際
慨
敦
!^穆
i
3雜 翁龜
讓
1嗜 、《
二l
"、
V、
i 争,
xjfei^;"idMij;^i返i:itf:Atf:'W站六。;&:i:^"4?;,::喊::4
氏恐防連累描人*故聲明是他鋼人
之麻爲:開除橱ASS^格食窜入中最
^Isa之懲罰制氣*披莉巻在衆軍
官面前i除窜歉攻1切l雜云•
中央統局银吿
全一
阿京:七瞎加拿太酸髦,中央統
齡簡今墓吿稱,一依照壹九四九年
:之物頃si?JIN.抬蟹月纷•全
鏞生活措n^壹氲五点八度。比之
拾月纷,低掛份之ul •自前年拾一 一月
至蔔年拾暨月爲止一 •全國生活指數
共跌兩度•在康近六倩月內•或升
农跌t份之〖度服已.根a以暨九
m五部至鹭九三^^間之物簡爲驛
準之**活指數」拾費月份全國生
转措敏爲楚八四点l 一度,比之於拾
月份低玉分之11】度;*在拾費月翻房
粗膝纊.M雜•但食:物如鶴逮.纖頭
*生簾.瓜聚*奮菓.资皮酸菓
,•猪抅等均一跌犢、食物之中
如幾镭生鮮瓜集,乳酪•牛奶油及.
幾糖牛夠亦微"漲•餘類及白煤亦吿
漲云•
震餐鰌祖
西餐館溺蔺跑賣業一主志在休養離埠
往歐洲此爲你平生之大好机會如意
者靖照下辨地扯與司理入洽商、
82邻Yatls St.
势1308 Government St*
Victoria B. C.
..餮羹1總翁
, 民四十l I年第一1!十四鹿職負表
瑰事等允•宗揚月初
均德,磐塞榮騰.本稱
接理開錫牵紳
暖補理事超本艉業觀熾贊文
大威
8初.歷兆榮騰
本稱一
本健雜樑
宗揚
鐸政:超本
均德" •
鼷綿稱材
榮紳
輕業〕本紘
發強
觀全
助現
浙務股幹事
助翔
助理
貧傳股幹車
助理
,慈券股幹事
坊里
且HV
舞杳股幹事
助理
一E
大養
贊文
通修
監事條識敗亮光週勁倫
藝民
候補監事銘林世欧沐歩
常務監事修識
保管地契員鑤政欧瑞作愛遜修
召集入鑤欧「
®嗚.
敬敢者本社于十一月卄日wl行喬遷
第吉週年紀念慶典,濕承直社i簾
界光寵千里命駕輕車爲勞直金應予
珍貴堪重嘉眘孔惠德音彌珍,光慶
典堂宇生輝諧缀昏音用伸謝^
厚惠各列,恕不稱呼
(賀金祝飼)沐亟板汝民治I五元
卡城錄能仝反元"一歸補碌党一蹄仝五
充乃麽党社仝五元党近党敏仝
至元麴蝈民治癱五元域lt達權
總社宽元洪門体,曾三元PH雄大
漢公報五元總支部覦詞,民i黨一二
元達權赦拾元、錦碌民洽p武元
五都城達權社五元企诚一ia^治黨
五元達瞎社拾元穩寧皮l黨拾
元柯京民消党九元滿城,權瓧
五元華帝冠杳萬利公T蓮
花餐館二四袷,李鎭兆權T偉常
緒仝以上俱賀々拾員大赏蔽
拾二元趙槐六元羅華i!兀五
應康四裊蜜滿4容北寬陳球
黃羈潘爽楊f蘇節|<^儀
,黃强為球廖仕b恆
细材孔順
蘇w举如
袞卿
粱成
希暖
孔和
粱煥
麥保
洛求
于彩
,秀
偉敏曰
希玉
廖買
黃平黄德
鶴鳴,俸
家驄,成海
添鼷.百f
松均黃i
榮順傳趣
成就 鍾宜
馬球夭入于彩夫-^胡良I家
能發彬合家以上賈鬼貪
焯榮惠光呂摩呂敢,森
黃漢潘球根顿簡煤,祥
羣秋莫遲華瓶粱保b!見
達翻英威呂全頌韶b.賛.
