4;:
四期屋
報公f臭""^
8 卄月正年 一 十四國培
3
《
KWONG MAN SA:V!G &(;(>.
230 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C,
^ 5^ <?tS^O^«£:?:» ASkJSf. d
!館旅大派奄紐i
, NEW EMPIRE HOTEL ^
S 122 HastUigs St. E. Vancouver. B.C, ,6
,WASHINGTON HOTEL !
髮 177 E. Hastings St-
I Vancou议r, B C.電鲒PAcific 0540 5t
_ 一 」 一__"
師計會 杨 # 阪
事務處地址'、'Wl三?4市定街 束五樓五一一號房
《
《 《
,
3
^^■^sSlj^'tfp^^^^^ «p^j>J8U:y» (fCS(J&^^ <S^4iU5=?> (fC:s^G5^^ri:y
»鉄存 f
身長,粒成,白霉
贫優最產出洲美
米等上贫士 &
4
一暨【,
!偈舉大最鑭美
客顧給供米魏最i^ 商洽列下舆瞎情鲜知欲
POWELt & d;o.
163 W. Hasti卿St. MA. 9033
.(5
s
〖
<5
【
^"xa^ Q^:^©"""^^:^ 0/^0*^^2:9 Qf?5""^cr^??:9 Qf?nsrKa^ Cr^c^
,b ti^2h^^^^::^ tf Csi^ja^^^ CTii^^^i!:3^ ^^3^ «ihJKL^:3?>
電詰PA. 7825
一9
變緣懇纖漆蔣
IOS EAST HASj;iNGS :.ST「:rVArs!t:口ljVER,曰.c.
i?」
r躍市砵」 爲加拿大最射 之害燧
特
軟上援房斩
雲迎落汽舍人>/v
,A齒有熱關総 烹l徵升,潔手員
盖募f辟禁通營, 七東敏機賴爽業
纟*^|^»攝§^^9<^争承1^^$£雄.$«£$^念^_____
-' , > ,'广 - ,,- 二 ,v,
I LEE , Pender St.
Phone—
cl^ica?a «Ofcja_<«<3"S (?ta>^o_<»><3"i «5»«ja^*2Fi ea:^js5_<<c»b **^a'
!司公限有豐廣!
》 KONG FONG CO., LTD. 】 Tele Phone PAcifk 2478
^42-244 Pender St, E. Vancouver 4, B.C.
魚咸貨雜帮大
5
〖
Jl8
泰管^s滙益嚴
橋胞寄批膽養祖瑰眷屬
須親署姓J^住處a用途
曼谷通訊袋悉a曼谷难德銀
稳簡::入會頃接獲泰鋭效銀t:命令
*着各松局於接収港添附寄銀陰
返里時•應負資域寫幽家銀r:印製
之寄歆爽格.艰令寄辦人須親自簽
?,及街寫喷址矜該紫格屮-俾肪銀
;i明悉各枇簡滙返枇欵若干及寄批
xn:的.據摘枇柒表不此項4E令將
瑪君mi管理條淋架之第一聲•
牵銀信局公會所接國家銀行着
令塡報及寄戶签名之表格,其式樣
如下: .
根據佛曆一 一四九四年執行世界
銀行甚金及外滙倏冽第十一 一條所規
定:任何\對外驟之任何#-入•發
生外涵關係其入應:^照所規定之
格式塡報.俾w家铋行明悉其數.字
,以作統計之根據•至所塡都之名
項當局絕對保守扭密•
附寄外截之i塡報項目:n
期:v年::月::日
接收枇款之信簡名稱::,
附寄外幣數額::•
收款之外li頃名地址•
虔i麥 )•抑由泰困
fli行澳讽( ),賴在括弧內
赛?
C1H此項滙雜煤由民衆附奇者
(乙)聘項28係由私入存戶-
自泰頃內銀行轉«^翻之銀.行寄存
者* .
(丙)此項禁係盈科所得而寄
(丁)耽增»^係利息所得而寄
返考,
(戊)此項滙赋係在泰國內投突
工商宵業之资本..而獲得盈利寄返
者,
(已》此項滙駄添寄返充作激柄
輪泰商多<稅務荐*
(庚》此項滙欲溪充作K本A盤
(申)其他,(此項麻群註ai^之
百的)..
上雄八項如係麇,於仔何i項者
•則蹇『x』記號•
f人簽名............•地扯:.:
批局負責入簽名.蓋印♦
擁文教局科長
馬俊被趣
霜通執•穗文教蜀中等教肓
科長共黨員馬俊•任職以來,在工
*弓h
已由市,^民政府撒除職教同時
⑥緬省袁傳祉啓事
家侄他臻年卜錢昨月八n由港乘飛
机抵害荷蒙黃祝齢先牛親赴机場接
待幷辦理 一 切手績及代耩車蔡逸往
車上現已平安到埠伯侄團叙無限快
agto-感^齢先牛之熱誠爲德胞服務
復感其接法之妥養今特登報表揚俾
逮近德胞如有新"來加未使親身接
待者有所委託焉
滩jiM驟决游薛瞎
ELMORE HOTEL
349 Georgia St. E.
vancouvs- 4, B* C.
