』扁
.境l
,A'
《
奉卽索函便印錄目g:i^
.9
'j^ e£>nsr^«5a5> c£?>^(SP5ciP €£?nar^ tc?^(sr"^ cicjnsr^
ijiia,囊讓麵龜醒議iii^iMSi
:1|
.'《
:《,
,
恭;
'1輔
攀' 翻
纖i
瞎光
(三)
三蹈场
,
ct^i3^ (fCsii^Q5^^is::^ (fCiJs;)^^^^ <:=cai^^ciL^«£^ (fC5i^o^-iS3F:) <rj
! 域i3kBeik ^tP^ Tg~B^加
;香香 多
港港本
利
,
■ w
3
禁2 i MAN YUCK TONG CO. 譯I g " O. B"x 1154
參鹿理544 Fisgard St. Victoria, B*C,
蕈用 鹿把 ,巴補 神-
桂丸
【
酒藥種各威利永玉豐岐售代 5
l外批片榜转各西.熟貨遂 ®克接不每蛤種藥藥參辦、 己取論鮮妙丸品著茸祖1 2 頃審明補散接名玉國g 2 格沽藥茶盒製中桂雜f
»^;^'rr^?:i^ C:C5^o^"^tK? <^55*^。^^*^ C:C?^0"^""^?2^ (irC^^^e;^*^"?^^ (S^:?"^^
荣均種代;
~愛屛林馬號安均~~ 坤炳余德均馬
Quon On Co. Ltd. 2543^ Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL.l PA. 1025
社行旅昌伺利 Marwon Travel Service 5541 Fisgard St. Victoria, B.| C.
友可之白銀汝用行易請是民卽 能支式行必有已此在我均是 相行做交樂S^得是滿之謂百 識之生易意三加加地銀滿餘 一司意友在十國國可行地萬 蠻理在誼滿年入最銀可加 貴入最及地矣民蕾行銀國 朋汝近明可詹銀交行入
IUnk: of Montreal
,州i,
3S5
鏡眼彰 氏律古屋
A, Gerard Hirschberg.
年十三逾摄行
Toric Optical Co. Ud.
118 Hastings St. W. PAcific 8829
,審7曹豕豕》攀9»整《«*豕《¥豕》*«««'-
験眼酷鏡專家姜
條
I
J. K. CHOW OPTOMETRIST
1514 Main St. Vancouver, B.C. 電話MArine 5938 垂1暴1服凰鳳鳳暴暴麻康嚴暴嚴暴》**鳳疆鳳鳳
:1
,
】1
黄譚瞎馬馬譚為s
國 華本愚松 安均榜新鳳公江
周 在
彪
馬 光
鼎
品货阈 l祖
菜瓜鮮
備俱樣樣
Si:
!^gggg泰gg審空g空嬰浮本ggggg眾sgg浮姿豕^;本yyggy"^t
苟,簡刊反
•,
MORUEY CO LTD.
SS2 FISGARD ST:. ■ P.O. B" H".
VICTORIA.. B.C.
一tf拿tf嚣SSSSdS念总g眾豕SSSS豕d总豕经SSftftft恭ft豕4ftftft;
11
Viaduct Drug Sfore Cor Main & Georgia Sts. Pboiie PAcifk 6锡 Vancouver, B. C.
NIFTY NOODLES LTD.
374 Powell St. Vancouver, B.C. PA. S850
Lux Theatre 院戲斯樂
'6G5 we/7 8ftOAPW4y VANCOv政,• B.C.
PriONE/': CE.5SI5
亞
廣
隨EL^ SUN AE
(電糖)MAR* 9064 100 Pender St East' Vancouver, B. C.
司
關方隨定行取椎布垴 邦知時價李用潔置位 健言可不妥也又極最 錢不帮敢收無芬輝通 敗妄忙昂蔵妨芳煌宫
TEMPLETON.S
二讓約祈元域每民冶簾瞎3-
燈二諧約二十五元雲埠薛聖接
專梨香十包卡睡凍署帝*^祐華
*
-4
■
g^rttiftg"tt&錄tftfgrT.g.TTTfts.g.gtftf魂.g賴"s賴gg賴ssd
固精勒f.s鞭鄉料 检兀
、4*8窓,,*6»*13»舌,豪tt?2yT - fees 、JSBSC I ,5
A歡迎i,到雲市觀光
誦留宿最時代化之
布律委大旅店
傢私全部新装,升降有机代步,
豫間電話傳建,音机聽取新聞,
最時代化荷李活式房舍
B髮eBa ointment卽前BQ冬緣
草紫膏*能治皮辑雜,藩,參,.及各
種敏炎毎盅五毫大寂壹元二tlp宠
專門藥劑師快捷妥當
外埠賜顧郵瞎在內<
卡路街夾加都華街奄派藥材店敗
EMPIRE DRUG STORE
Carrall & CordoVa Sts.