榮瑞仁佳舉沽1«全夫|<以
上俱.卷元湖祥武元-A胡篥武元
素逸女士戴圆華帝夫入送l仔暨
大盒雷,宜願送生花二盆
計吿 一
先厳家培諱歸就周公府君本,病終
于本培.公立醫院享毒五十六乾不孝
超傑親視含殮邀禮成服擇于本月卄
1號下午一 一時在本埠殯儀館扶柩歸
土忝屬宗親汰誼,哀此釙一
孤子一超傑泣血稽顙
J、w!?l録 Bos"ton Ca|e
R p Box 191
vertr」lion, Allta.
MalHO麥精提性丸l 二兀B,、JU口
勞倦腰痛丸l 一元剪吿白連銀t來
Liverpool Fharmacal Co.28-B |
778 McMillan Ave. Winnipeg, 一Man.
酔
>
【w袋
期
一-西
/
It
禺山實業部職扈交代
* .讓每驊禹山敏公所眢驚都職負
r ?.教昨星期秀.晚<時,舉行新舊職
胰交t^典醴..由朱少逸、贊鐮;.疗鏞
如儀**築部長劉煥堯報街年來之
政績雄各科.報街後,隨將印信讀像w
分别交與新体竇業部長椅傑典..-財
政曹桂炎,,西文降nl進•文窨周幹
:贫等接收後新任部良榻傑興錄搏
-新猷♦末由沈耀彬答謝,,觼成*隨
:如召德兽豕會議•驟决推定陳癩華
爲收艰貧云,_
卑詩大學中國圖書,
籌捐績誌
卑待,大學中國圆条敏動簿捐以
来..熟心中國文化之糖胞憮助大款
•指日可以功成•兹資李妇如君報
吿有隊良郞稱衡捐货百元*昭倫
親题公所五拾元•司徒國君報吿•
卡技利綺商潘仲饑捐菅ffl元.據外
省^條捐助本省文化事業者•以潘
f仲謙先生爲第l入•大學驢名有
.砍舞彩我瞎增光小少.馬蕃允先
生e-A元余亂采總堂拾元"降鎭
词鄉齒拾-兀。资燦勒君一 一拾元*黃
楚俠行報吿< * 都先生化五元.u
懇.,.M,-
,,,-ail
卡驚校i一
.-,卡诚凱.,錄诚攀:糖公立學梭挟
董贫及各部職辑仔期將滿*乃於赠
月IRl下午翻時• s集全德•在
敏校鱧堂選舉下雇靳任職羼主理
梭蹄公選特Af"正董事長潘仲謙
•翻割湛與/正效攝蜜永源•副騮
渭與,正財政應本儲副張文溪
賴箱翻佤•為新良.-教翁謝B惠
紫文光。監學劉錦律。鄺舰暢•交
際劉渭謙•何并立•贊進攀•核數
練蘇.余瞎棠•庶翁ssl •並词時
遂掛雷家牵•據廣帝•银棒賴等西
十一 一人爲敏校梭覽云•
加機師私用公欵
被革寧職雜l?監
多郞度七日加拿大社堪.加空
軍櫬師馬丁氏,因在楚近拾七俩月
內♦私用a款約楚萬g:千元•現被
開除.並監禁六個月•為丁氏年付
費親,曾參加第一 一次世界大戦爲.航
空員.而權特殊功績勳章•據彼節
•他鬪私用公教炒股票.希望發橫
財.使妻子牛活舒服.不料遇逆運
>搴事不如意•馬丁氏前;11星期披
,辅昨日由軍事法庭裁判。為丁
⑥親什貨鏽仔平活
本店A^i適中生意暢银ftt.ftK萬
元以上*欲資此,,用,银银膝
二一12s Robf s,
秦皇鎭荷鄉蕾
#敏.四卡31尊表-.,
執行氛餘林漢華李縵龍〕奪美定
4十.蕭氣跟"方敏瞎.劉蔚碌
h一劉裕富 . 、
常務委llr.撒漢華
"银,萬連:馮「壽:
王提河
伍戒繁
方翳球
繁祿
財敏菱贵
中 一,
西
慈
核
調
凝
,
一敬:
?奮
一i
奪富
李祿奪.:
楊11妹女士
簡王秀賴禽士
節允鑾:
伍傲儉,
耨.永
方錫揚
伍時歩,.
