i
HING SANG HONG
362 Powell St. )t. Vancouver' B.C. Cana(ia
〔加拿大代理通飘雜〕
236 PENDER ST, EAST VA-NCOyVER, B.C*
^Ac滋力U:感iili纖纖鬚iii
^砂敏:;i^ Dr. S. W. Leun, Phone: Off. TA. 4934 —ji
《笨^^426f/ainSt. " Res. KE. 0636 f^^
Y. Won, Phone :t)ff. PA. 4709 g
3頁;^J^221 MainSt. " Res. FA. 8841 §
S二
^ M站羊0 Dr. W. S. ChM Phone: Off. TA. 4843
》祖虹观426 Main St. " Res. N.W. 4749-Rl
本逢贷Dr. D. S. Lee Phone: PA. 7059
子瑪腐193 E. Has— Suite 108
> cf^nsnsj* ftC3^nsT^ (ic^cs-ris «3>-"(ar^ «c^tw^*Ii
行
孖襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.d
5 1
,^3% (?ii^CL^iC3^ tf^Sfc^CLrf!^ (?CSh^e)__*C3^ (?^5^^0_^<£3=^ (TSTU^^C;*
華人
-〖 【
?7
沐l
Pr. K. G. Yip 531 Main St.
Phone: Off. PA. 1716 "Res. P八.8485
邻耀p,:E二B,Gung
193 E. Hasting,
Phone: Off. f A. 8Slv3 "Res. FA 8522
趙社鴻iD6、F'
S. Chu Phone: Offi 2053
Hasting, " Res. West. 1489-LI
Dr. G. H C"n 鄉Ma;n $t.
PfTone: Off. TA. ft "Res. FA. 5089L
E
行 坎 美
大各緯兩域
代有均
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA. 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C.
五兀
拾元
pii鞭補鞭s料
入生缺憾,莫若腎躬,腎躬者,全無人生燊趣,夫
妻感情日跌,to不早爲補救,難免絕嗣傷身之敗,
宜服壯陽同精鞭補鞭,强壯身髏,百病消除,#丸
壯陽補精,强大器官,夫妻無不愛惊,to染斯疾者
,不妨一試,便知眞偽。
1打六圓 花ol掃光丸壹料g:圓
1朽六圓 通尿捜毒丸 1打一二圓
橼二间 頑癣掃光水
皮庸濕毒膏
花o捜骨丹
元
撚花戀情衆
戀花抗陽露
樓一 一阓
盂l l圓
料拾圓
1樽一 一圓
c五蛇追風
老人風濕隨天變,明天降雨,今皮鍵鲺,歩履難移
,调身骨痺,如染斯疾者,請貼五蛇追風膏,一貼
痛止,如不効験,原銀奉囘。
-覃-
民
拾
月
六
大
,-K
公
通 訊
深训中共設播音器
向邊境廣播
對港府猪多指摘
深训通伊,•中共深训邊防公安
局自泰令在共區實施所謂三反運
,動後.恐貪汚共幹逃出闺境.故增
强進出口管制*邇来出境旅客*雄
待每通行証者•亦時漕拒絶。成諸
多藉故留雜.使進出口旅^.啼笑
3C非•近粤公安廳-派出 一 枇辨受
短期訓練M男女特務乾視邊防局
檢含姑檢贫入負工作。HJ時持巨
^-播音筒.在羅湖險資站•大肆叫
囂並在磁湖鐵橋附近安转萄放音
播器廣播時對香港政府之措怖頗
多指摘•一to澄婦篤铕.中港邊境
民衆•初時尙有側耳而驄者*後;s
屮共敏播千篇 一 律,。故海聞叫囂聲
•均退避一ll舍.共幹知計不得達,
由二月 一 日超.卽改變作威俟港
德兩方s車到接.旅客逸出n畤.
