翁
「躍砵」
爲加禁夹蕞好 之香爐
、、》-i弥;^5"^
每華髙雲大拿加 司公限有興泰
TAI HING COMPANY LTD*
265 E. Pender St. Vancouver, B.C. Canad*
i瓧行旅地噴士
i SCAKDIA TRAVEL AGENCY
〗425 Hamilton St. Vancouver. B.C.
:: 務客車火机飛船fe理fti
!飮定遠裙翁送新接e美公美詩來; 理位處民理各客瑪盛國司各s往社
i虽亢翁事入每幷来船德机钪及香ft;
I商表龅件籍兼轉加票统票空加港理
店fe ELMORE HOTEL坡綺 I 349 Georgia St« 電裙TA» 2871
Vancouver, 4. fe.C. i 齡祝黃理ft翁客人華每雲
,
二期经
,
機贫雜生爲廣
K、VO、G M入:s SA>'G ,1、 (、0*
236 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C.
髮
,、
師計會仲文馬
ANTHONY W. MAH !
弁號號定事移申入商商各l 降房五街称民請息業業種
,Ipl手人呈設簿會
S二hS續籍報計記計!
電薪TA. 3621 I 511 Ford Building i m East Hastings St. Vancouver 4, B.C.
IT
说鋭糾;a:^梦.《
^徵& "
玩裙之艢安最行旅 店腋大滙老百
BI^OADWAY HOTEL |
Hdstiii^ & C6lumWa. | V^ncouyer 4, fe Phone; Pcaific ^45!
效;站'"
}4 Ai>
祭
'i 、-
鞭、公1^
廿
月A # —十翁,
一" u〜CL^ «^si<^
i
司^^,限有蹩厥
;、 KONG FONG CO., LTD. 【 (v| Tele Phone PAcific 2478 g
〖242-244 Pender St. E. Vancouver 4, RC.g
B瞎PA. 7825
,隨
力,
弗
鐘
I超NWQ加、,COMPANY ,
:fea;^ "〖一A^TiNGS' s T.. ':VANc □ iJv^ER, e;
堂仁壽余
Yfc:E SO YEN TONG
"7 Gere Ave, V、、r(H;VER, B. G
司公行和中
CHUNG 1V0 HONG CO.
Phone MA< 9612 237 Powell St» Van咖ir&, B«C»
©司徒活馋
承接装修電火H程
离徵
<£s HA. 81131
虽fs P A. 6023
專配西藥
編街g:四四號電詰TA.8715
I : : : 二 一 二 : : 一 二 二 rl • ......
st妄
...........it
冬拿l拿l,^梦.,
、@蠢羹兪、.禱瀑
、*#条攀各糖印》: ,ssi食攀丄名片,,<魚樣仔,§封券據
nu4售鸛,徵售鋒,德遷,及會籍等•名目太繁、想未枚攀..均工
作SK ,询敏碌壤.^nsn齒翁宜i抑折窗存賜每是錄•
』
錄士女光顧無任
雙龍絲苗軟滑可口
羽扇紙扇欵式新巧
,上海皮蛋甘香足夠
天寶糯酒濃郁長留
各種巖茶芳芬淸透
名廠罐頭樣樣^^
破壞,德國統
>華盛敏忭五日合衆社竈.俄國
上是期六致牒駐莫斯科藥英法大使
•提瞎今年拾月召開四强餘議-商
封訂立德國和約緒問題.規定先要
射翁和約條件及紐敏全德玩 一 政府
•然後封翁奥英法之主張.先組餓
委虽;會•舞杳德國政治情形•然後
舉行自甶逢舉。因此努必爲幽礙法
所,•華盛頓及駐莫斯科奨英法
外交官表示一ll頃不能接受俄國所提
出之條件•其IT由爲三通思疑俄國
故IM作車前虽後之主银•是含有宣
傳作用•奥夷法認爲假极俄國眞^
1德國-則俄國是必贊成<+德
舉.疗自由選舉•在考舉行選.舉之前
•與美英法合作•饅法錄組菅偶中
立圃体•决定何時及如何舉行自由
云
"s^員^.ffi5四十年展験
■ 布色最多•手工最好
•價錢最平•外埠镜
胞•可從都定•
司理黃公鱧改
中共與法
訂貿易約續訊
寒京.豕•北平獎台,昨日宣佈
•中共12l1a舆法菌•簽訂之貿易
約•已蕙1&報.*該電台樓稱-鑌約
於本月九B在柏林麥字•互為货物
鍾美全約l千八百萬元*此爲今年
四月間莫斯科B際貿易會瞎中所訂
1億 一、千^f覺霣易約fs;登部•中共
:袋,s..茶•腸衣•乾蜜及榻油•
、^sia^纖鐵-五傘器具•化學品
秀幾物云
.i門希望環l世界
