'1
3
4為'
入
u校
4^的
〖缀•:
曙摄^ ra & zi^争加 堪圆驟豕学大
LEE KAR SHONG
P.O. Box 795 V^ernon, B.C.
3X5
每華高寞大加 司公限有輿泰
TAI HING COMPANY LTD* :65 E. Pender St. Vancouver, B.C. Canada (I
行銀梳秄襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA. 9612 237 PoweH St. Vancouver, B.C.
7i ^
SI
,'3
Dr. K. G 丫ip
531 Sf.
Phone: OH PA. "16 "R«. PA.,
Dr. E. B G'jrg 】5S L卜;;:sHng,
Phone'
Off FA
3
Dr .V W Le, 426 f'Vm St.
f'ficne: Off. TA. 4934 "Res. KE. 0636
K^^iain St.
Phone: OH. PA. 4709 "Res. FA. 884:
,切Dr. W. S. Cha
.说426 Misin St.
Phone: Off TA.祸43 "Res. N W 4749-Rl
9
注
Pitman Optical 文匹
J, J. Abramson I. R HoUenberg
眼驗
:專鏡酏
《址新^
734 Granville St.
餍下地
Vsncouv6r Block
MArine 0928
備俱色色
3
i鴻;
Di G H Ch2,
G?8 Main St.
Ph綱PA 7059 g Suire l(H f,
WONG HORNE
AGENCIES
INSURANCE 441 GORE AVE., VANCOUVER, B.C.
TAtIow ®
薛
1754
Phone: Off.MA. 2053
"R«.. West. H89-L1 j?
卿對:I:已的生活郎有烦逛扣果年:
避闕政治學和社會學而專在本
進L
,
遵
公
(目錄印備函索即奉)挪l
最美術化之盒庄絲巾 (俱用上等絲巾庄盒)
PA. 7825
60X三條庄印文華縐色巾印蓮花巾繡梅花
色巾每一條香水一枝
三條庄縐絲印彩色巾一 l條繡梅花色巾
暨條 香水一枝每盒暨阆七五
三倏庄印文華縐色巾壹條鏽花讪頭巾
弍條 毎盒菅圓六五
三條庄綉一角有色綢巾一倏印文ts
條印色縐巾一條香水 一 枝每盒一 l圓半
一 一條巾t寸繡四角綢巾 一 條繡梅花色
巾費條香水一枝 毎盒暨圓九至
65x三條庄印緣a:巾一條;^頭緣花色巾耆條印總絲色巾壹條毎盒覽圓半
66X男女奥阊巾綉一角綢巾一條印縐絲色巾一條男紡絲巾 一 條毎食式一 一五
640X十 一 寸印花總絲各色女巾
毎條五毛毎打五圓七五
毎條五乇五每打K阒阻
每條五毛五每打六圓四
毎條四毛五毎打四阒九五
毎條五宅 毎打充阒半
117X十一寸牛印鬱金香各色花總絲女巾
114X十寸半白底文華縐印色花女絲巾
1447縐絲印色牡丹巾有白,藍,玫瑰色
49X白紡絲印三色蓮花女巾
1607十寸紡絲印中國明星巾有臼。湖水。妃紅o.每條四,五"每打四圓九五
中國紡絲巾
106X十叫寸雪白紡絲男巾毎條四毛五
losxT-六寸仝上巾 每條六乇
246 4-八寸仝t巾 毎晓九乇
248卜八寸仝t吼^ 毎條費圓
每钌四圓九五
每打六圓九五
每打拾圓牛
每打,4J費圓七
g上圖光緞唐庄女衫褲塌色邊配
以中國夷布鈕纖翁異禽有珠,
,金黄,紫紅,沙,黑等色
拾二號至i:號每套tT圓半
4 D750 .M圖光緞女袍前:
一龍花有黑,緣,紅色十一
j什號 毎件拾九圓-
國2182緞面夾薄棉屢內良褸
溫暖舒服有藍,紅,黑色十
1 一號至廿貌毎件拾七圓半
D53白緞面印花夾棉女唾
衫酌黑緞褲各碼
每套拾九阒七五
D3C0特繡足尺有碟絲緞面中國大龍袍黑,繁紅,綵綠,毎件付九圓半
442光面瑕女晨袍+四至卄號有黑,粉s-淺藍色 毎件,拾一阒.半
說衫男女絲搭巾 水松木衋(左圖)
247S頂親淺的色山東糊說衫每件拾五圓4!4X6連鏡架每只費圓四五
一..,.p,祭
38A項説雪白镇皮縐說衫每件拾六阓半o^a
43A項親奪白小花鷄皮&說衫母件尝问九血^^】N
23A雪白中花文華縐說衫每件拾K阊半4^^一J
7N雪白中花文牵糊男女通用搭巾每條gR至^^^.^
8N雪白屮花夂母緣吼邊男女通用搭巾 Isfcp21
每條il圆几五6x8
63A桃菓色屮花鷄皮縐球链女搭巾每络四1^七五TX10
1H6N雪白入絲球楼男双搭巾每條費阊七五4X4顧.