始術冽楼放 一 次而已•M中更爲無
聊者.卽毎OG人夜八時許.共幹卽
鳴鑼或馆鼓召集深训附近各勉,村
民衆開會.間有深夜&錄或三時後
,亦鳴鑼馆鼓藉e:大驚小怪N蹑
兩廣縱隊赏行改編
全部改併六軍分區
存級幹都更調編制保!a
廣州通訊兩廣縱隊去裒K醸
改編.入秋後。情努:吏見顧著迄
十月間.漸趨於複現以後山頃邻
整編E始•內部少歡官IHC •分别舞
至,省各公安師堪、補缺額然後將
另这枇從新訓棟完改之基層幹邰加
入錢縱隊整編歩驟初歩權致進
•
⑥中頃洪門民治黨美洲黨務促進委員會通吿
中四零字第十六號
爲通吿事•案據-s洲本黨第i懇親大會驟决案第充十四條•訂定
本黨全美洲第i懇親大會•輪値在墨國舉行•現本會接該國来函
略稱其已矜拾月拾t? •欲i全美f换門第四届洪懇大貧轻攀瞎si
並擇定明年三月A日正午•爲^^洪懇大會揭慕典總良择•地点則
在驻墨碟支都爲此相脚通知,,杳照,嗣後對召開第ra:屆懇親
事宜•務須切資與大會駐截籌備llf^作•效依照該籌備處所訂每總支
部代表名額*選派代表-將名單寄交大會簿備處•進行辦哮出入a手
賴•同時並卽迅速向所屬各支部,分部,洪鬥s關簿募懇银費用•幸
勿延教。事雜與簾建國大針•務須熟烈從搴積極進行爲荷
右,通吿 一
中國洪e:民治党駐各國總支部
1九五一年拾壹月一
"邐
一%
翁
-.-j一
i
曰
!^g民治截賴關促進委A會l賴:站
展•及去年底敏縱隊全部改編•入
部份已吿趣成.至一月上旬止•業
輕完全竣爭•
據悉•枝縱隊之能夠顺利完农
整編-赏乃中共已達到控制<}-隊之
權力•對粤省非正現武装之其他地
方性隊伍.得便於操縱-减少隊伍
離心之現象.故确廣縱隊之安然改
編•可晩關係於中共健全在粤武力
至巨•
査錢縱隊欢編後詳情如次:
(甲)司令部撒銷*所有枝部
大站份入員•均倂入廣爽第六第分
區•至寫要幹部出鹏.則有變更•
㊀縱隊司令艮曾生•原兼廣東
軍區第三位副树令員.粤杳江防司
令真,珠江a外萬山巡防處良。第
六wl分區司令負*中共珠江區地委
會書記等多種職務,在該縱隊整編
期2- •曾業被n-赴北朝鮮參加載地
宵習爲期二一個月•始得囘防.至
打鞫朝後.所遺本兼各職.均由各
转紐織單位^職入員代理.如江防
部由王作堯t^ ,萬山巡防處由參魏
艮黃士珍代•第六軍分區•由政委
錢項湘代•珠江區地委會蜜記由瞎
會宣傳部良梁奇達ijf •
c未完)
Kr:sf-s:^!:jn3 1^产一n-,s'一一一,眉一SL,JLJ-一 ,t ,i ..
©中國洪門民治党全美洲第
駐墨國籌備處通吿
屆懇
第四
!大會
爲通吿事茲因接到美國古巴本党兩總支部復函內稱全美洲第四屆洪釅
代會揭幕日期擇來年正月十五日謂時期太迫默議展期等由本wi處集.
會商議利便各方時間起兒經決定展期至明年三月八日正午舉行揭幕典
鱧良辰除將案錄卷呈報促進會備案核實外相應將情佈達俾知展期事由
並規定辦法么項㊀駐各驟總支部派出席代表 一 人至三人©代表出賄川.
資由各塌支部自行支拾©代表在會時間膳宿費由大會支給碌备闺代表
名單及提案請會前卄一 l天郵寄秘睿處彙辦頃代表出入口w,.績向當地墨
國領事辨洽辦 中國洪門民冶黨美洲四一
中:.華民國四十年十 一 月八日.
K〈
u蔬
纖
感
翁
-缓
〔邀
華友與本分行來往
已多年矣e
我們飲迎住単外諸
君隨時以寧文攻英
文通信與本行磋商
,T切疑問當赛力
解答*
本行代客郵電滙欵
香港手綺最簡便及
妥富,
我們主張剩公!w祭
戌其他貴重物件諸
君,租貧本行保險
箱保存*
我們隨時願爲我新
舊華客服務。
芬裂萄:^逸:.
J售
G
2
9
4
A
G
目7
錄
印.
傻V
函
奉h
G
君在伊頓百
貧公司交易
得伊頓之
<J s物包令滿意一
否則原銀奉一
I所满意者一
即其價錢貨
l質價値奥服
務等MK也與
伊頓交易最
得君的信任
• 常備新顥中西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kw§g Chin Ho Co. PA. 5816」
39 pe。der St. K. Vancouver. B.C..
腎爲4^門之本苟不及時進補肌靑春
失常顏容憔悴折虚lm損尤其是巨病
從生本堂有見及此特製麥莺三鞭補
腎丸專治陽痿精稀血氣衰弱腰骨酸
痛耳嗚陽事5^.堅而不久緒般虚症
服M定然稱神加倍助男女之興趣誠
爲唯一袖身之妙藥也毎樽定價壹
^七五加稅五先寄费冒者自理
照常接製丸散快捷妥富
林弼臣授男華磅專醫跌打一切外科
雲均廣濟堂敢
KwonJ^ Chai Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver 4, B.p PA. 86 i 5
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷場
丁
叙Y s w B
o 5
行 -
_常食美
⑥睐水龍煖i油爐
欽迎問慣快捷妥當華友賜顧格外克
己 HUGO C. ORRE
2117 VenaWes sr HA, 5713
D
R .1
鹏雲
c
M
麥爲雲的麯包適合銜生
豐於滋養况質甜味美確
對經濟资有莫大之助力
實該麯包之鮮明與價値
蓋有感入之處也偷購試
之請認招牌麥嘉雲的好
麵包是爾毎餐的奸伴侶
卽 B 放影
「著名銀幕」
彰好戲」
条映欲諧時事蹇片
I Canadian Bakeries Ltd」
本院選片
均屬上乘
座位寬暢
券低廉
o
o
鱷
磁
「,
一蔬
j:教
—s
晻
罢
祖國雜貨
油米茶糖
京菓海味
醬料鹹魚
各式藥酒
地道称材
接造丸散
快捷安當
s周幹芬敗
加拿大
温好華