ip^^饞•聯台針竈;總統杜魯
門希望於雌白宫後.作環遊世.界之
旅行*但庇覼念仍在射翁階段
加
争
大
李
家
G丄
,
s £
5
種
哮
每
E B
合時瓜菜.c市
親傲毛瓜
青緣設仔
西人瓜菜俱備
所有寄待冒者自理
)?、
:-n 二 一 -
:l4J^萄t竭v.fe每个s.uslv^ B
i鹏我們的土壤5,
加拿大公民科移民部著林岳黎鏵
-譯蕩註
加拿大的城市
多朗度缚•省加拿大及安省的
商業中^地-i匕並有英屬聯邦班家
中最高的樓宇最大的旅節•虽大
的白貨公司,並爲加拿大印釗突的
中&地。加草大经有勢力的報紙,
(『扣明星a報』•爲加草大惟 一 的
大週報)*都出版於赵地.{匕爲教
育中4J地.位於市區屮,r^的.多朗
度大學.爲加京大校穴的學校•學
生來目加.夷.各州及使界各國*
其各種專科•如建築學等•均和吳
实大學的專科相似•它亦爲皇族音
樂傳習所的所在缚.安K,各培的兒
童均熟悉那竜樂傳習所•
i:y.魯門久已粉望作爲無官 一 身
.輕之平民*翁往S3前刚未見之許
多遼遠地方,在坷能範圍§境.其
旅行•不受其爲美元首之安全稱制
伊在白,宫招待記者會上披露其
遊歷希望以答所問。
巳婚工人
爲兒女煩惱
山
仙那他宽.必珠卜市昭斯羅
林鋼鐡公司之醫生加^爾稱.已結
婚之工入。a凝慮彼w,^之拽童•時
常發生4"理上之煩惱。加氏此項意
尾條在此問某纤驗時好喪之。彼謂
工人中斑舞奢毎四項閉盟中至少有
一二項關於彼等兒女ii題•時常射論
者.則有to下敬項夜間恶夢瘦
小咬指甲•不富與其他核意玩要
•在學校不及格.口吃.及飮食之
恶習慣等•
一《0餐||099091^9999999镇錢0900錢祖0«99瞎瞎999為錄9««*糖9«嚼99«*«*|;|
c育龜犬方丸) 班珠夠有説明書
(主冶)隔痿不起,:發育不全,耳聾眼蠓,夜尿反滴,j
,床踏據流,每晚一腺,突通办腎、耳瞎目
e-,搭痿克超,培每夜尿,接育翁進,達虽,一
四枉,,增殖厲人,如不効驗,.餘貧蹈尾,依丄
,頃承受,决不食眘,試驗l?i知,予眘不謬
(佳偶香111^)壹粒颦員• so八貪
佳偶定婚好裤奇,一見夫婿就投机,
細為低整翁婚事,1粒香素{1£^ ,
(擦花戀情膏)暨鍵費員「募<饋
翁花最妙裙糖裔,1搭火線就蹇糖,
y双料!画M料三圓
〈懇萑據瞎專佳偶-,宜來交結訪
遇有知必能拍手*結爲伴侶梯
.良期禁掙点氣,鹏精不迅入載塲
.攻破株涯尋快樂,睡非仝情便解圍
《:主搶》諷虽ss , 一龄糠£ ,如漆効驗?廣齒奉博
-0»>9»0»»|>42-<|9,静》»參參静静:9*静<9958*<|
会
4一
k攀-ASAIt參參參參SIM參,,
㊀本旅店開辯以來深蒙加美各界攝旌闕注
。.爲,^镜胞旅中更舒適超見•特增般最
時代化之設備如私用浴室•败音机,溫
e本旅店确設之攝眷胆翁部。除迎送各培:
額客舆齒歐入p手績外,文增如服錄範
圉.油領取行李。攻换敏装之驟買,,化
發電報示導旅途,火車接船*.或飛^^
定位等•
㊀本旅店承加蓽大太平洋航空公司之委托
• IB招待毎星期由香港與遠東各缚之客,
机假道雲市中,、,B ,搭客瞎胞•珠訪晤
假道親友。請每星期六前通知。樂爲帮
忙•銜需轉舟农i往,如楚委托妥爲
..辦理•
,心氣痛丸?5;j
三個見功不受C O D
欲知詳細函索卽奉
錄溫ft
;>K wis Chung Co.
ffif 254 Pender St. E.
紫 Vancouver, B.C.
.甚149 Pender St. E.
<sr Vancouver, B.C.
薪到
皇帝牌十
:净薪絲苗
廣生~ t :
電話TA. 1028
泰與有限公司議敗
每,
秦小.梨
f獎竭波
w鳳凰.女
"蘇楚鬼
外培由快車COD交易
+年二只
江平
〖
w洗幹持辆欽
p蔡健忠
^譚倩釭
^李錦昌
, 朱 魔
5江*
f-芳飽芬
G
其他堪片目蠢i蔷奉L一
2
南聲特別出品
何鼈
上中下三卷共六只
〖
一
朱顶鶴一
李燕扭
450"Main St. Vancouver, Bj
馬
世舰現
,錫電
、J
,t〜本店聘有女店貧專招待
女服部想女界貴眷由中與到每
請來本店富妥爲服務
羊毛長短褸趨時外衣及一
日常用品俱備
男服部
羊毛s短褸急必典揮水衣
衣各種用岛應有
中國部
衆絲巾男-
菜畫l
_____ l餐館白衣絲說衫工衣牀布l
夏日迫入試si胞思食否? ™
d佳品©家郷風味 ?
u士口
五種食法
c幸運麯
€維他一
凌水泡食〖
汽水泡食〖
菓類甜食一
乾燒麵食一
实味鮮甜^