,
11
新在Cl所發包名改激
鮮何CD製資仍雖名列 處哮造仍爲改爲地 購麵請爲菌易O移 買包君蕾公但D3麵 時莫購入司錢唼跑 時論買負所麵其現
OWI^ DRUG CO. 舗材藥路澳
B.C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
每華高 公吸 TAI HING :265 E. Pender St., 雲大享加 l有興泰 COMPANY LTD. Vancouver, B.C. Canad线
;雾電各鮮牛梓梹紅鮮 芸=植明鮮林榔芽親 f固味肉藕W仔仔羌 淨阜 絲牌^ 苗十
■IT
【 冬 ■a'
! BAMBOO TERR,AC卜
I 155 PENDER ST.
i Vancouver, B.C. Phone (VIA. I""
Chungking Chop Suey
178 East i^ender St^ Vancouver, B*C. Canadau MArine 1734
堂仁壽余
YEK SO YEN TON(J "7 Gore A".
rM^mcM9空49^M審審9豕99-9審9審審9審寥審赛9審,^^^
4t
氛
絵遍
支行位于緬街央窗市定瞎
—_ — — - —_____ - - — - — - 一 — _ A 一 一 j>~^
哮碟 雄
家李
傘加 大
LEE KAR SHONG P.O. Box 795 Ver細,B.C.
i MISS ALLENA CHONG ^ Insurance Agent 【 256 East Georgia St* 【
門牌二五六號佐治街東i 電讎TA^ 3526
Canadian Soya Industries Ltd. f 2131 Dundas St. Vancouver, B.C.》
HA. 3788 , g
P;;^(^"-^53:^ C"T5^0"""^5TV5 C:C5^0"^""^5ri^ Cd!^C5"""^3^
,磁
I
!
I
5
高
i
KWONG YEE LUNG CO.
135 Pender ST* Vancouver, B.C. Pbone PA. 5652
-&SS33_&5_",, *.13»..^>^§8.3.0>£55|*1*588,8>5*88-»8».>«.&-»*8»>» :、 Bit 1、 《* fi----,.》8..-.».,-l«.».».,-4.»«. ■
©攝影大家展瞎初先生証明會
w) 浙,浙庇*^乾r化
.^效
«^,*成邦邦经,.?^|
憑券不取分文頃卽寄股
平安茶l服以備i爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHOW〖cp
104 Pender St. E.
Vancouver, B.c」
重新廣吿
本旅舘新人接手營業大加改良煥然
1新房舍通爽汽嚨港煖床搏賀新淸
潔水喉冷熟招待妥宜來往便捷攝胞
光頓特別軟迎 盧金生公司改
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. TTe广PA. 9035
Vancouver; B. G.
