亂 攣
舞
彎
统缓 载
:阔 襴
.,
'"竭 秦
劁
:;,
||
'没
鑄
,
一
;哦
邋
福
?',
错 铺
'?讀
钃
'竭
'4 I
扁
,:,;,v
微
一 期 翻
3
c^<4i>^tiy_^*i::^ <sx^5i)^^<i:>^ (?C5i^(i5^««£5^ <?i:2i^。《^^ <?Cst^<Ji)^^i£:ys <?0»^^ I
!iP (S5^i?:r^ cc?nsr^ ^3^c;r^?a^ «3^(sr«^ ^?^(2r"^ C:C?^05r^:s^
"妙"、""h a丄逸M、》逸Ls、:,H^sAv&V"i^c;'f kV:b&'密Jfci《^S^^丢
*翻隨i -
,
5〗
虚
氏律古
A. Gerard Hirschberg.
' 一
;行
Tone Optical Co. Ltd, 118 Hastings St. W.' PAcific 8829
25?
"験眼酷鏡專家姜
頃
I,
:箭
s
瑰
精較各種趨時眼鐘
J. K. CHOW OPTOMETRIST !
514 Main St. Vancouver, B.C. !
I;電話MArine 5938 |
品貨國 喊
菜瓜鮮
D粗J 具檬 辨 :惊
^ac雾ggggg審g赛窖gs窖空拿ggg審ggggg審ggg^豕雲豕,,,'
id
苟逢議尊5^汰
滴liLtV CO- LTD-
■552 FISGARD -ST.' .' '' P.O. 8" IIM VICTORIA. B.C.
:£鳳暴暴4豕214(*&&鳳4
I
I •
I
1
t ,
9 I ,
!
,
"4 J 、 ii^P〗/e 一
Lux Theatre
London D^nig Store Main and Union, Vancouver, B.C* PA* 3847 (舗材集教倫) 宜相錢慣街寅夭夾街緬
、
城^a1S^ ;s;^^ "ig"^那
"香
3港港本
3 ,w , 禾H JHUd^ 超Jl 據***^大〖 】禁J盟MAN YUCK TONG CO,《
P S晃 p. O. B"x 1154 )
35盖S 544HsgardSt. Victoria, B,C, *^
3耷甩 鹿把 J巴補 神肾 桂丸
酒藥種各威利永玉豐岐售代
s外批片榜驗各两熟貨逮^
魅克發不装蛤種藥藥參辦〖 .p^己取綸鮮丸品著耷祖I 2 頃窨明補散接名玉國^ t 格沽藥茶盒製中桂雜'《
& «3^'rv^^ ctg?~~ar^ gg?^iy^ c^gy^^ gg^cy^^gj?
v-«t,,"<p""*-«r,'T V,,-,画、,tSJ\ 、 、 li Y X "fc^"^H"^TT
s3lT'T"mA3.;![3^t ;LTLS^ VI! ,"、""n",,",
客東遠船i
全;^
扑外
愛屛林馬號安均 坤炳余德均應
Oa Co. Ltd,
543^ Pender St. E. Vancouver, B, C. TELl PA. 1025
社行旅昌同利 Marwoa Travel先rvice 541 Fisgard St. Victoria, B, C.
<,
東
NIFTY NOODLES LTD.
374 Powell St. Van固ve'r, B.C. PA. 8850
林補每林周每溫I;;林丘 錄弍家巻根均淮焕 茂一元茂様元松達傑謙
月 權 張六劉李譚李劉社李梁 炳名希希 藻二廷掌 聲安寰榜盛馨月俊朝
武誇元司毎雷周賀溫都至 元世五徒'弍學朝金用什六 五 俊元振鎬寬球月
張矮權五 每 蒙
李屋壬 朱林五都周各 悅持《f張'林廣鐵元松玉惠 元廷 連郞煦生經
元每
元
曾 北
元
炳元 费 節曾馬馬陳鳴
蔡很濃傅金本秋謝:^卩、
呈泮忠宗競霖
唐李阮王廖 方余裕泮福華造 醒松奕强進喜 榮容
Dft.丁MEOOO(lE Y. CH緣
VA眼ma夕.B.C. P,E/ : O喷墨CEW5
淨全粗i§
,~?'.應補鳴萄府中站緒告友"^:- o用尤無o拔o告冬i^居目S,J乂劣o財n;f:夸i;,i^A o免悄吞格"兵Si君用纟i害一改o ft"此刊厶成汰4/然o位沐荷近已銷t力-l '^r的"—
受o悄玄册改明o者欲o定承誠之真伊某议橫茫完且名,啦o有久中o M之S H'
司 理
闢方隨定行取雅布地 邦知時價李用潔置位 健言可不妥也又極最 錢不帮敢收無苏輝通 敢妄忙昂蔵妨芳煌窓
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Pho&e PAcific Vancouver, B. C.
