一 L、你
〖五、
五期還
報公漢大
B九十月二十年一十西國民
i
■
i i
3 i
1
妇WLL K3N1H3 IH丄
The dcly ChineM Vancouver, every day and hofidayi by nese Freemaso加
虞
.々J
龜
红,
r*,
司公限有草烟利
Heatley Trading Co, 77 East Pendef St, Vancouver, B.CL'
Phone MA.識S
司公貨雜隆永
WING) LUNG CO,' 142耳i Pender St. Pho^ PA. 1734 VANCOUVER. B.C,
金
合 時
的m
火水瓜
力:
<丁 情
i,, 為
印 恭
條 貨本
胞 品公
沐 正司
辦 地近
道由
蔡祖
村國
以辦
應來
精
良
行精
雜良
貨國 公貨 司者
請 來
J -'司么、货雄行賴 s
Feeder Sl L PIom Ml鄉(^k柳tr, fi^ t
淸宫赋賴滴血;w ^平江不肖生琴§g
第五回破梅花裕水陸並進棟血滴子4-,全 一
I . 惟有節面 一 嫁水路-可以抵建山下-他已佈滿梅花椿•八八j一
I六^c^四卜根•分乾坤震r^離坎兌巽八門*有生有死.有杜有開.-一:
錯踏了 一脚。立刻傷命•並a他水降俱備.登了岸、又接着亂冰一一
梅三&六十根•逢休傷兩門的尖杵.下面都有呆器•派他大徒弟
一l名叫机山虎把守.有了兩個機關。 一 倒入那裏招架得住> <?!-在梅一i
i一茶椿 一 動手.最怕是旁邊喑算,姜詹兩位•只好在水断照料-總ji
I之人手不夠,萬萬不敢鸭試的。今有幾位俠士援助.那是不怕的一一
§ 了 •就瞎定如此如此的進.行-只因甘鳳池也是梅花椿上能手惟 一〜
」不熟水性•單顧得降地 一 面•濟航c:裏•但求有了射手,便可放li
一i &節去.决無意外之虞了 * 1切都聽游航指揮。安排了兩隻平底ji
ij網船.趁着月色§晝,東南風甚緊*半夜就開了掉*到植梅花椿j一
j面前喚姜伯超先下了水•認明椿下無刀的活路.把鳳池夫婦詹j:
I大亨及五名姜徒所坐的船。慢慢椎移。送到了對岸。仍伏在水中一i
m词候.甘鳳池等上了岸•見四捉人存水邊巡邏•他就殺了 一個干一一
卬净• .ls知他後面有 一 個卨台•已瞭望得明明臼白.進內去通報了 j一
J •専到甘鳳池等殺到半路張三已領了一班山丁 。各執刀槍,迎I
i一面亂擊•甘鳳池等同他虚鬥了幾合.佯作敗走-遏到湖邊.濟航
i一存格上大叫道•沒中用的張三•你敢來同大師父鬥麽-張三聽了
做•每時火性直冒•欲望椿上一跳-此是離山吊虎之針•早經濟航柳
敏所指点.若鳳池等先特了.彼必引他入內.定有危險埋伏-此刻,
狩他的頭領離開•襄,敏當然自亂•甘鳳池等見了張三上了梅花椿
一只有找可擊入.他入不能i
,
srT3Jm豕—8lat,旨歸a5ia8n,Beis8s58,sy1^y3f,峰a醋lg遞,y,禱赠3y3峰,sr13!^
J
A乾降皇帝一rl次下江南
目的原來搵老赘工l
帝餘m老豆叫i^來接佢*實在
乾隆班時忽然悟出嫿首怪詩上所述
瞎象.『江南一枝梅花妙石巖.』此
地是石巌村.而时父子爲梅姓•遂
恍然大悟•立刻趕往石橋欲問老者
*但錢老宥已返家•祗得候其兄妹
釋歸•跟其蹈家察明眞相而已.遂
跟其兄妹•行至一個山坑內.再行
上山去.時ra:野寂靜•祗聞流水擴
淑*附着羊腸小徑之兩旁種滿槐樹
.花香塌野眞一逸樂之€在也*乾
隆帝目睹斯菜•忽憶及悸特上之句