駐鳥礙s^事生華輝........,
胜卡缚番事林妙光
民國西,一 年攀n角超秦,二月止
達膽總t紀念採菁銀費百o壹元四
幼松ssff支敏紀忠採菁銀为拾三元
二毛l 一驟蹿洪lc体育貧氣拾元
李家驥1i^元李如山鄧子才r
,毎拾复l黃森山w元遂"瑪搴旺穴元
唐自渡言兀玩lt徒熾五元."卿
馬松安 一 毎3元,、,^,,揚建雜
率瓶t银ai强.;.唐練彪-.黎如球
每一n,!.余,lr,棘.掉.,醫春
周成光「陳苟薛聖接》..#蘭劳
馬煦海凍f錄義妹/阮"v哮r挪瞎欣
鄒番抹1黉瑞银,.。李樹元v趙仕勝,
.張煥氛 一 每m?称鉄郞富香.
林進亂t馬康欧啤,^張木生贫錫元
樣時a ,陳少莶鳥稱亮:胡華錫
^闢邦鳟:提榮樂,〈爽華滋
爲羣惠驟有信"..讓遐
黃鳳珍一
孕家振一
都厚滋厶
郎長o
.恩掉球
關裕添
陳華消
曾文
馬灼南
江彥
举卿牵
黃美楷
余倫和
毎弍元
举錫序》一 艱新-服」
吳鴻飛,慠文珍一
馬心民,,郞尙棧
唐奕佩黃病合
鄉爵勳鄭新旺,
.林煥棠HI定國
毎竇元五
陳良祥李德維
敏剣星陳.仍就
趙仕照
張培植
林洪公
"毎暨元
A補霧達權總购紀念採膂
大世界M5元盧争生冬兀
植勝擅赦旋
l社
邱愛,相會
英首相郞卓爾6乘礴刹皇后鋤。接抵紐約與愛善奢,將軍相踏,
據倫敦可靠涫^^稱。郞氏,ssf^雙方對論者爲四個大問題.^}爲兩:
國l於史達禁s;f,.-躔錄极法消弼良西民族問的緊银络氣
,逸繁國錄參Ai^繁第审約•⑤爲對於繁的暴,敏爲,二
("-、.*邻§^.^1^^£|#云」<插1 ,年辨、第2#** i"
之i牲.已«#^;J^ai證鸳蘇聯SB赂行動,確已被受一
犬挫拆*據彼稱•:韓叙騸邇去f f牟瞎最龜奢之撫界車件•而對於世界
和平之養献楚大,但都氏對翁凍奨國来来i
還•担糖舒表意晃。有記奢詢照郎氏,。傲界太戦是否已經避免邱氏
答曰謂世界太敏之§©减;.论較通當;邱氏幷银晋入需要敏鏞努
力.似企求保存著人购滩位,.但此眘幷非菊示戰簡奄無轉机•
糊货.r敏贊成搪充韓敏氣l糊疆v郎氏.諧*我潔爲聯s&奥窜
在廣K的中國大睦作戦•或積ns擴充韓li,爲 一 件接可fsr車件*而
韓截鑼筒,終比敗i辨,據彼聘• irj促拔自辑民埃之驄糖•而
鼓騮顆方民族能以擴充审備^御此•遂is批赛和平更有希望.輝爽英
,義镯之;被濟賊係-郞i ,晋&的落解躕象,晋.<,不驢做夷翳的寄
生虫,不继•扭奥國拒絕驟買我國之生库品-或不崽i境可免.或
承蕖.正力€可以產生,
,掛於顦子能翻疆•邱氏謂•美總統理靳.福以翁茶娜與英两交換關
於廪th彈之任何舉識l很美翻未履行贫眘吾入禁sf街i倩有用的
夥幹害*^不願作無理之要求錄教**细邻氏之欲與愛氏射綸.似
堪専求世界和平稱覇爲多、因其翁1第一 i卸颶之目的•均屬希望消
弼戰禍的用惫•
,尤其是英越农身利害糊.題•確實不願播入第三次世界大戦逾渦.
