卜''— •-- ' -'-.7?-':,'?,、"二二-:'"3t-T'; '、:viy:i':?.-^t,:iC:',:》:.),:"^''":>—;':A:;-〖:戒;^故^;^
liil麵,麵li纖薩ii
:,"
V"v:、''、,-,-'("、,:-'w)V'""'-""^;-;V-':-;—-'■
^1^^^^印?'》紀,"辨;辨伊辦,招^餘5^1»瑕>5-^?^鄉攀§^|"£攀,麥寧炉錄,冷||||^|||
;1矢
+ .月)"年n.稳一fl.,l農
!
:5: 客
!
.,二i;
Pittnan OfJtical
文匹 舗鏡眼
J. J. Abramson I. F. Hollenberg
眼) 家專鏡酡
4址新^
734 Granville St.
展下地
Vancouver Block
MArine 0928
腿製醜 簾俱色色
i】
輔
,,
戎蜀酒非並白嵌胜
】
麵熟««1111^»繊11?11^驟繊
飞《
鍵^i^iiiiai嫌繊irt&sstfei^资感ra?,、:々物〜惑媒..诺翁銜3賴貌鄉織煞
i Phone MA. 2729 I
l司公昌美^
I Mee Chong Co争 :!l 154 Pender St. E. Vancouver, B,
l/2-------------_____________
,i油者絡繹於途
丹化WAn蹄堪-廣.次延期之煤
油工人鼯工•昨B實lr •橫掃全獎
翻*有,*&停闭連油皆工作
减少,駕寧者開始:絡擇於途*候購
汽油•約近l入•半數在l ,
一,精錄所及|廒1作•樂已停工離
去•因所*1«利物.均已有條不紊
而停閉也
工會要求毎小時增加工資什五
仙。由下午四時至午夜之班*其協
定之差率•麻爲六仙.以代四仙•
午夜至黎明班•差率應爲十!:仙
以代六仙目前工資爲每小時約二
元至一 一元一毫.
加省工入違工會命•依然在塲
操作.以免斷絕朝鮮戦爭之供應,
該處腿樓膝判•有等別處亦如是。
德國聯軍私生子
將求生父贍養
波恩美聯社竈•消息靈通者謂
現聯軍正與西德談判之和卒合问•
提驟在和平合向簽字後•爲聯軍生
私生子九萬四千之德國婦.女.有權
控吿其子女之父親要求膽養.故
有不少佔領軍之軍入•不論其是否
已退伍、*將因此吃官司.按在未訂
和平合同前。禁止德國尺控售瞎軍
人負,故彼等乃搏逮遙法外
i館出寳、
♦阜欲做好餐^,者注意
敬者本l鼓在比.詩省始竊增.s位
逾中.化意與旺餐廳能容一百座化有
長期报約樓上有房十六個毎房妇配
有援氣冷熟水各樣像私齊備入息甚
§<r因入力缺乏故i谷盤生意出
IHfi價從廉翁有糖臉欲營i勿失
良機函,商面議極i迎
始羅塌藍雀餐翁欧
Bluebird Cafe
1301 Bay Ave. T>ail, B. C.
©什貨瓜裘菓庙出賣
j木店地位適屮•生5I1吒•毎年生
意超過六萬元a有兩年批。期滿續
批•月租六拾元*今因入力缺乏。
願將全盤生意出賣。有忐營斯業者
,請來面議。或由電詰接洽•
Grandview Market
3726 Grandview Highway
: Burnaby DE. 6166
©印務局招頂
本印務局机器齊備生意向来穩宫現
因入力缺乏不能兼顧是以站要裕牲
f糖胞欲齊此業者請來跑路街中
和行公司 一 問便知
永達印務局敗
§洪門体育會招生廣吿
暗市翳艮壽店
7&
虽、
期
七
韓戰加軍損失報吿
共七百八十人
奧太瓦拾二日加拿大社每•加
逢大降簞翁今R:接褒韓鹏加軍第壹
.&零八次雜吿損失稱。,一 入陣亡•