Phone PA. 4934 Vancouver, B.C.
!3
前任菲島洪門聯會
s關i所食之奇物5?
舞&1『男入與男-<.』雜餘
受敏入採取報復行動,英欧府是否
有意.讓奥國之空軍•驢擴駐紮夷
國•
邻吉爾答稱*彼已於去年十一
月汁一日向衆豳院說明.英阈有等
根據地.:^.前工黨政府v爲英國及
大西洋條約其他國家之头问防衝•
而給與樊國空窜使用者-只耍w界
和平及安全。有此種需耍•則此項
安徘
rr去•英國亦不惜旨險
萄與驟空軍三萬駐英•有
昨戰鬥担*及离射砲隊•
各式之
工黨魏鼻候斯.問郞氏英國在
澳洲試験原子彈•是否將邀奥國人
套觀•郎氏謂獎國立法宮局。禁止
與他國交换原子武器情報。故此次
將不激奨幽-^參加•
券京訊•移民局對於美國境內
亞洲後裔共有若干•未有統針•估
針將建數百萬•但對於現居美國之
亞洲僑民。則有統計•針有中臟人
三萬 一 千二百六十一 人•日本入七
萬一 一千壹百四拾六入\印度入一千
三&五十入•此項外橋幾全係在一
九四一 一年之徘除亞洲人法案以前•
^在禁4-亞洲人取得獎國國籍期內
來與者.除教士 ,^T科.暨科,化
學及工程職業之人士外.彼等可以
永久居美•其赛室及未成年子女•
亦准來獎,
自一九一 一s:年七月一日至一九
五一年六月三十日;共有日本-<-六
千七百名*內有八百名爲樊軍之妻
子.朝鮮人i11百九拾七名•及太平
洋諸島人民共叫拾九名來獎•
在美國之亞洲入.移入鼓早者
爲中國入•彼等亦爲首先終禁入境
者。卽遠在一八八二年•但十年以
前•由各教會團體發起•取消禁止
華-^入境法律.卽以前主張禁±華
人入境之工會現在亦主張開禁•
此1開禁.朋不在樊阈出世之中國
入•亦司瞎求入美國籍* (按)所謂
瑪僑指中國籍民而眘.
香港選美參加世賽
黃美梨呼聲高
香港玩,本年六月卄三rn在加
省郞必治舉行之批界小姐赛與會•
香港IJ决定選美參加•査報名之卄
壹位中•今以黃藥梨小姐希?ii-最高
•黃小姐係聖保天眞.身段健美•
擅長運動.精欧舞舉止大方.
專配西藥
鲡街四四四號電話TA.8715
⑥介紹補腎救世良友.'
腎爲命門之本苟不及時進補則靑春
失常顏容惯悴躬虚tc!損尤其是fm病
從生本堂有見及此待製麥寞三鞭補
腎丸專治陽痿精稀血氣衰弱腰骨酸
痛耳鳴陽事不犟堅而不久諸般虚症
服之定然精神加倍助男女之興趣城
爲唯一補身之妙藥也毎橼定價壹
圓七五加稅五先寄費買者自理
照常接製丸散快捷妥富
林弼臣授男華榜專醫跌打1切外科
雲每廣濟堂敗
Kwong Chai Tong Co*
s Pender St. E.