新世界旅館
©鄭漢民辦事處啓事
漢民本爲德服務宗旨接辦中西文件
及移民入籍塡報入息稅等項糖胞如
有委託賴移歩到下列住址治商1切
1145 GRANVILLE ST.
VANCOUVER, B*p
PA. 9649
精裝
各常水隨
種備龍時
時修華應
款整友命
水冷賜
敏熟顧
冷熱水新
NORTHWEST SHEET METAL1LTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
、
暗市l黑昆壽店
ARMSTRONG & do
504 Dcnlevv Av, HA 0】4】
△國內新聞D>
承聖誕送糟貸品
化装品*香水*兒童玩具,
各種麻糖。親皮香包。文房用品•
中西聖諧咭•中國名畫家精繪之聖
誕咭•山水入物花為。嫌艷悅目•
每打價銀e-元一 1\^五•外培加郵費
壹乇。四 一 年金玉?^堂士::特費元^-
毛五•萬事將意登元
承新到英漢書籍
世界漢英英漢兩用辭典五元
袖珍世界奥漢漢类兩用辭典一 一元八
舂明英漢四用辭典(特價)一 二兀五
春明寸半英漢字典(特憤)菅阒五
麵師自通爽瞎不求入(特價)一元九五
中英對照英語指南(特價二一圓A
中文講解英文造句與作文一阒三五
漢譯英文會話
現i^夷文双解字典
模範夷漢宇典
④新到
四毛五
丄八 圓
五M
三圓五
八乇
探王孖指七上下
雲山七女俠上下
花拳胡惠乾上下
洪熙官三破白蓮觀一至十五集
五元七\^?五
WAR SUN BOOK SHOl-
82 Pender st, E. Vancouver B.C.
專配.西藥
親街g^四四號電話TA.8715
崖門要塞劃爲前哨
改建砲臺從新部署
猫山美式洋樓改作兵房
江門訊.崖鬥位珠江口外西岸
•新會之南•台山之東,距離新會
成僅八拾華里•爲粤中新會縣海道
之門戶虔門滋富有民族歷史性紀
念之驟塞虔分兩岸.東岸曰崖柬
•西岸曰崖西•塵門古蹟f •如
紀念宋帝之三忠祠•建築安大•巍
峩莊嚴*壯麗非常*
華w軍區過去树崖門^^加以鬼
視.僅派兩瞎縱隊與粤中縱隊之機
炮部隊防守•昔日耍塞砲臺.曾I
度略爲修堙。未有蒋何設防最近
由北京南下之蘇俄高級軍事顧問匿
斯馬.K叮曾麼同軍區副司令具方
强到崖門巡視.認爲崖門耍塞*僅
实要于虎門要塞崖門在軍事載略
上佔有重耍地位•如崖門一失從海
上進攻之部隊司直進畲诚.粤中必
受震動•廣州則危矣•故此崖門應
割爲華南國防第暨線之前啃陣地•
由于崖鬥被爲國防第一綫之前
喰陣地•蹇决定將崖門耍塞各砲臺
^改建爲新型瓶垒•用鋼筋三合
土建築•一切工程由蘇俄顧問針割
•軍區爲保守軍事秘密起見•特干
昨月十一 一日麴r兵一 l百除名前往塵
門•十五日開始修建•不另征集民
工•以免改漏軍事秘密,
距離崖門要塞砲臺約五華里•
有1貓山面積遼濶*蜀新會縣第十
四區崖南田邊鄉與較杯石鄉之間,
該處建有癞疯療養院癲狂病院等,
並有藥國式洋房三十餘幢*昨月十
七:l:見有蘇俄顴問兩人.偕问中共
軍官數入。在貓山巡親 一 週•将獎
國牧師,。傳教士 -醫生及病&等驅-
逐.錢處所,外國入居住之洋房聞i
將改爲兵房椎測共覃之措施下,
有在貌山屯駐食兵+J逸-
前拾餘天•有游擊隊.向該方
面偷襲駐防錢處之粤中縱隊l額
連•因猝不及防•死琪四十餘名.
損失頗大埂華南軍區• 一俟崖鬥
要塞炮臺及沿海1帶防禦工事*改
建爲項代化以後.卽檄夠四野戦軍
ra:拾四軍機炮部隊駐紫使門。爲鞏
问此古戲堪之前哨陣地.
埠迫繳工商稅
中共聲眘遠者封舗拿入
商K扮紛逃避十室九空
台山鄉民仍遭迫害勒索
,除毒利拷打外•另着余自鋤
!• 1四尺深工方一 一尺穴洞鋤妥後•
共幹^余下落洞中•深及兩肩•卽
用坭塡塞*無法動彈*斷絕飮食•
余氏延至第五天然後斃命
邻海鎭縣參驟負余進醴,年將
八旬•s區秩黏鄉降冲村入。在荻
海經齊滅魚欄凡數年•平日熱心公
益•頗得地方人推班•歷任商會主
席職•条近中共指n『恶覇』•罰入
民券八千萬•余傾盡所能,僅敏三
千萬.乃将余監視•在荻海墟「公
審』富塲毆至斃命..黡宇被封.財
產沒收* (未完)
講試用此特殊:
很合煙絲•捲爾的烟仔
捲得容易•吸得有趣•
J::.r蜜餘罢缚著名
入筵小酌隨時鹰命
上等齒细烹鲷巧精
袖方粮潔招呼眞s
賁客光顧無任歒翻
承館主人啓
林剛毅辦事處啓事
鄙向爲橋梓忠誠服務代辦理入籍
移民手續塡報入息稅等工作快捷
妥當遠地瞎梓如有委托及詢問請
用函知辦事慮麗暨衣裳舗內
電詰PA. 1418
7 \V. Pender sr. Vancouver, B.C.
