■,(
,、
、&
麥
奪HOTEL SUN AH ,100 Pender St. E. ^ 咼Vancouver, B.C.草 華范話MA. 9064大
新僑利水空大本~ 亞胞便喉氣加旅 旅光招冷床修社 社顧呼熟搏飾現 司無週日潔煥新j3fe^ 理任到夜净然入, 朱魏飮租供汽一接i^ 法迎銀應嚨新手口 旺明克來温房臂 I敗 已往煖舍業
新在C)所被包名改漂
鮮何w製資仍雖名列
嚷造仍爲改爲地
頃
買包君葡公但03麵 時莫購入司該唼飽 時鑰買負所麵其現
______^
B,C, COLLATERAL 77 E. Hastings St.
《'改'&&:,*,,'',&5沐""'.
六)
三期虽
:IF^—【《
B/V丹拾年二拾四國民
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST, E. Vancouver, B.C, Phone MA. 1935
两
WAH
7TC
CO.
WING
506 Main St. Vancouver 4, B.C.
敏水款時種各 熟冷整條備常 顧賜友華龍水 命應時隨
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
i Chungking Chop Suey
178 East Pender St i Vancouver, B.C. Canada* MArine 1734
^««»««««»審》9»«««»«審響8«««審,,《«審,《審<«»»審豕審審,|1«4||2
3 HARRYi JAMES |
INSURANCE & REAL ESTATE | 212 KEEFER ST, TAtlow 1377
««««««»«*«««鹏咖„»„^豕咖幼^^^^^^
, 萄
"麵
NEW) SEAL-TITE
BRITISH COLUMBIA ^^"^UMITEO
VANCOUVER CANADA
豕WONG YEE LUNG CO. , 1^35 Pender ST. E 'Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
《
ft
1:^ (?C!hJ»^<!:5=a 巧
昧,^g旨^驛 g
4豐乳蜃其其其,酏g 辦,,抽昧色香^名〖
行米經,便要 ^ 情,濟藤知 E上g
函油味豉,其 irfi品
索麵素,爲 IW f
卽,,豆上 ,}iii
奉海腐品 J[W j
Canadian Soya Industries Ltd. p 2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
HA, 3788 3
'^3^<;5"^^?3=5» cj:?^(;5,:l;^ c:c5^0""^^r»<) cr::^(^ ^^:^ 、'
McGAVIN,S BREAD
麵之蓋實對豐麥
包靖有該經於嘉^
是認感麵濟滋雲©
爾招入包资養的g
毎牌之之有玩麵^
虔麥處鮮莫资包g
的嘉也明大甜適1E^ 好雲偷與之味合^ 伴的購價助美銜, 侶.好試値力確生
I ,
II
一,
書絡
男女衞生寶庫 豈元四
生育預知法八乇家庭醫葯顧間豈元
雷公炮製藥件陚 上下暨元八
大字增廣験方新編上下 二元五
靑年成功之路 九毛五
百花諧集*-毛玉解放女子小史八乇
梅蘭菊竹il集 五^五
白話文範四册 壹元六
高小綸説文範七f"考正字彙八乇五
各國革命史三乇商入蠻庫l 一元四
文牘不求入交際大全 壹元三
愁海泡姝六毛五神秘公館九乇五.
再懋〔俊人著〕 七\^五
寂寞春閨俊入著上下壹元九五
關山明月俊入著三册登阆七五
靑山釘粉碧侶著上下壹;^o五
繪圖長生殿上下 五f-
谈正集五册 壹阒八至
武林俠踪四厚册 特價三w四
俠骨柔情兩巨册 四圓五
金剛玉寶剣三册
謝阿福九閙將軍府三册
三闺壹
暨阅豕
陸阿采義救華林寺五册奢阅八五
十本
h
ul
奇俠癲道人
七俠五義.
甚小義
續五小義上下
西遊記 ra:册
英文尺牘AB门
小學英語初階二册
英文造句與作文 省阒三
實用英漢*漢夷*詞典特慣四元九五
WAH SUN BOOK SHOt-
82 t*ender St. E. Vancouver B.C.
三圓六
楚阒三
壹阒四
壹阒三
一關九五
壹wl 1
六毛
I 浙e浙庇fe^乾為.效"r b
T4?i,-简邦邦经多—
激券不取分文煊節寄贈
平安茶1服以備試用爲粉
赴改雲舒攀五洲藥暨
ENG CHOW CP
m Pender St. E.
Vancouver, B.C.
w十足金紫首篩各廠大小錢標
*各欵眼鏡 司理郎满隆敗
MEE SHING
434 Columbia iAve. MA. 2501
Vancouver, B. C.
