鱭
18
寓公亞新
SUN AH
242 POWEIX ST. VANCOUVER, B.C. 電話TA. 4091
親教新纊舊厲四跑政 友特亞如客新十瞎者邦 知此公禁辦址二街弟健 之奉厲垂理厢狨門遷遷
t按委来常新牌囘址 址請往爲亞二自敗 近賜由手新公百建事
[芽 THE说OYAl瞎AWIC OF CANADA
14 支行位于纗街夹客市定街
I
I I
^^^愁>'繊(微徵辨,,5^^^|^;,魏,雙,,:('欲免!¥?"《?
.',沐,,鄉'.'?错Bliii
i穴y
NEW 盖
SEAL-TITE" j[g LID
;1 i
,-Canadian Soya Industries Ltd. p j 2131 Dundas Vancouver, B.C. ^
HA. 3788 g
(?_^TSr^5iP «5>^«""<:» fec!-"c?r""!cvp «3"""C9^*a:P i;c:^^ if
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. R Vancouver. B.C. Phone MA. 1935
,、 r/irf加
拿 大
KWONG YEE LUNG CO. g
135 Pender ST. E, Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
扇
嗜
VANC。vyta ,, B.C.
B.C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
Chungking Chop Suey
178 East Pender St» Vancouver, B.C. Canadsu MArine 1734
明錄新
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
^ww雷曹g曹yy曹曹CT曹曹雷曹雷曹'曹曹'曹曹曹'曹'曹"曹曹曹"曹曹曹曹雷'i
! HARRY JAMES
j胸URANCfe & REAL ESTATE ! 212 KEEF承ST. TAtlOw】377
McGAVTSrS BREAD 包麵雲嘉麥
包铕有該經於嘉
輝招入包髮養g g牌之之有况pl 髮麥處鮮莫资g 的嘉也明大钳通 好雲偷與之味合 伴的購價助美衡 侶好試値力確生
常備新攀西首飾
各種著名手鏢袋鏢
Kw§g ChlD if Co. PA. 5?-6
3力Pendei St. E. Vancouver. B.C. !
北派奇俠奥雄剣三册
江湖野道入 一 一册
三毛五
六毫五
九毫五
六毫五
六乇五
少林十虎蘇乞兒
黃飛塌與林世榮傳二册
子午連環刀 三册
子午追魂剣 一 一册
呂洞賓三氣白牡丹一 l册
白害奇俠傳抱應射蚁鬚三册九^?五
詭胆荒唐鏡 二册 六乇五
雨中花八牵海量著名曲大全粤曲五毫
麗的呼聲時代曲合訂本s五期各壹圓
小巷春色四乇 地獄天使四毫
碧海翻金記四毛女飛賊黃鶯魔爪
七毫 南中國海盗黑獄亡魂四宅
最沐的宴會六乇卡瑟琳公主四乇
鬆西亞之懋 <毛至無名氏著
一百萬年以助費元一 無名氏著
離亂入生七i-簡天妒雨七毛五霾蕭
生著長夜漫漫上下壹元一lfi俊-^著
銷魂夜半鶯三册一元五靆漪生著
紅樓奮粉痕上下竈元一 l五露蕭生著
度秘吝圔說水鏡神相 壹元一
相理衡眞二兀六相理大全一圓六
財運預加術圓一相-^r銜與成功圓四
活明夷文習薛八5:句九乇五華夷
初階三乇小學英瞎初階l 一册六ip
文法餘餘無師自通赛語問答factt通
八乇五世界夷漢漢英兩用辭典袖
珍特頃弍元五求解作文兩用英漢
模範字典特憤六元五英漢五用辭
典三元五漢英小字典一元五華英對
厢四樓s元(聖誕逸鱧西入最合宜)
四十二年萬事勝意吉勝 九乇
金玉滿堂吉膀 登元
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pendei St. E. Vancouver B.C.
司理鹏鹏鹏政
MEE SHING
434 Columbia iAve. MA. 2501
Vancouver, B. C.
見喜魂殯儀:
Glenhaven Memorial chap.el
本館設在喜市定街東壹弍三五號
電詰,RA. 6940有求必應晝夜無區
美國计圓大金毎个五十五元B
^市黨長壽店,
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave* HA 0141
.〔」.,、
功
用
恶毒大發.酒米暗瘡跌打損傷食滯飽腺無名腫毒脚生凍瘡
虫蚊咬傷嘔吐水濱r皮膚濕毒银火牙瞎週身滅粒肚痛氣痛
】瘡癤疥癩口舌損爛筋骨疼痛.腰背脅痛
此藥內服外搽倂用-效驗如神,早輕風行全球各缚,有口皆碑,
〔頃目〕毎裙大號资元l一毛五二號七乇五三號三乇
各埠各大商店均有代理
總批發處雲高華五洲大藥房
-ENG Qiow CP 104 E* PENDER ST.
VANCOUVER, B.C.
yKKVfci^ s.»si*,cv"K=.s:,>11.ic*s&s:i."ri.:&^ - 、a<
■■ -: - I —__
趣名上品
老:
天香一
原庄一
^聞其香
^瞎辨其色便知其爲上品
d嘗其昧
<^幷製原抽 ,原鼓,豆腐
,〗,腐乳,瞎濟味素,
〖兼辦豆,米,油麵,海
昧,貧辦行情函索卽奉
rl .;ui. rr^fc,^1
本行接驳香
港滙單。莫
論郵滴電
妥當。贋格
相官•歡迎
苹友貯蓄•
JC9 J:!a3cri,?
