《 《
師計會仲文馬
ANTHONY W. MAH 移申入商商各
升號號定事 八IRJ同W
i;降房55禁民請泉業渠種
"機:^^樓東所 „丄《^ & -上^it在手入呈設簿會
S二l毒續籍報計記計
電話TA. 3621 511 Ford Building m East Hastings St. Vancouver 4, B.C.
CHUNG WO HONG CO. ^
Phone MA* 9W 237 PbweU St. Vi?^oniver, B*C,
埠華高雲大 司公限有
TAI HJNG COMPANY yHX "5 E, Pender St. V叫CQuver, B.C. C肌tuU鹏
Canadian Soya Industries Ltd. f <mi DundasSt. Vancouver; B.C.》
HA* 3788
Fhone:MArine7810 RES. MArine 0908
所務事險保梳燕宏黄
FUNG WONG INSURANCE AGENCY 416 Columbia Ave. Vancouver, B.C.
Let,s Go To The Races!
LUX THEATRE 院戯斯樂
所寓之適安最行旅
店旅大滙老百
BROADWAY HOTEL
Hastings & Columbia. Vancouver 4, B.C. Phone: Pcaific 3445
『#,驟家李,,、" LEE KAR SHONG
P.O. Box 795 Vernon, B.C.
力s之f脚中國 <由胆,!...而齒
onHi宵ffial布东持•羅布在
末平洋載事中;曾.與日本軍方瞎判
• i5s;:翁以象守中立,共方.之代
表醣•鹏由中st狭委良會Hi代
丧及廣州與中山掌lss^表各一 :入組
班云*
8arss稱,§以節5^.出之耍
求*目的在試操o門有無接受共方
3^鹏f is^雜意,其中包括由〇門
^ft損失港辩五椅萬元•幷准許中
共官具.自由出入o門.及放鬆巡赏
離3船隻之規定•但虽期五下午又
傳出共方fv新耍求•稱將奪拾俩〇
門地下領袖及一個前在o門努察局
H作之華籍装虽交與共方.中共耍
求引渡此一驚負之原因爲在中共
控制大陸<\前•彼苜將若干中共特
務人尊交與國府宫局,(o代澳)
和談聲中
澳門市面恢復正常
澳門泛亞社豕•o門政府星期
五梦赛公告•笞次正式透露o門政
府方爽中共當局談判恢復正常及友
善關係*星期五下午o門幾已完全
囘復正常狀態•市上鍵現有少數中
共五yf旗•此诚附共之t^.r打及t會
祝慶共离成立卄化,调年紀念.在共
薛邊界傳有少數軍隊•自萬山羣島
開封.瞎中山方面有鸦干砲台亦有
新式野戦砲:
(Gt-澳)
講華友
貢:
^那華斯高沙銀行敢
雲埠總支行较在喜市定街夾矢磨街
館出
本两餐館位於片的頓培。附設在大
旅店內。座位壹kc人。舗租暨kn一 一
拾五元。另装修檁椅租七拾五-兀。
援汽舗主供給a批約久晳均能接枘
。寶價現款巻千元。內包括貨物約
値費千元。架生用具壹千五百元。
另政府未微來帳項約五g元.生意
向來暢旺。今因志圖別業•平慣出
寶•欲知群情•請於下午一 一時以前
-到本资奥簡國安洽商。
I
赞.
w,-
界
參
潔.
齊.
錄
!簿
,
梦.
缀
柴
If
穀.
撒,
賓
攀
驟
凝-.
效.:;.
.募.