@醫生黃基
地址:抱路街三白四十六號
蹄tw MAtine 5995
見喜魂喷儀:
Glenhaven Memorial Chapel
木賴設在喜市定街東?1«弍三五號
電話HA. 6940有求必應暨夜無區
ARMSTRONG &■ CP
304 Dunlevy Ave* HA 0141
鬚i
0
電灑
妥當
宜o歡迎
華友貯蓄
逢痛止痛
一代理發行處
永華烟草行
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧精
賁客光頓無任飮迎
至入啓
冷熱水
NOWTHWEST" SHEET METALfLTTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
聘有華入店負在喜市定
夾緬街服務支店在喜市
定街§弼街
ChlQradent Tooth Paste
防矛忠f膏三毫三
五毫五
Chloradetit Mouth Wash
防t^T忠疆口葯水
七奄五及暨元二毫五
大識兼小酌
男炎僑胞呀
第】
菜晏頂瓜瓜
对一
購_
>,,?,,,?,.|,,,|1.-曙.-,_,一呻,^^„_;,-;|錦.^2>.*§003
」穀
i
!1
牆一
翁
一灑
紘s一
1
△國內新聞▽
中共殺戮慘,
中出縣入民
中山訊中共宵施恐怖匿殺欧
策•並不因五反七改結束而終.i-.
凡社银關係較複什成;5--^財富未搾
乾者.均隨時有冠以反動罪嫌予
以线w^^殺害故敏诉邑,、多冒險
逃亡其路徑係紋法^達邊境夏灣
,卽于夜間偷渡逃至fi、門蓋該處
河消最窄.水洞時可以涉足渡通
固爲偷渡^認狡安全地區但由:i^
逃亡之-^教增加共勿防範隨之史
趨嚴密/月中旬駐防夏灣共車曾截
摘偷渡者」(入解K原籍後均予
槍决.^悉"六K中內有靠禾鄉保
長賴窗根.三拾一 一歳.因智任國府
時1:^公職早妇中共列.<黑戶•暗中
看管 n前鎮被罚項赃:s租先後激
納人民券數于萬元.賴認爲長此下
去.必雜逃最後淸算.乃沃心逃亡
澳門躺避.庸知抵達夏灣.不幸截
獲飮恨終生另一名賴和山亦係
嘉禾鄉入.三拾三歳•澳門中德中
學畢業易手後終共方拘w:多次.
簿徵罪欵後省釋*此次約同鄉-^逃
亡早於數月邻詳細規劉•但結果
亦聘逮w冋原籍當審釩時•被共
餘痛毆迫供.脚骨折斷然後抬^
執行死利賴死後,其尾宇疆被釘
封家入被遂行J^:
無力升學商中畢業牛
被徴集分派工作
派定服務s3區快:g:續敗校
竊州訊♦本市各大學及專門學
一校是屆畢菜生被舞滩各省地區工
〜作者.日前紛紛出殺査各中學裔
一中畢業而無力升學學生.亦不少被
一征參加各牛雖:小願意•然無詞可
一擺脫尤受特釋訓棟一一月八月八
〜R結菜時.分诚服務蹄區.隶北新
疆内蒙西蔵區等均有,亦如各大學
生*但大學生留中南區^過牛•中
學生則,比之爲少美萁名爲分敏到
上開地區擔任s^鍵工紫生產行政
等都門工作•大部千十n:晨全黃沙
.粵共殘酷中山谿角
劉族慘被迫害
中山訊,巾山縣二范豁角鄉.
爲該縣最大族,劉姓\聚族而居之
鄉村 > 此次中共在中山全面施行土
改.卽将錢郷原有,罢漢,起龍•芳
瑞等三保割開,分食三個鄉
錢鄉旣屬劉姓大族聚集而居,
豐-:;ls7族嘗鄉產沙田等*均集中由
劉姓殺會管理.欧在土改.進行中
造成最劇烈之鬥爭.而平3把待鄉
政.稱勒 一 方者。更成爲鬥爭之對
象.而魏鄉之土改隊爲針對此糖必
須淸4之--物予以打擊.曾在鄉內
提出irl侗目標及口號。名爲鬥垮^
漢周•根絕劉伯勛-消滅劉香閣•
但此三家之直系親屬*早輕逃
亡海外.而劉漢周其人•更在許久
以前•帶同全家大小遷居别處.僅
餘劉之胞弟劉松•留在鄉中•劉松
自以爲用中醫生資格懇壺度活•不
虞有他•至未敏行•但在此次鬥爭
中.卻被指爲反動份子♦並控以圖
謀不軌^J罪.遂遭拘捕淸算•因其
兄劉漢周本爲同盟會之老會負•向
來在鄉中對土劣貪iB大加扦擊•故
與 一 般宵小結怨甚深•但目前正是
此稀入搏勢之時•惟劉業已離鄉別
井• (未完)
君在伊頓百
貸公司交易
値得伊頓之
4
:包令滿意
否則原銀奉
同所滿意者
即其價錢貨
磁舆服
!等是也與
伊頓交易最
得君的信任
gt^gggT3T畴畴flrg,麵TlTg一T一y一,gy,3一一瓣ygjfTT8gMggwy^gw
整镜
內有
美國卄圓大金毎个五十五元Rs
本旅館新入接手營紫.K加改良焕然
潔水喉冷熟招待妥富來柱便捷德胞
光顧特別欧迎 虔金生公司政
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Tel, PA.芸35
Vancouver, B, C.
世界旅綰
牟店常有各種紙料凝行及學校文房-.
用品殺拷寧友光顧極幾飲迎
SMITH CAVIDSON & WRIGHT LTD.
VAZCOUVER, VICTORIA. B..:c.
市勿地威臣紙公司識敢::
K\ig Chin Ho Co. PA. 5816
.?9 Pender ,sf.巧.Vancouver. B.c,
醬料
參莺藥料l
如蒙光
極表歡迎l
大帮