Vancouver 4, B.p PA. 8s
©錦補碌拍
中國洪門
籌建新
主席李嵩南
中文窖記林舉暢
西文蜜記劉港馨
財政李蒈榮
監察孪月廼
勧捐員林舉暢
核數戮李廷相
@列必珠民治黨春宴鳴謝
四十l年經費芳名
李漢生葉以德毎五元余己酉潘振燧梁樹邦夫入
都家棟夫入曾傅忠夫入李瑞庭丘煥謙李臻
黃世审毎三元陳景周泣朱廣連顿、德盛
每二元五粱應和粱掌朝頸德盛李雨帆周家檢
丘廼秀夫A丘援秀夫入丘洒秀夫入司徙俊權
雷學探余玉和馬恒煖梁碟妝保安館毎弍元
謝衡石李炳華毎暨元五關崇拨温世祥鄯濃泮
陳炳榮每壹元
全加會館代表大會
舉行開幕禮
多朗度釩•全加中攀會館i:z表
长
吗
计
CD
困
大會,昨十八日下午二時.在加
那戯院,於安省中舉緣會館舉行全
橋飲迎代衷大會散會後*繼糖舉行
代表大會開幕典鱧贊禮兽張星輝
*請全體超立.行禮如儀•辩t^表
大會主席團張子田.區富.阮赓唐
-就位.魄劉楷大使就位-及致開
葛詢.隨庄头道1宣讀祝詞祝電•
主席張子田致答詞.繼Ji國會誡艮
戀汝氏。及tf表李雲堪题景舜演
講-大盘均以此次召開全加中華曾
館i^表大會之重要性質•闡述無遣
•並勗勉名界華德拷須精敏團結•
擁箱政府•注重國民外交•患力爲
糖胞5-福利•潘耩完後•卽由麥錫
舟代爽對西賓致謝飼區富代表對
簾胞致謝詢•禮成。散會.隨放映
粤瞎靈片劇目『大地囘春』爲名星
白燕。廖俠懷主演•爲I勞世fs/佳
片•觀者甚爲贊赏•
壤
邱.吉
美空軍續駐英
倫敦美聯社堪,工黨議艮前空
軍部良亨德遜*昨日在衆錢院詢間
印吉爾♦謂因鑑脚英國之地位•異
lYWE LUN ARK KEE LTD.
P. c. Box 1155
VICTORIA, B.C.
特約代埋
^^^^^^
来)
送-
美人日曆牌
,驗
)錢一
縛
驗
.错
&胸
"v站
.4輪
效
肚碟及袖血凝丸(PFeston、s Nerve Food)
風濕葯水l-ela!KrsiRheumatlc Remedy
毎嫁壹元及二元五毫
補肾莉水〔Leland、s Kidney Tonic 3
蕖單小办配合 洗菲林及晒相
巴陵頓男服店
BARRINGTON LTP
339 VT. HASTTINGS Sl\
於雲0萵文a於雲l一
Evans, Coleman & Evans, Ltd.
lOOi Main St* MA. 7331
一9^
Is.
Canadian Bakeries Lid
卽sr放影
鹏慕」
i」
幾映欲諧時事资片
盒装,
冰霜.
洋榮
細.性
全蛋干
淨 干
繁:tg鍵行軟
l中西装
一館合用
迎索!
楚搶汰在^5Hii^成侮布s:畔
a:玉银下千-5点主w点w症
.<d w冲-一 w拜B上十u〖
<糈補糈)大_
o走呀走呀o
o怕哈怕哈o
A木賜情。太陽^
o又光又明o叫
得我們病傻無逸
形o
O又^;、又i」i O嚇
得我^病魔胞不
亭O .
京i-雷鳴春t;r悄悄
。跟能級除一w射
^病魔。凡:^ia兩
躬,夜尿夢滑,腫
孫將軟,^-^陽逸
,易戌雞嗣,氣虛
血弱,:t短胃果,
寒嗜久3 ,病復欠
悄等应o服之莫不
立舉、奇改o蓋(楕
摘幘)乃^醬妙選
o宮幃摘品o與塵
俗之,品;^較o跟
有天淵之-^ o
經將其驚奇之藥力o特殊之功效o詳載仿單o吊者諸君o投防假两
§射0庶免漁目浪珠焉0 京都雷鳴春主入通白
> 溜雄代理:輔行公司國信公司金利源taf育堂等砍 、
本社在華區
房間空氣足
床搏日一换
煖氣與熱水
各界來住宿
久暫由尊便
寫餘船車禀
瞎留心光顧
旅加華橋用過簽布頓虱濕丸。
均知其效♦此丸專治風濕骨
痛•腰•足•腎•背等神經痛
諸症•凡忠此症者。立卽請試
用。免受
痛苦•各
藥房及雲
福星•五
洲*均有
目六毫。
二兀二五
,及五元。五元庄比豈元一 一Jf
五多-;八倍。 —
TEMPLE:TONS- LTTD.
56Colhorne St.. Toronto, ont.