雜『曲曲^宛上牛山』及『石岩流水
响碟鹏』等飼,窓景都相符台,遂不
货魄4-入悅•後其兄妹忽停在 一 間
簡陋N茅屋下.岛聲呼爸爸.梅老
聞女^>-歸大寫而出.忽兒救汲等
,恩人亦隨至•隨拜離後.峭其入
3將息並劏鷄殺鴨軟a^ •
親生父趣京供養 一
乾隆意並不在肚•急詢問該老
者『本村有無女子被選入宫。離現在
多少年,面貌如何』?tt梅老者聞其
問•好似引起無限心事似的•長嘆
1氣备曰。『祈八年翻•我們鄰居一
個姓張之女子•被拔鼷貝勒選去做
女兒*但是入宫與否無從知悉,並
云。彼亦曾往京都尋肪翁一次.又
吿帝曰•彼乃女之两入云。』乾隆閗
悉。遂軟喜牵流下淚來c知梅老郎己
之親生父也•其兄妹乃同父異母之
胞兄妹也。但係雖父子相逢*而名份
不能公開宣佈•僅藉口其父子三入
與其有大恩,所以迎其返京奉養
但梅氏父子三入始終个知其奇遇之
綠因而至死後亦莫明其妙,故事
fv-傳出是由周日淸臨死時所f:湄
(已完)
太人的幽默
在駛柱錢城的火車上.一偶靑
年向壹個者的乘客叩問時間•
「输你去恥車長.」老\就,
■■ — ■ ■ 一 -匿"「
,
贾一.,nJW.HV?"二H.r,:..;「一 :
.t;* ft*- p J,* ,5 ■
*』,.〜..'..:》asT,.M:«3yavw,"an_PWTUrJ:3WWMJSS:3_3-aTar
r你暨是和1拥猶太同胞談瞎
的態度嗎?」,
r喂二老\耽•「如果我客氣
地回答了你.第一 一件事.我們會交
談超來•如果我街訴你我是住在德
l街.你便要晚你沒确到始那兒,
便接糖你到我家襄吃晚販.到了我
家褒.你將遇見我的女兒。並Hd會
愛上她?而向她求婚.現在•讓我
新你.你不行•我是不願把女兒嫁
給暨個連費隻鏢都沒审的尺的」•
<1 厶 厶
一个波士頓入遇見了一位平卡
斯先生•波士頓人誇耀我•他的一
個棚先曾簽暨r獨立官兽」平卡斯
先牛說「有滞極了.我的暨個祖
先簽署過『拾誡』•」
幾年前*1對猶太夫瞎找到一
個媒入•請他爲他們的兒子找 一 个一
老婆!最好是一,個有錢的女子• 一同性戀愛教成具有同件戀愛的傾向
幾天之後.媒人把他的候選者帶了-"國務院.听已殺現的一 ",^八入
來•敏是一个駝背女子。那付尊容一 *佔同性戀愛.奔總敬的s分之零點
老天看了也要下它三天的雨l 一五。(節譯;H「性學雜餘」七月號)
「尔開什麼玩笑?」那位兒子見
了 •大感不滿u向媒人耳瞎道「她
的年紀比我大 一 倍,牙齒乂露了出
來。那 一 對耳朵好像是克拉克蓋博
的.」
「你不必用耳瞎二媒入說.「
她是l个喪子。」
裁縫莫里斯.在紐約「東透」一
家服装店工作了卄五年.從未遲到
5 * 1天早晨。他歸了 一慨歸點。
直到十點録才來上班.臉上貼着膠
布。右臂吊在繃帶上-
工頭希拉柏曼先生•問他何故
行舞査,果然敏現其中多敢確是同
性想愛者•
當時掌管行政事宜的助理國務
鄉白利配官稱 > 那種~是魂家安全
h的危險a子蜀務院對那種入,
登趣敏現.卽行勒令去職是項政
策境仍隨賴進行中白*-^的繼任者
休梅爾新最近對衆院度支娈員會
也宣稱「就阈務院;g^關條而言
我毫無疑問地認爲同性戀愛者是國
家安全上的危險份子」(按瘇是因
爲犯萄殖種醜行的..-容易被外國間
諜施i:敲詐.,""其利用),
截至目前被辭頃的问性戀愛
者赏中.智兩微是女性去:^被迫
辭職的五十四--當中.四十五\是
由國務院魏査m來*另九入是3華
^頓警察捕獲.休栴爾新先生說-
據他所聞萄國A、約有kn分之叫是
詩彈 —