每只費阒八五
毎o-三阊半
毎只武阆半
毎只五圓七玉
每只六圓半
深箱式鏡架水松盞
每uc三圓九五
毎u(四圓半
鄉畫運架毎R一一瞎二五
4一Z4X6仝上.毎只二阒五
S31 LL闘全絲印五g > 每只三圓二五
彩花雀按縫攞冚水
洗小脫色别.《寸方
另球錢有淺黃,梅
靑,藍,粉幻,,等
ftj 每張六元九ws
£2全絲印五色入
蘭花球權權Ea川,x
寸方另球縫有粉紅
灰梅靑色/ .f
毎張六阒i五
700U厚光面緞織花球擬擡冚六十寸丁万有
金黃紫紅.玫瑰淺沙藍等色毎張九圓九五
尙有男女袍顧繡檯冗花襟景泰藍器等
LINWOOD Ca, 106 Hlms East, van。歸er4, Bh.
愿蓄l陽-,rl.T.lalplft.
I白i 乂71
對佳侶的-^間神仙
函索卽寄w
、、v,
418 Ord St. L. A.
.i&"Mir每壹元二i網潮《ss李梭進
--,画1 .H….-「-^-^-
充
通 訊
杏港點滴」
<1.^受軟迎的運勧:肚界節育
運劾始,.?&、-思錄ti山額夫K •日
前來港.分处各教党學校講演節育
與僻孕.此問天主教K已有敏鋭之
:2-應公矜机關報井以r勿爲山額
4^v所戌〗」爲ls .對山額夫入之主
很f"針^.謂節制牛育實是推
毁\;5奉能與性能.天主教入士認
、"i無身義之禁制」.残入頓前進之
Itl-輸哮Q不^ •肇者以爲在當前之
共產極權之針贫裡.動輒殺人盈野
•偷 一 ::::棵5e抑育下去<!^不名時
•將使吾\扣在沙?^暨屮「劣見樹
木,少見入倫」
•.厶生律白眼死接问情:月前本
港嫂生0宗三家醫院•同時拒收街
頃乖危病者方根•而方根死後•反
接港九各I坊\士阔情。頃近各街
坊會扮扮關<^研射今後對街頭病入
收容辦法•提供東華三院採納•幷
瞎l?建.卒民雍肺院若千所以便三院
灘出竊房沐收容街頃病入:^:l
厶小阪有公會:本港有牌小阪
.、最:.y籙駔小版公會。H3于昨(拾
三)日TJH3式成立無稗小販雖
.不過-有牌者亦雜免彼拘
控以「附每」向罰欽.皆中K:可能
印他她)們解沃齒問鎮嗎
A:^諧s此環鄉:昨(拾二,〕
n沐華除抵港時•載有印尼歸德壹
a八十除入.錢枇攀橋均未權准
登岸.後由装察々E超派大嫁B13!登
絵将sa他教瞎全軟s^至九龍尖沙
咀頃站乘1?^^段火車至羅湖遣统
離港•取道深圳赴德
X X x
厶镇cr新:新爲師僧幾月來。
在義唱義敏中.爲本港各慈善阁體
籌捐不少款項.以充各慈善團碎费
•其搜港九各界入士好評,各情已
站前訊,昨(拾三)日旅港*-邑工
商總會宵腦招待記者報吿籙辦頃產
所經過^形•謂除各熱心公益會苣
樂捐外*名伶馬師僧担任領w;?-大好
.彩劇團演義務戲晚塲*以充經費w
厶赤色lI-传末日:香港敏車公.
