鄉:麟11^1^|^^捧,.,-
'如
Pitman Optical:
I文匹: 舗鏡服
:J. J. Abramson | :I. F. Hollenberg :
家專鏡酷; 《址新^
I 7S4 Granville St.
層下地
' Vancouver Block :
:M八rine 0928 :
鏡眼製配 備俱色色
"、"
j云 禹
源利金
加
大P
GIM LEE YUEN KING KEE 75 Pendef S" E, Vancouver, B,C
Phone___MA, 9743
0
!im丄J:i丄lU丄.ii.!U.ii,iA'lUl丄mUl丄J画lLi.i J、U
i私?阔誕i:《);、條麵驗辦;^slHi條,.,
fe[ 、四,
节W星
【華人
TTT
6
葉求i
Dr. K. G. Yip 531 Main St.
Dr. E. B. Gung 193 E. Has—,
i _
9j趙社鴻
Phone: OH PA. 1"$ "Res. PA. 8485
沐ona: O付.fA. 8S!0 "R科.M S522
Phone: Ott.MA 2抑 "R,s. West 148",
8
Di. G. H. Chin 628 Main St.
?hone: Off. TA« 28<?4 "Res. FA. 5US化
Dr. S. W. Leun,
426 Main St.
Piiene: O". TA. 4934 "Res. KE. 0636
:永
Dr. W. 丫. Wonj 221 Main St.
Phone: 0«. PA. 4709 "Res. FA.翻
〖 〖
I
Dr. W. S. Chu 426 Main St.
^李肆富?;3E:"astina,
,hone: Off. TA. 4843 、6 ^ " R汰N.W.4749-R, g
I—
行銀梳孖襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
3XC
w,,
f丄《4^ 、 i 、~. i :, M A
WONG HORNi;
AGENCIES
INSURANCE 441 GORE AVE , VANCOUVER, B.C.
TAtIow I 1754
r..稱
i
I敏
I四
I:拾
,<
一
I
11
夫
公
市來港商民口述
土改展覽麥觀記
入民眼睛雪亮立能判眞偽
香稱通新。粤共舉辦「土改展
紫」七月拾八日開幕*連擴一周•
袢由共錄大肆貧傳•眞相敏何,〖=s
然小能逸逸r^民雪袍的眼喑」-
兹将愤自媳市來港之商入陳君.瞎
J^3ri!叫:I:争鑭所橹印象撮錄如下
•汆(陳^;)千踏逸x門辟•門苜兩
旁*靈想5:1"幅漫蜜•其 一 上繪\^
蘀糸足下输e:r欧呼羣紫J •進
E:翁..i離嶁r妥爲招呼」。鞠躬
to也•余"恥紅箭牌所指.逕抵手工
突錢•簽,tr「陳某某」」葛名。踏進
第一室:陳列地主刑具
断處所展出1P .爲『地主階級』
之势窓內肖木i木脚架.載椅等
湘臭殊頃洋洋大貌.女引導兽額
瑰争曰:ll先生I此卽官僚敏.wf残
殺農拔^,萬恶工具」f余唯唯不置
可:否忖思中頃裊村珠接.木籠木
脚架成翁紫察机翻之物.若乎敏椅
甸所劲來.织在『魟朝』統治之後
•邁然進w致此•
第一 一室:i享受比較
汆搏入彰二室i •以參觀「「地主
與e^民生活對比」 一赋室亦有女一T同
志二爲觀衆鬆统,指右而宫曰:r
此鼎鹏參*鹿茸角*接羅網緞梳
化椅留聲机等.瑰主所享用者」
*指"而音曰:「「此茅寮*冷飯*
席皮裊民居貧薛如此.死後無棺
材•s簾皮接而续之生活懇殊若此
.未免太不八-^平1」」,佘頷之曰:
r城小拿.........;今装f異矣
1」.女麻志似术聞余一官•