-i 1\失踪欧死"」•軍官一名受頃,
-迄今^3^稱她軍損失共七百八十叫人
•包括陣亡希费百四拾卷人;受.筋
.奢五im七拾一二人意外受虔巻六抬一
一x •失踪者六入•聘俘者一入云•
【會議員薪金低微
有可恥與侮辱性
柯gw • 一進歩保守党T柴家
•.昨晚耍求政府予國會議員以較品
之薪余及工作之條件•國會議歸科
嘉臣對國會稱.國會豳員薪金之低
微實贷不合*而其職務簡便*亦
屬可恥者彼稱.加阜大之勞则工
會•將"爲扣:s-圃餘議爵^s薪金支
拾其領袖.實爲一侮辱之事,:f^國
會绵昌常須應召il會•而其工iir時
,問巖良•屠夫與龅麵師毎:::做六小
時卽行放工•國资議員仍須出席議
一一-e:-國會議員e-毎參加一次長律數
小時國會會醮•瞎負所得之薪金爲
5:.t元另加生活袖助金二拾元,
去年開會l l次
萬元•
各驟員共稱薪金登
無種由縮小
攀盛頓,十二日合衆社,昨據
獎衆瞎院外交委良會報吿.解•依照
新近瑪奥政府七十九萬萬元外援案
•出席維院外4&c委a5H作箱四十三
入之麄兒椎測•俄國大慨•仍然未
能確&尝動第11 一次》9.|<£^時攝
已成熟與否•同時按四十三人之意
見•俄頃侵略世界自幽民族之威脅
仍未稍减•而奥幽絶對無瑰由縮小
本通防範俄臟之針割•况且趣糖發
展世界自由民族之軍力•爲預防被
俄a浸與之惟 一 巻策云•
寄德驕郵包受限制
柯京電•此間昨日公佈•在德
sfj加拿大軍隊•項在必須依照德
國稅關規例•凡輕陸私郵政手續寄
入德國之茶.咖啡.曲古等,毎月
不能超過兩榜.白辦不能超過叫榜
•糖精不能超遇五百粒•稅闢管制
國界服務鹰有植將所有包裹檢査-
該規例已對加拿大軍及美軍施行<
以制止此籌罕少货物N!黑市云•
厶國ts!新聞r>
國民簾簞少將師長•) •举岳»'(
8||^案工^辜-穿,.-f
父4T4我,.母兮鞠我-.撫我畜我i長我育我•欲報之恩•吴i
極.,夫泰者•天i •地is J5v/行也•坊鹽鉄鑰曰f爲-^子錄孝
以承棄r而為于fsagsl;養志爲大i所謂龙身行道•攝ss世•
以顕父降•孝之:終也-.*.友傳』实爲当虽*大矣哉•孝之爲德也•分
渾充而龙體• i三趣.-赛siB順名•功包萬象•
勗衆兒而成力i或鲞荻以授字,-逢繫楹而付害•陶itag業赛•封
鮮成之也.柳仲都以大f •丸熊制之也•蘇長公之志業•克奉母儀
•虞學七之文章•多承慈训•凡此淸芬播譽•幃管增輝•史货斑斑•
雜以過暴矣•
故慈母執訓• K逾哀君•外車奔走•男IS-问陸海才。諷蓬中錯勤务
•女子富s!時,秉妙。義則兼師.嚴,:彈待父•無間采爷A/言.克靜鱧
聞^J教者也.嗟嗟.生我幼勞•豈僅懷胎十月.緬茲况瘁.奚盡哺乳
三年-佛眘報恩•斯其暨矣•是故侵餐夕賠賡稚什於頃碎。熙春涼
秋•泰輕軒聘萱室.看花陶醉•要奉潘岳之鬼(•觀樂蕭遙•麻脫崔邠
之帽•所謂春虱和转門內,愛日永转入間者矣•
槪自世道淺漓•倫紀毁敎.禍起庭幃.覺牛肘腋。社會以仇,
父.爲時髦--=-額以階級鬥爭爲要務相牵、道.rtl於禽獸•而天眞之
入性正義之隄防、坐是崩濱•大浸稽天矣•然而綱常之不可廢敗也
• .^?ll之尙有淸明也而於五月十1日•有以紀念其慈母節Ii.T •蓋歷
中外而不變* :旦古今而皆同。
.夫其爲義也將以廣被仁化.安揚孝道.驟天下之-^無不愛其所
生而尊萁所親.敬修奉養之典•悉本和降\-樂*矜是化擴戾爲孝慈•
變慘厲爲雍熙。其益奢矣•若紀之念之.:^歌€作之.其於時運教防
,.必有所加群其間也.誰官寸草?^ •報得三巻啤*可不念4:茲•而有
其大無外化者耶.