:!.tu〜.;t::rr^eir^e::!:L:.i?,> *? hist
竹林接館罢缚著名
大筵小酌隨ir麻餘
上等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼眞誡
賁客光顴無任欧迎
魚一
抽油冀
參ss
如蒙光顧
表欽迎
大帮
SBSBBSB
f ,5?1祝敏一誕
並賀新年
美味麵包
GB趣包公司
同人鞠躬
刮l^髮仪《:在**毕步.!^<:£-_^門巧
喜进u",VA拔下千-?-^主五点攻在
陳因醫學谬4
全扑£+-16.:平.!{祉:5«„?錄"在
聘有爭入店良在骞市定
夾緬s糖支店在富市
定街資雜瞎
kexall Nerve Tonic
④開1精鑲
毎撑七毫MA壹元五毫
Stotz!n ointment
風撫藥裔
毎盅六乇
日夜不停市
大識兼小酌
男女攝胞呀
霎城第一
菜晏頂瓜瓜
一時可
講來帮襯吓!3
已瞎罄所有•共幹猶錫以r地主階
級」名目•予以管制•親定須每日
親到農會報到聽候勞動服務~如
遇開會時罰令搬取抬椅及淸潔地
方等工作•胡昌小堪受辱.转十月
卄至日會議完畢後.與共幹衝突、
大打出手•農會縛送「旌政府」究
辦.判令拘留十日•公開悔過作了
•胡氏於釋凼外自份終瞎免於1死
,乃於十1月九日晚上枉寓所自殺
畢命•又鄉入胡少谷.四拾五接
有田軒畝.亦被指爲地主淸算胡
妻趙氏爲新會三江華糖之女•其父
避居香港.其兄仍在蕾金山资商
胡常賴外父棄舅接齊事爲共幹偵
悉.將胡拘押後.迫趙氏向海外簿
款•爲夫隨罪•,第1次由趙父溷返
港幣一 ;千元。第一 一次由趙兄涵返港
幣一 l千五百元a但胡仍未獲釋•圾
近共幹又迫趙氏籙五千元•趙氏苗
救夫心切。無法照辦,但趙氏父兄
均囘函以不堪良期勒索w詞•加以
拒絕•胡少谷遂於r欠錢公糧等與
、民爲敏」之罪名下•被提公審•
判决死刑.當胡提付槍决時辨氏
披迫鋭利.痛不欲生•但婦女會猶
糾集數十前進婦女圍繞趙氏,大
加嘲諷。指爲r地主婆」r寄生虫
j.侮辱一番.然後釋放.趙氏經
此打擊.生存無針.乃申w赴每外
居住•惟未獲准•共幹不断迫其向
海外籌欽.其父憐女遭遇.間有軟
項寄歸*亦多爲農會中入呑级,趙
氏闔家.現仍處於釩寒狀態中
從曲江囘海外各僑生
十八名慘遭殺害
召齊各校學生然後公開宣佈
谒欲囘共區求學者可作龜鑑
曲江訊.中共自将.^數海外糖
生騸囘大陸讀書效•各牛以失去自
由•甚感苦悶•所以不少暗中逃走
、欲脫s籠•無奈缺乏經験.屢被
截?^重罰者不少, (未完)
Ft
雲
君在伊頃百
貨公司交易
健得伊頼之
o,圆著名担保貨
cl物包令满意
否則原錄奉
同所满意者
政
R
:即其價錢貨
c
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
重新廣吿
本旅舘新入接手營業大加改良焕然
1新房舍通爽汽嚨祖援床搏冒新淸
潔水喉冷熟招待妥富來往便捷德胞
光s^別欧迎
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Tel- PA. i
Vancouver,頃.C.
新世鬚館
⑨^es紙料平活
本店常有各種紙料敏行及學校文房
用品梦售華友光顧私表軟迎
svlrrH tMVIDSON & WRIG5" LTD.
VANCCCVER, VICTORIA. B..c.
市勿地成臣紙公司雜敗
△國內新聞▽
老婦被遂行乞
子接濟被拘辦
.;i^成慈母投塘向盡
界禺執-禺南.九扣啣老:g方
鹏氏.時子兩入•皮糰男•曾充副
勉艮•次糰輝•向任本鄉中^小學
敎爲•易手後•瞎男赴海外.耀一
仍在紋校任職•近敏鄉土改.前任
鄉良黎紐(又名敏紐)披指係大地
主恶糊•提出淸算•但黎早已携家
驕淸算•乃帘方蘇氏亦係惡莉家蹈
•a黎细所v槍械。均寄存她谅
用利迫令交出蘇氏受刑々通,迫
得承認•趣被逐出行乞,財產屋宇
沒收.其次子瞎輝• f^良不忍哈中
接濟共幣三萬元•後妓農曾查悉
認爲糴輝同悄恶顆將其拘捕敎育
七+釋出•蘇氏受此刺激•全無入
生樂趣•深皮潛往村中魚塘自殺•
翌日村入發覺屍,^1^^敢打撈•
非被殺即遭放逐
抱男拖女鄉躅条頭者觸目皆是
共袢槍沃胡少谷竟迫其妻親刑
頃德訊.順德通去地力富庶露
絲出口羸來不少外滙•驟入不少置
,田地產荣易手後.中共展開r
土改」置有通田者都:w指爲地主■
予以淸算.封屋逐入•無8無之,
被遂之所謂敏主除隨身衣物三眾
件外•所有傢具棉被蚊帳等.均不
准携帶•以示懲罰•最近本縣所有
r地主」由農會隨意指定罰谷數百
斤或至數千斤不等.其無法繳枘者
• 一律放豕.因此無家可歸。拖男
帯女齓躅街頭之驟民調目皆是-;
狽情形•一若抗H時期逃難者然
據悉桂洲鄉入胡昌.在鄉置有田
塊祈餘畝.年來被農骨勒谷萬餘斤
s«濟餐