第三室:4e方鬥爭圖片
第三室所展出者,以許劣圖片
表解•貌明r「中國头產黨蹈導農民
大翻冉匕。時余覼!幅鬥爭地主之
影片*地主极半天吊.由暴徒以棍
栲毆打.充分寫成今H大!S!之悲慘
景况,余:小禁悲憤中燒,
鳞四室:切拔農村照片
第四室最單調「「土改後浩村新
氣象匕以影i表示.農民楚悟提商
•興修水利•學習文化.瞎躍參軍
•其實提^吊胆望天明.饑餓劳動
。彼滔换腦。製港炮灰而已。何r
新J之有,?展覽會場之佈置。循路
而進•中途返出不可•惜汆未留o
鬪片表解與寶物之件数•惟此次展
紫煞費苦。.作偽之l•非慣爲
欧騸宣傳者不易成就*然虚僞可瞞
驕干I?B^時•終小能掩蓋眞確之事實
,接土改而後•存粤農村荒i苦
•空五千年來所未有•其『新』或在
于此矣,- 1__
穗民,s,^s^窮窘
典衣资物也有照題
廣州瑪玩,德市入民生活,,日
陷困窘迫得典衣寶钩.苟延殘,喘
•因此市內押店.毎日其門如市-
天尙未明,卽預奥押肆門鹣排列
長薛•有候至l 二二B而仍絮华押碍
衣物轉換壤金者,乃-@^9«*出
所登&發賣•很亦s!f共幹-s難•
藉a要舞査i:^實際生活狀w ,始發
铪准賣扭.故亦常被頃雜二m日.
始摸准許者* l般貧民.在咏憒R^
之下.祗有勒緊肚皮捱餓斷炊哮
食情形*隨違llr見•
又査全市押店寧准開极..者.雖
共有三拾多家,但德共管制甚嵌,
最大之一家,每Ga規定神出項sli奢
不搏超通l l百萬元::約港幣夷每餘
元> ,少者儘准曰押s十萬元,貢
藤次.向糞蜃雄加額,場盖
拔淮,
華友與本分行來往
我們軟吗住缚外緒
君隨時以華文农英
文通信與本行磋商
,1切疑問當盡力一
解答。
本行代客銘電滙欵
香港手續最簡便及
妥富9
我們主張有公度票
成其愧貴重;^諸
君,租貧本行保險
箱保存。
我們隨時願爲我新
售華客服務•
A凌著r向日樓詩^ 1發售預約券
©毎本加幣壹圓<1外每另..^新費§
凌伯元先生。爲潤台太史之文孫。達材孝簾之公子。,系出名門。家學
淵源•自少聰該。雅好研畫寫詩。其詩作所得•乃合韋陶李陸的精華
。 一爐而冶之。不名1家。獨具暴豁。而繪事1道。其山水、物。亦
深得況王筆意。凌君佳什。馳譽i:i騷壇。經已迭刊本報。皁爲禱界
雅人所共賞。渠曳彙集其歷年吟章。刊印專集行世。名曰r向日樓詩
鈔』。定在香港出阪。擬發售Bg券。本報以凌君著作。紙貴洛陽。
特爲代售。如各方人士 。有欲研射詩學裨益神智者。乞早訂驟。將預
餘券軎費寄下。以便迅速轉向前途知照。1俟書到。當卽寄奉。
___;___I 4;g理慮本報社誇渠部謹欧
—,i^iislg^.ni^,往各處飛¥^截時間
由.玉月五;B施行〔愛惜光陰時簡.〕
加東各塌:毎aa上午鬼每十五分;下午二時,,*夷瞎李,•九時西十五分
槭多衬:每Hl上午充瞎十褒分:正午.H 一時.
秘詩省南中部.汝利惯.始路.片的頃等每* .
虽期一 至星期六每日上午五点十丑分
片市魯別:星期壹至星期六毎8上午五;哮拾五分
沐亞利市:攀期一二.四.六-等曰上午七啤四t玉会4
跑瞎笠華:接期ll至虽期六匕午*^点-^夷分-
片审佐治夭礦區:星期 一 争星期六毎日.H午七彰四十fa分
卖國各缚• •每8上午五每卞五分:七点.四:t充.分• , 1-$^5時幽+充
分:叫点一 一,分:六点三+-分:
廣東香港:星期1日下午九点三十分-接期四B下午六点:
東京:接期 一 下午几点半.星期g:下午寸一 ;点t夷分.星期五下午六点
〔飛郵掛殺贫上^時間翁半點止鼓〕
雲a^錢郵政局局長春拿氏公佈
@民治黨叨&分部重建黨所職負表
主 席举崇樂曾錫元. .中文書記李悅南陳孔滋
西文秦記譚子富鄭錦富 財 政譚子彰伍鴻泮
監 督譚子華徐金水 .核 數節忠利曾倫紀
勒捐,.艮都節阮 4J「祟樂 J5iJ哉昌河银務
用農.