會謹訂於五月卄四日(星一
行成立第十 一 週年S4,5"
〜曰(星期日)正午+
:雲培淸船音樂社^
午五時假座新華僑满
會員替:嬸姆姊妹等貴臨^
榮幸 s中山隆鎭同:
LUNG JEN BENEVOLENT SOCIETY
437 Gore Auenue vancouvervB.P
投選詩?狩亞夫-I
本黨之七大政綱
(養)^ffisK保險費(伍)减低電火
入院SR •少入 電力價目
"i.兔費 (陸)^^公共
(弍)自由車燕梳政府 收入令各
辦以成本計算 、入週年有
(畚)施行工霧新利益 工做
(肆)增加農人入路(柒)發展公j
A民國四十一年度職貧
主 席李業森 副余超平
監 督糊祝華趙安國
書 記李王孫
理財主任:i^如
學校財政李惠賢
醫院主任粱梅絲
醫院財政馬炳復
委員李業森
李王孫
交際主任黃保華 幹事
官傳主任為炳煥 幹事<
伞,
幹事
李惠賢
甄晃
趙安國
徐星河
馬基磐
盧金生
周成鈕
馬豪
袁臻榮
周廣鳞
周逸經
徐秩燕
周如貞
揚龍錢
梁梅射
李如川
周家籠
馬效傑
忠,沐明
僑學
雷惜餘
校艮李振雄
財務蕷事李惠賢
雷裕益
周廣雄
成金生
方奕夸:
余超中
雷惜餘
黃保華
中
主任
徐秩燕
馬基磐
湯薛驗
周如貞
胡維塌
余超平
胡維壤
林灼如
黃保華
馬炳娥
馬炳螅
周廣雄
謝疫福
綠^材
李獎森
徐秩燕
李毓芬
謝長福
奥梅舫 幹事周如良
書記,李王孫
財務董事應炳趣 粋事胡維塌
董事見中攀會館委貭
©司徒活俊 ,
承接as電火工程,
賴ls
穷故HA. 8113L
趣^ PA. 602"
®
:貸舗仔平活
木店地位適中生意暢旺因.^力欠妥
乃從賤簡沽之如有糖胞欲營此柒者
勿失機曾 1212 Robson St.
-代裡餘船飛代裡飛机船票脚
$ 一
c』
1 py
g禮i
T 肌 o
3
?, 1
i机火車客務
i来如新客
指導瘩車入埠
入籍移民事件
遠處倚胞定位
尤表飲迎函商
忠城胞務快捷
豕
豕
真t
豕
豕
華人代理黃祝齡欧l
i木旅店.位近詩丁亞及大北兩寧站l
一一房舍l空氣流暢冷熱水常便招:一
必T
必l-
必Jlfl-----" I s
尝 1? Georgia st, jVancouver4. B.C. Jg
必i" f 一 ,, .一 If n A > il' 1 .* Jc J£匕|/ TLa 、 J A一
一.s
一;?^幼s外I?J5.-ssii狄SJ^WSSS35扑ssis扑ss針钟补炒4朴5si.'
英文成瞎八千句
英薛一月通壹阒二華英初階三毫
文法會該英瞎問答巨日通八毫秀
英文_.^3雜点鲜解 壹圓
英館交際會詰 费圓二宅至
英漢對照活用英文尺牘 九亳五
英漢對照爽文商業尺牘壹圓二五
双解赏用奥漢字典 七阅
春明英漢字典寸半本 ■资阆五
爽文餘瞎ABC 壹阒二五
古文評註全集上下 壹圓三
洪秀全演義上下 壹阅五
雲想衣裳海量著四毫白蛇傳九毫五
畏恨軟俊入著七乇五諜效悄花四毛
最新粤曲錢音唱片(欣聲)壹阒壹
模範教科中華民族故事二册五毫
各種晝報湖
两海圃香a^刊 .每掛三毛
西点半月刊 f三毛五
自由中困牛月刊 毎本二宅五
毎册二毛五
毎册l 一f"五
毎册二^
毎册三宅
毎册lt〗毛一 I
饍册-三毛
新型ss大家看月月紅每册三^p五
綜合週刊藍皮偵探雜誌每册三乇
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender St, E. Vancouver B.C.
彩虹调刊
華簾社#雜餘
中美通刊
天風月刊
©鳴謝良醫唐世彝先生神術愈我病疾
欧者弟w頓年勞作久忠櫻..l"疾体力日衰行動险鱟無力氣喘經多方醫埋
終無効果適遇唐世錄先生到塌濟肝特往求轸細察之下斷爲腎陽衰弱心
血^損所致乃*„1方調理不數=而宿疾全愈粘祌淸爽眞世^!良醫也感謝
之餘用驟数宫聊申謝悃唐先生爲南海名醫李耀常髙徒歷任廣州市方便
醫院醫師現在蜜哥華绵濟世.:^片打東街一 一四一 l號i有限公司舗內如
德梓有忠疾病者俾IH-以知所問津特爲此介紐焉
一民國四十 一 年五月十日 莫超敗
的
〖;"
•V
•V
•V
•V
,v
謹訂於五月十八日(
f三週年
I 一
间日下午五時半假
日)下午
公所曁伯叔昆:s姆姊妹等
震榮
凡七十歳以上之耆畫十五歳以下之夷女幼童一律歡迎參加
宴會免收席余統請預向各.堪鼸會報名簿報名以便招tjk爲荷
駐雲哥華旅北i氏敏八A所?敬約
Mah Society of North America
S:F. Pender St. Vancouver4, B. C.
州
,v
,
,v
•V
A-
A-
K§秘餘寶沙富
本店專營Is
代理各號臘味火肉
A兼售祖國各色葯酒,
諸君留意光顧特別歡迎
空
空
fi-
st
空
芸
空
空
空
?"MM財MM劲"5;SMW5JM"ww3"5"55sawws"5"":?5?5M5sw5:4JS伐^5悄w忠