聘有華入店艮在喜市定
夾緬街服榜支店在喜市
定街夾亞弼街
6 in I vitamin Capsules
六合1維他命補丸
三元七毛五
R & G French Soap
法國香鹼
三件沽壹元五f^
•雲败第】家
日夜不停市• 菜晏頂瓜瓜
大識兼小酌*隨蹄可應駕
男女僑胞呀• 講來帮襯吓
sa者st救求子未得i?注意wl"l^5^M^ 一..
整車經武丸
遠年心痛茶
法製生地
救::4聖藥
【男女心痛书rt:s
比,^"j,^神子的K4拍J"ic:使牛s"器幹永说雄偉
堆一冶心w?银itf ffi作i"-K:時股N收^t^瑰s 一
一 swat'.^m:3-名rt病依降性賓大早冶爲ei
扭n s??"多以小病忽V s"布疆t,i \; ff s 暨冶
狩;*«|力.?1¥战;:: 一 時eft孝牵s;倒舒.i莫"恨
余离购贫住邻.--嗜大通突aTm:于J;:-K: 一 Brtt全w府論ffl讽Ai及is爭待
巡府不此_«傅裕万通試《*?活\無彩心存《世并£«?此蹈利不然則牵
菊六市并之沐ls-爽5^糖ffiu,J:私能無條不59tK辛浴a宙(厶打J^然呢tt返
牛51>小《:»對社5-何必溢菊§:种虽;^子明浮宫必大仿整药錄超爲.^^:-
民三年馆仁氏
據用xrs先奇纽翠;s:J支耗eTiJJ..5々C.O.D.忠小便担小使受药付出B
讀收实金仍照老納按垃追13可免通抉檢驗之切筋-近四+-年向||4^理
报符信賽断^勿快 Y. Y, BING 1706二oth AVE.
REGIN? SASK. CAN.
i心氣痛丸?^fss
此丸有四拾年之瞎験專
治4-氣痛症愈後永無復
發欲知鲜細函索船奉
云塌f一永鲜w片打街二五四號
代理一i齐港公司片打街壹s九號
本行接駁香
港滙單。莫
雷垂*
瞎霍鬥
均能轉駁
妥當。嬉格
宜o歡迎
©專醫雜症賢內l
眼踢趾炎疣痣脚甲內陷腫毒等症如
不見効分文不取錄症時間下午十一 1
点以後通函問症亦可
PAT SBEAU
Room 206 l!甜PA. 0049
Main Hotel Vancouver, B.C.
1
,
T
s
N
u
s
7
7
3
t
灯*
F
2
1
2
I
里男女
及賠償辦法能
伙食舗出寶
平舗內有住房僑梓
面議
吳國華辦事處c
玉蓮保
事務所
哩入壽
汽車意
8 R:«,1.8r-fl:K 0?
馳名上品 一
a一天香,f
^聞其香 *
^請辨其色便知其爲上品
払嘗其味
^幷奥原抽,原豉丄旦腐
】,腐乳,輕濟味素,
f兼辦豆,米,油麵,海
^昧,货辦行情函索卽舉
i天香醬園5啓
種嚀土產鮮瓜菜上市
ii滑
白
r老身冬瓜」
大小交易一律歡迎
,^,徵修傢私製造廠
本蔽常有傢私及玻璃屋材料斑
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. PA. 7S18
©醫生黃基靄
地址:跑路街三百四十六狨n,
柳甜MArine 5995
,s
魚雜貨
抽油醬料
如蒙光l
極表歡迎l
大帮