芸社旅亞薪歸
HOTEI^ SUN AI^
(宽糖)MAIL 9064 100 Pender St East
Vancouver, B.C.
加國
地理
m M tSd 叫多充邦
機隊司令•向英sr院推舉團上體
*辩求椎翻香港判斷此案班生於
1九四九年拾二月十九曰其時蒋
i什資舗仔M.活
本店地位適中生^s狂因-^力欠妥
1£^|^^31^^.1!片毎只i玄辨甜PA- 1813
外雄由快車COD突易其他疃片目錄印镛函索節奉
►..Ml-fe'n y-t卜•』<
,》 .i^,
憩繁」,.".向,t^".嫌".n,决邀— 、t
9«;^;;^1鬚嗜&讀,^^^8^.^^繁,,绕蘑
,J is、 a?" .i - r V :
.55
夏日突醫霜思
7.-
7
民
卄
八
,
Canadian Bakeries Ltd
w__________.__-------------------f
A歡迎ii到雲市觀光
詢留宿最時tf化之
布律委大旅店,
保私全部新装,弁降有机代歩
房間電話傳建,音机聽取新聞
^^^^^
,驟
最時代化简李活式房舍
由香港往_<埠船胡
六月十七
企李鈴
常有大小衣裳櫃及寫^H-檯出售
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3468
卽B放彭
r著名銀幕」
「電影好戲」
效映跌諧時事蜜片
"銜生各品」
郵政交易信任及秘银
各奢名公司出品可靠
及安全
若無货品可以代購
學英文英語,s^音
紐約執.紐約仁聲睿社.最近
製第 一 個之英漢對照留聲片日用會
話,。業释出版•其由淺入深•繼
箱製造•且蒙獎國名教授摩頓女士
發音•此稱留聲片•極合華入學英
文突饍之用云
流亡港澳智識份子
救助工作近况
香港泛亞社竈.美瑰下驟aE周
錄,用授助中國知識伤子委員會主
席名義.接表r致港澳中驟知識界
人士公開函•謂枝組織爲執行其援
助針割•在美方面已有進展•但在
效短期內成績恐至有限•如假以畤
日•則可改善大部份智識份子之生_
活狀况-周氏晚明.因效會必須依
輯美國-.-民之財政及道義援助•故
執行此敕濟針劃時.不免遲延•該
會對申辨救濟之入矜廣資格,。業已
調資绕竣。因中奨A民之深長友誼
•預料獎國輿淸對救助針割.必能
予以支待。同時周德驟員之駐港私
\^!表奧翻1,於上尾期宣稱•渠等
現正協助中國入士業已自獎或其飽
國家獲得工作成獎學金表解决其缚
照!^簽證N困雜t
廣州中共
改造律師教員
香港合衆社级•此蹈虽島日報
載•廣州中共於五:s-連動中淸算中
產階,豫-.!^轉而淸虞律師。醫師
自中共佔領廣州後•有八、拾名
執業律酿,fts缺中共集中受思想訓棟
•而若干拒絕志顧前往朝鮮服務之
醫師亦被中共拘转獄中.未被監禁
之暨師如有拒絕在政府中服務者
。亦須受特別政治訓棟•
廣州已殺動;思想改造運動
以中山大學之教職鼻爲對象•
代爲作主云
金盡情亦絕
美國米渥基豕•本市K1中年西
婦喬莉頃在法院進禀控告其情郎
許活德騙財騙色•據喬氏稱*伊
年前與許邂逅•羨其風流瀰灑。貌
似潘安•故甘倒貼*供其揮霍,伊
家原非富有*但伊一時神志昏迷。
竟藉公務之便•先梭盜竊公款一萬
I 一千元.交許使用•先是許某向伊
索秋時•曾偽諾俟與其婦離異後,
卽與訂鴛盟.不料o:昨•伊無欧交
彼揮霍時.彼竟背約返家•虔與其
婦问居,伊情有不甘.特呈瞎法官
多獰力z萄
香港與敏社堪.翻方游擊a智
於七月十九日黎明前縱火焚燒石龍
r近火車三節.載有軍用品,石龍
距杳港邊界約K"拾迅里*兩名共警
斃命.中共富卽扣押嫌薛.:^子六十
名-
又據台北消息.中共乂推行一
種新淸i動。舞資組先•生活方
式及社交活動。稱之爲三沓運動•
計劃建造
老入租賃房屋
坎
苟
牵業與執照委員會
•昨晚贊同爲市中領養老金者建築
1百租賃房屋軍位之針割-此計釗
焉在市議資甫列察氏領^:?下的特別
委良會經數月研究之結果.此種一
臥房之房屋單位.內难泳爐及火爐
•其租値每月三十四元一〗;十六仙。
在^家房屋法射釗下■中央抵
押及房還公F a將借坎問頓以此種
建築成本的&分之九t ,利息一臼分
《>;三點五.玉t年內償還。c,4司之
建築費•由省欧府負投白分之五.