餘興未闌再和
鰣安l先生「客途秋感」
章原甜
李脇韶
其 一
功名敝屣赤松遊
古柏爲搖.^漢朗
虱淸月白化搖.戶
通到•莫里斯說-「早飯後.我從一海曲管寧甘通,隱
其 一 T
l瀛訪誠仙
文章有價題赏閣
張翰思鱸寧解組
及時行樂須尋趣
三樓的窗口摔了下來
,工超聳聳肩說.r置就化了 1
小時嗎?」
f完了)
野鶴無聊喊九秋
玉笙低奏曲膀流
燕去鴻歸敏
1穀煙雨寄浪-
美瞎務院與同性
今年四月間,r斯棄」系報紙刊
載敏樣暨個華盛頓消息:美敏翁院
對國f証*决將魏院職負中的同
性想愛份子加以肅淸•
一九五〇牛.敏院已有同性戀
愛者齐拾四入辨勒令辭職•今年截
至此時*又有四入了 a搶加上 一 九
四七年以來該院職風闭閙同性戀愛的水流敏靑綠的草地,
而「敲破飯碗」的總酌•共j百四十
八人了 , E?在乂有十一人正被鞫査
中•國務院職員•共一 一萬八千五百
雲霞終占獨悠然
玉宇無塵照碧天
淵明赏菊竟忘錢
莫負秋光大好年
詩人
在幽暗的時候
他唱着黎明的馱;
在荒野的地方
他唱着 一 朶玫瑰花
或溪流里透明軟笑
文菁
、
X
X
X
美國務院的同性懇愛醜事的暴
露。始目,一 九四七年,那時內布拉
斯加州i貧史貼芬提出壹張名單
•列有國務院中品行有問疆和忠:^
越可疑的職員一百零六名-該院舉
他欣舞着\民翻身的曲,
然而,聾s-,他唱着夜鶯,
成肓的,他唱着繁屋。
而無荣的和老病的以及遣葉的
衰弱到最Jr的j呼吸
1宵信實的和年少的以c^愛情
的歌他在死.的門戶上唱-
以義氣圃結
以忠城救國
以,除奸
舞 ,4
,二: , ? 、 ,、 、.
吝?
贫募,:-1
英s
r- r,
V d V
e o
g p c
PAcitk 5716
";^.""^:?5";^«繁钻杉《赏!5伤:5^;-.^;^53?«=^,«錄爲你幼5?松35^,
劲
盘
此柳
s靡
桑
承
本s-
告
此霖酒味道
醇香酒質甘
D
滑誠人羣之w
並
酒
gt哮S
tux E
不可叫取霖^詩
浮
只可叫取
s
D
D
E
T
免
蜀柳
4% 本s
卑浩
i 浩
本6
忠
省漏
政
奧路沿市碧§所I
u
打便能認識,載
登ii
浩
豕
rj念-
率e
诱办-t;s站补扑补w針認似幼錄^8铢鈔iw劲补針扑針幼針針朴針^^w
肉鴨片肉
-到生薑馬蹄粉葛
wla3SB麵n國,f5nsTt醇gnl.J翻sffa3rsaa-SBSBn5,隨l-翻nB麵l5羅lBBBBfcg5,sn翻BSBa,t5n醫J4;;^:,一
c
2
c
打
T
森腎随
腎糖不足虚一
A鹿把耳一
臂虚澳破耳聾鳴
A牛黄消核丸
四両庄六充
常胆此丸可保痊
A男子七戒丸
小腸怖氯陰囊腫
A消粒解毒丸
偏身粒毒蝤癬癩
翻餘
l六元
i斯丸便兒功
四南庄六元
两索卽寄g
9
多股利水不特不
雜音傘曹鍵新
:J柜硬如砂灰
g Tai闻泰
41» Ord St. L. A. Cal.
利反成癃閉飮水無去路
用下病上取法揭鬆上疲
,痊癒其幸何如
,城提治黨分部
李廷俊五元朱伯寬泰來毎一ll元應爵德郎有
本恩華糖樓華昌隆周藹成毎二元麥參子珠一
翕敏陳佐良本晏榮據應榮保應照朱紫,
君楠,鹏三魏章謝亮胡竹枝如與苗正叛
费邦美毎費元、
⑥片市魯別民洽黨
鳴謝四拾1年輕费
郎光茂三元五林有司徒文任夫人毎三元廖al
文任周朝準糖錄生陳秋林思榮瀚毎二元宠:l
何敏趣坤劉卓南毎二元蒋贫可雜盤炎rl
每壹元二毛五劉潮黃驢儀李校進l趣胖&
毎暨元五孪胡周焕林鬈田李瑞毎暨元 .1,
卞
天廚味a