•昨(拾二 )闩瞎本年四月份之
後•再開除職工三十壹名•其中有
1 l拾九名爲赤色工會會負.事後據
軍車公:H-負責-.-附•此次除入-純
因業務關係•裁良緊縮*幷無其他
原因•尙幸,兮次職H方面亦未因此
事引起任何糾紛
台山白水鄕
醫生官員均處死刑
台山通訊•縣屬白水御庇厚村
•前^鄉民敢入辨害及判刑"兹誌
如下:
e想成伯,四t一袋*牵西醫
.在台减魂濟路.開势暨称所.有
田在鄉.曾管公箱•购指爲恶霸地
主,曾暨死數人•押赴拥濟橋草地
槍次
㊁资仲三•五十叫歲.向任瞎
府公職•易手前.在駭府G科,。
站指爲反革命份子•判處死利
©招瑞寅 ^二康。前任保艮
•易手後•壹度往港•因生活所逼
返御登記自新佚出鄉尺歷史家庭
情况沐詳.同鄉受累者其多.卒指
爲,/、動促良.投机讚營曾赴港與
反動份子通聲氣判利五年
錄ss元彬,六拾五歳鄉中〔3E
ln 田產甚豐•被指爲惡霸地主•
判刑三年.妻懇棵JD縊怖死
一穩嗨,土產
合時瓜亲n市
老身上灰久、、瓜
嫩滑,白
西人瓜菜俱備
所有存SIr霣者自理
瓷盅蜜
瓦盅蜜
紙盒糖
茶葉
i
電話TA. 1028
j泰典有限公司幾欧
華友與本分行來往
已多年矣。
我們軟卯住埠外諸
君隨時以舉文或英
文通信與本行磋商
,1切疑問當盡力
解答。
本行代客都電涵欵
香港手續最簡便及
妥富。
我們主張有公筒票
成其他貴重物件緒
君,租赏本行保險
箱保存。
我們隨時願爲我新
镇華客服驟
i加總支部通吿
六屆報字第四號 I,
爲瑰吿車,根據全美洲第四屆代表大會錢決案•恢復「中國洪門n^?^^
黨驻美洲磁籲」名稱•以古巴爲敏都地点
分滩與担"本糖支郎換此• i會驟决。由民國四十1年起。全旭
艮毎年^lg交美洲總部年費至乇-
部年費•照舊徵交。如已交前「促進委鼻會」民國四
改交美洲辑部民國l:十1年與四十一 l年年費•各項年費收條亦sf
各級霉部,仰我全如i,祈教早日向就地黨部徵交"赏爲公便s^f"M
行錄案公佈•仰i體知照•此佈• .i^
右通吿 ,蠻
^國洪門民治黨駐加全體男女党艮
中國洪門民治党駐加國總支部J5I雖鹏賴I1,
,一年五月十二B ,"
七寸長三十寸之
、....-.^...。....-"、>>^5-"^養,奮
賈市魯別達lss
都光茂三元五林有司徒文任夫入毎5元
〖十一年
驟羣文任朝準tf.
蔣毒生i^林馬榮磁紐二元五何發羅坤毎二元蒋l
蒋盤炎每壹元二乇i制潮资鱧儀李使進弁正毎壹元莱
李胡周換:8ffl李磁毎«-无
鬆
遂
凝
sw一
龍i紀念
張椿積拾二元昌利牛檯卅元余!方.來毎拾壹元
合家粱裕昌鄒灼毎拾元黄開强黃蟹森
仝拾A元余球<1兀謝智展冀翁廷炳紫振鴻鬼歪
紫贿稱..资炳祥袁競忠羅瑰使,.節餺良t棟生,ttM有
紫少文都榮均李廷俊:1^三台棘暴.wi毎六一R. i壞^
黎家探勞逢建毎五元五昌莉,i館李漢,郞l
劉短權司徒忠為棟覃眉接彩tf全,i方榮爲i
周國鴻禺4>穩姆周余姆v争鬼元,5i^幽!兀五黄德李
馬金宗苗添德余如良筒家B粱元的毎四元陳玉坼鼸
張廷炳馬奕棠張林閏余潮中胡主食兆琪周拔家每三元一
梁高苗廷彦余武俠奨少诚雷法暖周家樵謝梓生
毎三元S1n暨元1w阮華贊陳軒文勞就德鄺"堪張文耀
張翻嚴張文暢張偉傑资東文胡邦雷萬球.余玉利
曾北堯湯齒樹蔣國尉粱榮毎楚元余旺瑰宴酒樓疾
实英牲毎二元黃聖强二元五十名充毛 t
D F-
3
T F
M e
o R