5裙-
離
乾
每
助
.兹據.祈I日泛亞社澳門竈.i •頃於澳s:i?萄^T豕局企跑保持其
在中共i逢緣之立i •不得.不採取容忍.i, 1s条該a^每稱
•澳c總"紫已令s事宜簡•對其貼鄰之共產殘癯要•取容敏及屈肆態
率,鹂縟翁鳙不磁as^^,在澳E之秦,i命不予缠擊,,llsit,
澳筒审私,星期幽SJI趨萬常,惟^^as?格•則尙索下降H58f餘
,秀^p^據,均已囘復原狀•由於軟曰來邊界P生K次銜突:R來每
天有 一,千入:存宵署前列嘴申t3f:sssi瞎^以便奄紫i中•推得配
拾物品,•
泛免种記者於星期叫展牵f?界探親•接現在歷次衝突中射擊中山
驟境之大砲I:J移去•祇有少弁:啃夷及非w部隊n在敏錄.法iw.共軍態度
,至转昨8.社翁,叙述中共耍求葡方賠償指失乙節.據獎脚社髦稱•抵
達澳?:之中共網査資三名•舞査上星期九六兩n:葡宾與通界共苗衝突
事杵•中共指葡5^擊斃共軍一百名•很澳門宫局認爲共軍雖有損失•
^,百名斃命之說•未免小近車赏.而葡軍之非洲籍黑-.^軍;|;死1入•
有十餘人受瞎•中共要求賠款事。尙未解决•
依據上述情况
已歸和緩.澳門苗
局一待容忍態度*而邊界之大砲亦已移去*爲息事寧人之計,中共耍
求賠款條件•諒葡富局亦不難退讓。給予相當代頃.而澳門庶可苟延
殘喘,相安一時.,若中共之不致卽時收復該地之每由•前日社評已有
論列。而澳門形^•在去年亦有述及•此時不再爲資該也。
中共援助越盟與準備攻印度
據廿八n越南两貢藥聯社窜說.越南tb軍司令沙南稱-.e共現已
恢復审s^越南共党毎月運交越南共重軍用品一千噸*莉此中共曾允
毎月以軍甲品供給越共•其後。因汽油與車輛缺乏•曾有 一 待期停止
連翰.現始恢復*沙南乂稱.法方空谱雖个斷蟲昨通往中國邊界之公
路.化-仍不能制.4=屮共之軍援,中國壯丁成千成萬.用背負軍火•運
入越南全程律三&:英里.越共之師單位以上部隊•均有中共軍事入
a;參加而屮綢境內5X有訓棟越南部隊之軍梭•
又!^日cl北美聯社粗耽。傳中共已在新疆\-崑為山區.結集大軍
四拾萬驟為一萬.nH'匹,駱駝兩頭•準備進攻印度•由此兩堪訊。在
表面上的看法,項時中共軍力已爲無比.M寵大♦旣仆韓國戦塲醉揮其
不斷的入力補充•(已尾各報新聞)。而接濟越南.亦艰成千成萬的
壯丁與軍械•而且•又可能ft:崑啬山結集大镇四拾寓-驟為一萬五千
匹駱駝二萬頭. ,
»吾<*所椎考中共窜力雖然寵入。但未免估針太离,韓敏之入
力補充固然事i ,越南的接濟亦非虚構-但以大軍準饞進攻印度
1.事似遠於車情•因中共存韓,戦中*正1^^勢成騎虎,欲下不糖之
際.何來如此^v物資入力以爲供應•豈a-共眞有三幽六臂.七十l f變
法w":l:擋右殺•而爲天下無敬乎•若此.則準脚進攻印度力.;统.
惟不足:雄矣,
新省長召開
第 一 次內閣會議
域多利.二日太陽報電.新ei
卑特宵艮品枘a今日召開第 一 次內
閣會魏後*對紀者圑稱.社辨信
cl-
丄二a
党在卑詩,A執政第 一 要針沃之問頃
,包括本省暨葯保険制在內云.品
枘省長未對記者兽明如何處置此i^
躍.ffl他以,5i脅说说本党要极法廢
除現弁暨藥保險v强姐制度*品納
又對記者稱.本政府如有詰耩辨•
蜀坦白耽出來•而絶對不欺w入民
澳門與中共談判
停戰有進展
澳門一 A泛亞社竈.據接近在
c門談判^表方面透露o門與中共
代衷之非_止式停戦談判.鬼期五下
午il有確定性之進展•談判倏件雖
經透露•他败,.of之內.似將有所决
定e項時進行者許o-門方面自由
逸入屮山縣境•似可視爲和談己有
淮展\誇明同時o門常局匕允在
