未宵佈死者姓K同聿.靑
年名聊拨.年拾七八鼓被拋出車-
外電傷•刻在冷利紀念袋院枚冶、
土死雜卜•運奶車审夫無恙
脇兒證-^稱:^^車如被入澌毀审
逢被撕脫.任職勞察多年之装官.
稱爲歷餘撞車案件虽慘重者客車
未被榼翻.但全車無異一圃廢鉄云
©專醫雜症s胃內膿i
專醫遠年洽科四肢疼痛皮膚濕毒鷄
服跨处炎疣痣脚甲內陷臚毒等症如
小見効分文不取錄症時,間下午十一 一
点以,後通函問症亦可
PAT LEBEAU
Room 206挑甜PA. 。C49
/ Main Hotel Vancouver, B.p
©住宅出賃
木鹏有住宅出貧請在電詰洽商
Mc Bride R21 Estate
HA. 0926斜HA. 4135 M
5>
^加屬耱批發
卓
s
4^
氏
h加
與暨跌打外科雜症速
年俊殺一冶必癒跌A
丸服一只煤苦消除軍
中跌打刀偽散立刻4„*
瓶萬應搜毒丹服用必
昆功跌s?两fws散
肚痛散抗戦丸還少丹
雲卨攀片打街東
三ff:拾壹號
^ i
D
禾
、j
力
計 吿
不孝牵勳,榮辨,桑满,笼典等
易
行
泰無状痛遭
②^蓽塌
c s
t
G拜
、X
t
p 丌
I
c
A卯
M M
8
A
M
t
s
s r
ns d
h e
p p
6
5
2
顧考紫公府君• at求茂,字肇雄,
號剑膽,慟矜中華民國g:十年十
i月寸七H.t午一 一時s:十五分歸
。錄終於溫針華公立2?院-享錄
精閏六"五歲•榮勳等a:泰在側
•親:喊含殮,溜艚成服。荷萦
中闕國民党駐加總支都予IW党都
鱧,糾織冶辨碟辦s?喪事■定於
本年十一 I月.;-IH:下午贷時在丹学
維街三o叫號暗市党堪儀館难行
喪體安都於孟定佑^染。叨在
簾
⑩張家濟葯洒
。
新9<宗o樣檬齊備
g々
• .^肖函索奉上〗
瑰近鶬M 匿意光顧
水仙花頭
枝干
1〕
大帮
生
茗茶
批發§
一
一
鄉一!
友
枇
1紐哀此
1一B
未亡入黃倚劍f^";^欽袵
孤子s聽舰胖泣血稽穀
媳歸黃氏周氏接氏泣淚欲裕
通箱門降服女美顏泣淚欽裕
孤女錢纖錢顿泣,裕
男孫繼宗仁宗拭:淑鞠躬
女孫佩敬佩齢拭淚欲袵
壻趙里鹕拭淚敏首
外男孫賴夏威頓宵
外女孫趙超戎歛袵
IE害湖服姪牵富頓首
蜜歸:529 Gorc Ave.,
Vancouver, 4, B. C.
o庚利有限公司新張
經濟爲建國命脉物產乃興國資源是故愛國人
士與不樂用國貸R^吾人遠覊異域鄕味最難忘
懷久沐洋風土宜倍覺i本必司同人旅商加
國向以拽羅阈產向外推銷爲職志茲復厚集資
金努方經營成立庚利有限公司國貨商塲於雲
高華埠片打街東一 一百八十號定於十】月二十
三日開張營業 一 本推銷國貨之素旨特派專員
川駄香港主持採運舉凡國產油s^豆海昧雜
貨醬料名茶瓷器用具地道藥材丸散膏丹廣羅
博採選品務求精美取is力求低廉志在推銷便
利僑界茲値新張伊始f^布區區如承惠顧自當
竭誠奉報籍副雅意並室遠近箭梓時賜指導以
匡不逮莫銘威禱
總經種李惠榮i多
謹啓
哩李撲夷
翻s肚新張大敬送
値千元贈品
種類凡百數十交易不諭大小】律均予奉一
GANGLEY TRADING LIMITED
280 PENDER ST. E. TA-7931
VANCOUVER 4, B.p
本報有大帮舊報紙及濶十七寸長三十寸之
白紙出賣價錢相宜如意者講來面商
⑥信者得救求子未很者注窓S:,I"SSJ^M;^ "
瞎解豕41fJ^此乾叙£"押子助、*>鳟1-^2_!*.!^>»幹*»3讎
0.通CM疆MM入抑教:x也每料si
遠年心痛茶鹏il办slp痛作叫5,12s一
&製4 w 一切:s:一1l-抄;s:!ss名此銷依瞎性盲大羊搶集el .、
.i .r- ?,, I _«„:=豕3!«以小1!忽\-««.*疆地<^,接》!».整翁
救H水聖藥 MSMB力:KISU 1瞎i!B条卒豕s;倒c而奥A!懼
i IJR 成千古麵醒五元
余<鹏笛住%.«4大歸鍵碟《;干汀|» l tE!n牵巡府論Mft麟A醫舉M
連两示汰«傅9?>=!1|試1£1活..^無>心存,》>#»£5此,5:不然11學
寶六e并ts^统承,名稀ftaK能ll病不B.C争俗M9公CKIS簡軟迅
牛w不tMSI-徑M:必但w四神豫若子7ai必大仿lz6MKl爲,w
aR三年sf仁氏
s用"ss先寄3,s支set-函4f C.O.D.想.小s.小c受药M:出ll
_鍵味爽4R仍翻老w按:t-aan-免廳梭输驗之效K!vsa.TI.-c餘代lp
一 W符惊眷断知勿M Y. Y. BING 1706二olh AVE.
l REG1NA, SASK" CAN. ii
先考諱社狗字象梓睥公襄痛于鳴
國四十年十1月九R病終于歪種稱
暨院正接溯生于R國紀元前一 l十三
年積閏享錄六十六班不孝榮根等tw
居棚^未克親親含殮閣耗搶地畔天
被救莫及祗遂醴成服叨紫資深兄辦
理喪事接咋十六日下午三時在瞎市
霣棺肆華與出嫿由關讀南牧師lsr,
鑭翔畢官鹏代表其主人答謝中西男
女龌:^各入與其行教後相兒ar旋由
資森ftF維4<田費说瞎才典攀扶柩上
审a,往柯愼表墳頃安整歸土復荣每-
宗戚肚友馆惠賜賻饞花M朝幽執紼
素班a!t高義.出情歿存均痛鑌餘敏
眘w,噴謝悃
未"」入林氏汰淚軟班
孤子榮很榮揮泣血稽類
媳《氏譚氏拭淚欽难
厚惠列后恕不稱lt
潁川總党賻儀拾元素車1 關維新
二元車同益公司花圃単勝利車
適然俱集郝揚針.紫財林成
粱盈牵鼷王傑陳定牵球
趙条燦仝花s寧趙榮燦寧官勝寧
司徒其祥牵喜黄炳紫進班
炳今花鹏車賢深花圃单怡和•
房車i5丕亞公司花簡車司從貧
覺牵芳林掉據搏仝花s聿
何说,^瞎儀一元笑軒俱樂郎仝花
圈黃敬:二黃文甫牵敏右李安
曷週仝花s曷桑花國黃華
降登仝花簡葉春裔,花圉伍長
安花簡綽然房仝入花n
大鈿资掉醉才象寬资森
象很B!r娥象維賢儉晚芬
象東仝花鹏