而其他白分N五•則^市府或私人
資牟完成。、
©介紹補腎救世良友1
腎爲命門之本苟不及時渔補則靑春
失常顏容憔悴街虛lGI損尤其是fQ病
從生本堂有見及此待製麥奪三鞭補
腎丸專治陽痿精稀血氣衰弱腰骨酸
痛耳鳴陽事不舉堅而不久緒般虚虔
服之定然精神加倍助男女之興趣城
爲唯l補身之妙藥也毎樽定價竈
圆七五加稅五先
照常接製丸散快捷妥富
林弼臣授男華磅專醫跌打1切外科
雲每廣濟堂敗
Kw力ng Chai Tong c?
92 Pender st。 E.
Vancouver 4, B.p PA, 8613
翁要付家用去國外否
滿雉可銀行可代汝付銀去
國外穩富及低廉
錢財可能容易及快
捷交付用滙票電滙 T-
或航空滙均可達到 A
香港南洋新金山英 g
國及其他許多各國 g
滿地可銀行無綸何 g
支行司理均樂意助 g
汝付銀國外做家用
滿地可銀行加國第
l銀行自壹八壹七 F
年以來曾與各界入 o
士接洽矣 K
A
美服八
■ H3陵頓男服店
BARRINGTON LTD.
339 W. HASTINGS ST.
,YEE LUN ARK KEE LTD.
P. c. Box 1155
VICTTORIA. B.C.
A
《-
命
"。
Q』L
1S、
a. s
東
-1 ?
t,、i
,一
♦〕街
■、台 ; i
a ,T ;5 ;、、 、妄
.g,佐w一假li人15
,魏3」險汽車意
G
f,
稱
等(
有委
於雲.>高文.《於雲船一
Evans, Coletnan & Evans, Ltd.
501 Main St* MA. 7331
Vancouver. B, C.
由港開來大嗥各瞎统船搏三
等位女特別三等房位能在本
代理處預定付港麻用更爲妥
備
資代理世界各航線飛機各蔡
幷與各鉄路除船互相連接如
1切手
請用添比頓氏RAZ、MAH
哮喘丸,諸君如有忠慢性氣支
管炎,因而引起傷虱發熱,以
致B夜咳嗽;呼吸困雖,哮喘
不止者,及貪
烟入晐嗽,請
一一一一r
,緣
^:,〖4&一"、二-
l還缀
驚M
:;■--4.1,. ?Aly,
用此葯,富可
葯釗病除,奏
效快捷,各藥
房均有^陰,
小盒六i-五,
中盒壹元三-J〕*?,,大盒五元,
大盒者藥量較中庄者約爲六倍
,但慣錢可省囘二元至f-,
,^1
荣s
\ V- .\:五.记下亇满点主五症
vw十-一 ,千ft;;ij 一".一"在
西洋菜
切.卞通*-西装
.^自館合用
零沽殺行a狄迎索辦
,i,名人\-s-士i台
f p- 諸覆
,颠嚇當試
幼珍• 9 o •
教得濃歡是愛情
翁敏效每敏每頃
如今消受房中樂
京邻雪鳴吞(悄^:^)
忡之聖雄o山而治賢",^
將狄o膽祸夢滑5,^^疰
o -;|^享汰傲能:。.&老o
通耿峰:姊n公.? 金利源
翁级
砂@
賴有_
頃翁趣憑
吻关相迎
春楕摘楕
悄.^ o陽癢不跟o ^虛
o功汰稱忡o有口皆辟
不可不急購服也o
圃^公司萬i等號均有代售
o
壯驟及補血凝丸cpreston,s Netve Food)
風濕葯水I.elancrs Rheumatic Remedy
毎橼壹元及二元五踏
肌承HLeland、s Kidney Topic 3
蕖單小必配合 洗菲林及晒榻
:佐"
.本赴在華區
房間空氣足
煖氯與熱水
各界來住宿
久暫由尊便
寫检船車票
稱留心光顧