如史,運林眞正有和平意念.而澳得郞愛兩雜頭之同情會唔•竭城相見
。互相,解*則暫港之戦爭氣氛,,儘可1 -但此僅爲願望•郞愛幽
氏•現尙宋有公開宣布的傲界政見•且拭自以觀寞糖,
乂," : ■■ v"、 ::"",.^..1^一一^!_,卄"一"J
. , …
焉月十^ci萄1時舉行第卄八
晋牛后HS半暇
.:A-「."〕
邑僑賁嗨助
會齷l
《♦
>^^>.„.芸嚴》.苗> .irt;;3s8^f!^
G
壽il
鐘
c2^
1Jl纖邻不资6f ib
:欲.知鲜細函索都泰i
雜;254 p&lder w. wv
丝
l雄ffioog Kong ci>.
碟149 Pender 3t.JB.
a6
企i
本使敏在点诚向加政府註册l加拿
-§丄,之*<类糖函授學败胁鹏嗎
善法教授學費廉收不論年齢性別凡
有旨趣學習者隨時向左列郵:^來函
報名章程齒索卽寄
科目:會話習字文法部記作文
贊士英瞎齒授辱校敬
Dun-S Correspondence WCJIOOl
9578- llltb Ave, Ed日6nton一 Alt?
©住宅败寳一
本住宅位於六四三號卡都華l東。
有房間五摘a全部三合土土^^ 。暖
氣爐均備,現款交易•如意费請來
面議• 643 p Cordova 一sr
1民國四十一年,Ji^月至,卞二月..,
爽明福六元,鍾瑜速,鍾承凱.
梅相资子權瀬瓚明伍于彩
貧錄傳爽昂佩蜜赶光:虔華帝
黃子循簾華帝達利字花枱
接廣毎班元:何詰煥l二元五宅
佘德儀紫華經錢華龍氨培
伍于彩夫人伍會球资珍傳夫人
羅傳趣資瞎堂羅,和,貧蜜鹏
呂頌韶毎巻元班順賢,酹定鎌
雜保慕華甫雜象勒苗
费洛球廖造喜張其享陳
李亂良周灼廖偉曾
费紀德,胡持源蘇球
陳球蘇桐黃漢
鑲超大毎武元五粱吉
蔡京樹郞悅民
贫瑞河:鍾超大
陳惠光魏希錄
關森周相
伍學贊楊,糜
:二
I
一sp
lis
墨
资標世
鍾成就
馬華山
蘇球
黃榮春
黄、傣
關華裕
梁餘
雜?後^
雜輝,i榮順
鐳認.:统.翁
黄福添::银臂元五宅
陳球,
爽子循
班樹森
梁,焕
李煥脉
黄榮春
鍾榮進
劉换新i
敏鍵
凝^^
」一「.「〖,」t」^^^^^
,邏
i德
霧8S
〖iB
、
--。-.〈」§蒸
-:-.,r. ,-;,v々::,""^.^
.::.鍾
续:麵
、银齎争
雜成粱傻
v一"〔纏繊
「化」一5si
:魏墨
漆延年
虎骨木瓜竭/滋陰蛤禁
烏脚斑豹酒鑼科毛鷄酒
祛風三蛇酒參莺衛生酒
.^列1,各大商號。
叛使然種•
奮i掃i任代種o
1|籮瞎§紫蒸,
靄
岛s顿
』
靈l
疆驟
,si
:我
,条
i
,s
樣,纖
被
w缀