平沽
勿.i會
^^^^^^^ .tc、f
^%乂 — ,
6.
〖穀一
(注意〕SHi霜
來往溫哥華J刹i
由.四月廿七B至^„^5»七目施行
翻城多利
錄歸i,十l.點半::r..........H80节午尝一點四十五秀
下午四點(由六月廿七日至九月十四Hftls一节午九點拾拔41^
毎日秦卞1-點豕干蟲鎮鲁• • :: •,,蜃七翁
由城多利開
一
一
i
^上f f c由六月廿七gf月十四;B8S卞午兩点四十爽分I
全n六點二拾五,鐘〖.
節
一
毎日下午|28拾分鐘-
毎日晚間十l点豕拾九分-.....翌展七點
日船:在船期前四柃五分准許下船
夜船:於晚簡拾點准弁卞船
來往温哥,舆乃is航線
六月十四日蹇九月七B施行
由潘翁華開 到乃靡時翻
上午六.al十五分..........,:sij上午八貼半
上午十鹏四中五分,l,,,•,:••,.....下午l攀
上午十l l點十五分........:•,--------下午兩si半
下,沐f夷分、* :• : •,下午八点半
卞午十点中暴
鄉下iHElHi分.
,sr ,,•
#• • • 一
1
上年八站四+五条
?H午十壹!!lpt!待分
下午i三拾分
?A彰四籰分-
卞午十一暨Tr十分
辑與導i酶雒,双方在翁BH22t下船
二票煩目表
,單頃 , 來岡
下午六扭
J-凡點十奪分
【
一.
一
一
【
【
云暮l镇多莉 lll元七乇惠 六元七-考每車位每夷六豫l
云l鑫乃磨 武 元 s元六:毛,
来吗i蕖限三十,天
週末累镇:温每華舆壤多利五元六牵至思丧争舆1sr磨三元
前往期限,由l期五疋午至遇末r虽期日」 &
下午二時*逾期無効* 〖
】 岡埠期限。不能逸通星期.l晚午夜十t点. ,,
\7
_梦
^^^^
©域培洪門体育會
民國四拾 一 年元月至六月贯一號4^
劉敗枝糸;拾元o五林鉄郞拾九元
郎子才夫Mi"J二元.譚申拾弍元五
林文合六元
林世秩馬植
黃.森.崔針旋
曾成黎寬
周新和葉勝
都採金每五;兀
司徙您每四元
唐霍鬚松
震如唐農每i:
弍元赛賴雜右林準举
會傳燾林炯曷廷輝
l欣黄瑪通曹齊智
廖造富蘇文照紫木生
馬m祝余倫初李協特
李沾接東曾黃北旺
關池廣袁一山,鄧解
每式元吳i<林德旺
黃寬培每壹元五為4?民
实福安胡維洛李詳
夸麥貴降冀瞹、葉玉其
陳顧如夫入」/、a14-然,
陳樂昌王A"對
馬松安实鴻飛率家保
曾ii文实奕扶李聖攝
毎賫「凡盧日祭
胡華錫
黃购拂
沐仕堯
曹秀夫
陳樹凡
廖宏燕
趙將潮
容榮
粱经
龔定桑
实良泮
畜観
江彥
智玉庭
林國智
每七毛五
霾沐鎮攀參fttftttfpgs
©錦補碌均
A.國共H-民治黨分部
去瑪李嵩串虽松江
.中文攀紀棘每蠔譚愚公馬光鼎
西文害記§攀揭本鳳
:財欧李膂桑.揭舉新
每察李H:,瑪«r ^
勧捐員林舉餳錢均周在彪
核教af李廷,相黄國安
二
V、
/"一
-簽^
纏
驟絲