©超等菜米合農家用
特別發行價
眞正.WHITE LISBON靑葱米
五榜慣每榜三元玉乇
最好CAVALIER紅畢仔米
五磅價毎榜七乇五
TOUCHON卡律米
奪榜價每榜二元二乇五
各糖生菜米均稱
布蘭公司啓
JAMES BRAND &■ CP LTD.
632 Seymour St voncouver
©域埠民治黨啓事
敗齐本支部今年新任職員派大漢公
,報報紙爲李聖攝君由一 一月?sw日接任
-滩報或人事生手報紙派漏未及邁致
者希爲通知達植總社若其補逸可也
至報瞎輋項由一 一月壹H起則交李聖
攝君手收仰祈知照爲荷
民國四十壹年 :元月十九日敢
一九五一 一年職員表
總理黃義華 睿記伍澤濂
外交梅換學 財政張明益
監督周玉生
核數周相薛升接
f,康造富司徒捷予林难鬆
突讎根黃增業雷讨合
由中共市委紀律檢资貧予以留黨察
看小年之處分據帀府通報。馬俊
所犯錯誤主要爲
㊀厳頃的徵制枇鉀壓制民主,
㊁無詛織無紀岸
^官设主義的r作作風.
埃駐—英,^K囘s
開縫.合衆社電*開缀消息詣
*埃及王所召诉"闺之駐英大使阿姆
瞎。。艇啣『特別使命』赴奨國.^s-靠
入十消息謂納哈55總s^正在起草覆
阁以覆.t地阿拉伯+^調停吳埃糾扮
之建猪阿姆攝处赛仔務爲何尙無消
⑥莫氏實業貿易g公司
賈寶實業$^券 ?:一 p
生意股票 "^8
i:f理各項燕梳
, 承瑪商號會計
9 3
A As
代報入息稅
接辦中西文件 f
HOYS BROKERAGE LTT>.
539 Main Sf, Vancouver 4, B.C.
詰
;腾翻四十sti
f餓f完菊榮畴劉谋珠周玉生ffiw蹄坷錄膀毎MtR
港双攀,蹇l!眾郎鹏溥降文祿都霖炳鄞每栢,黃旺
鹏i,林辟仲禁每薛鬌接l)瞎禰如厲卓球李沾.黎和
魏钃鄹港鼸> 豕i禁碎驚槐章接ss^.、唐曰壤林時仰.
趣襄葛昌文螢t完i $#19李容都齊趣鹏邦據郎彪聲
nsl^,iNSI唐自趣鐘壁举榮異驊,餘毎蹇血
【一4t^ sw Msl^ i奖如称毎二兀
六屑報字第-l號
flisB爭f本fiK每i第十四届恭親4^會定章•缀定第六屑各科新
,817 sl十一 lH?m十曰•舉行突代及就職典趙•爲此台行通吿各
級««鳙洪18体通知•錄後辨sf往文件*仰照原日雉址付來•交
主ssss ,接書主任fiK紫二君手收•自然無賴"此佈>
一 1 六屆報字第u翁
爲瑪吿f •照得本黨全美il簿陶雇懇親大曾•定期三月八&在墓困雄
-黨曄^#9|%幕典踵•各lst黨,•如有提案仰於一 一月十玄B以翁t,
寄來本糖支郝•集交出席tf表•帶交钃備處•如有祝铜贫儀,節依下
翻1P1^逕寄1SS處收•居期仰我全加各錄霣9曁洪E機瞎.'贫無慕B
• 一律慕感s?同争慶祝,以醫童爲赛".此拖,
右11瑪吿
中B^nmscgd加幽各級党部及洪n幽体
cfee de Miaa !38v Apartadb Postal 151
MEXICO, PR
«ss 一十二敏,雉
徵逾塞近菜一
出人sffi全lt新f )
装畫錄翁零,
接私蠢繁方】-
房舍浴室熱水常w
震然妥食髮余
充足更加不ig;taj^l"
w簾胞姿托isi
眷搏逸各每定保^
安當職膾光IBS4
蠢齒 <i
翻书e
J- 岛級會計工作
、W3各種大小簿記歸
專工商入息呈報A-
力理名種中西文件了
c 话
I 富有輕驗
— 愼艰妥常
-^5
i f-?l本店聘有女店lal專招待 〖
女^^婦女界貴眷由中國到缚 I
請來本店當妥爲服務. I
羊毛長短褸趨時外衣及一 切^
日常用品俱備 1
男服部- .
急必典歸水衣工、
品應有議有 ^
絲髮絲巾男女^
水松木畫 一 切^
歸餐館白农絲說衫工衣牀布5
限佳品
昏造部
今年新造美鼸切市ssffl
裏登市
雙"噱十浮長身^s
|雙龍嚷...,長身絲苗
白淨無瑕香滑好煮
!8胞之欲試最上等絲苗者
講早定購 _
A
新到大宗
髮菜蠔豉
尤魚墨魚
冬錄草链
耳木耳
对明雄
"云裔牵
,月y ifi
,11-
拜
種男服覯及
巴陵頓與服店
BARRINGTON sp, 一
339 W. HASTI^Jbs stv〕
最接近華區
今作.紛穀
雙,a薛艰
龍絲霜米
聖節糟品
錦盒庄糖^y
暉舂鹿尾把