c:門港內之燈塔工作• o門軍事當
局已下令移去在邊界附近抱馬堪內
之所有進擊坦克寧大砲•凡此亦可
爽示和敏OJ進展雙方進行和談之
阔
©袞謝
先考諱北有字振創鍾公府君痛於中
華民國四十 一 年七月什叫c:九点
病終正寢積閏享靠"八十一 一歳不孝
煥祥遠在棚國不克如ii奔喪聞耗
祗邀禮成服經於同月^日下午三
時在綠文赠儀館舉行出喪扶柩歸
土叨蒙針團宗親戚友傲誼惠贈賻
儀花圈親瞎執紼素車致送高詢隆
情歿存均感識此餘謝
孤子煥祥泣血稽穀
厚惠名列恕不稱呼
連記夫人ill元李華武元陳福一二元
鍾印什拾:兀
拾元湯旺湯東元湯
李由李學^趙境坎曾富
帶賴銀洽元素車馮均活李明
黃,潮卑傳合毎武元陳祖開
馮賢接麗豐馮均祈李 丁
趙廣仁李蔽^天賜高文禎
高欧.華馮德.〗"H 高明方林禮舉
蔣安執林翰元雜仕欽林岳签
余讷和黃暨泉許德宇黃就
实亮蔣岳秀莫瑞麟蔣容可
李田毎賫元余暢和五^p
闹州總贫館岡州會館職員岡州
靑年團鍾保明夫入以上各素車
鍾振湖德资:一,德暖仝花圈李由
李田仝花圈〖宋i" 探聘仝車
蔡愧麟夫婦花圈舉问州總會能職
員榮鍵牛摄李潤庭鍾保明
鍾羣欧鍾提勤以上各花圈
趙章玖馮澄李學俊曾富
仝花圈湯旺湯東元譚炳
雷正李由仝花簡.鏽振聘
宋章旺仝花圈
暴r
I
,周幹芬敗
@太平洋單車行
P-ACIFIC CYCLE CO.
329 £. Hastings, MA. 9841
装修部手工精良。
?^i^^^為奪屮s;43每錄8^
新到
皇帝婢十
淨新絲苗
大紅灰蛋
i
電話TA, 1028
空
本公可爲便利華友
旅行超見特聘請諳
8sg職負及空中Y
小姐稱i
A .
拿
本公对職具可象R ||#太
tt- 8ft客辦理入境g 11,1,
手據或代定火車飛^5^lfs
M机位 .PM,S華洋
本公F客机佈雷華1"^ "g航
o理
處空
司
g貴飛行穩固
1本公司特備合
友,口昧之,養膳及茶
点
S友光顧無K
g丄
寧"c
i
⑥親乾松柴^ii.s
木公司乂有四卡覬乾松柴運到不是
貯蔵柴並有木糠鍵售
lets. DEx. 2867
賽馬在展覽會公
园
享受三十五日帝王之遊戲
八月一 l日至九月,日 A九月五日至九月十五
每日八塲.馬 ,
頃塲皇期六F午一 l時半為屋期一至星期五下午四時
買頭一 一塲均得JM軍是r姊利瘩歩」
第八堪可霣跑第11 一 此友善馬場鄰近埠.心
足期一 一 二11放映
世界最大猩猩
君勿放過
l偉大組揚l
加揷
雷動馬歸」
合時瓜菜上市
s嫩毛瓜
齊嫩仔
西人瓜菜俱備
所有寄er冒者自理
代理人壽燕梳
樓宇保險
實業買賣
代接厨什板紙闺工
代塡入籍移民養考
附「生活書店.
新到4n今小號雜餘
學铰諫-本文房字帖
信札作文日記歌集
# 馳名上品
^原庄
^ 聞其香
^請辨其色便知其爲上品
払嘗其味
^幷製原抽,原鼓丄足腐
w ,腐乳,輕濟味素,-
f兼辦豆,米,油.麵,海
^味,货辦行情函.索卽奉
-天香醬暨鍵
...................ry
㊀本旅店開辦以来深蒙加美各界條磁關注
。爲使簾胞旅中更舒適超見,特增錄最
-時代化之設備如私用浴室•收音机,溫
㊀本^^附鼓之.簾眷服務部。除迎送各埠
顧客與協辦入口手續外9 x增加服務範
圍.如領取行李。改換服装之轉賈•代,
發髦報示導旅途。火車輸船*或飛机票
定位等。
㊀本旅店承加尊大太平洋航空公司K委托
。e.招待毎星期由香港殊律東各地之客
机假道雲市中,日,搭吝瞎胞。欲訪晤
假道親友。請每星期六前通知。,樂爲帮
忙。銜需轉舟映単他咎•如蒙委托妥爲
辦瑰• .
JTJTJTJJ.....,li.Ji j!J j j__1_____l______It