11 -
歐
Is
〜、
pi I!
l謝
,丽 盖氣密
SEAL-TITE"烟捲使
LID
寓公亞新
SUN AH
242 POWELL ST. VANCOUVER, B.C,
電話TA, 4091
友特亞如客新十路者邦 知此公蒙辦址二街弟健 之奉腐垂理照號門遷遷
吿按委來常新牌囘址 遠址請往爲亞二自敢 近賜由手新公百建事
新在C)所殺包名改漂
鲜何Cd製資仍雖名列 處冀造仍'爲芸禁地
;::貫舊:君:WW但"W 時莫歸入司瞎够麴 時論買負所趣其現
Mi
映
燃
':"、
!驪
刮
隨
OWL DRUG CO,
Canadian Soya Industries Ltd. f ^2131 Dundas St. V旭couver, B.C. ^
HA, 3788 多 '•iFTHT^ «?nar«5» ftcjnarri& ccj*^©^^ <tcs»-«f
THE说OYAl瞎A據K OF CANADA
支行位于緬街夾審市定镇
■OS
BAMBOO TERRACE
155 PENDER E. Vancouvei:. B.C. Phone MA. 1935
B.C. COLLATERAL 77 E, Hastings St.
缀
«>^«»*(»*><0 —峰》»»<»0錄》拳鲁》 —鲁窗省省,—麵》^»鲁參》備静會》»»,-
",
BR'mS.H COLUMBIA "^丄IMITED
VANCOUVER CANADA
it雷'雷t雷t會曹竇f:t曹f'雷竇曹會,曹會竇曹t"竇ft.竇竇賈曹f曹B曹霣竇曹曹曹曹賈i".
i 扭在tR"^ JAMES ;1
,UIiA咖& REAl^ ESTATE ( IS 誠綠,SlV TAtlow 1377】〗
,1
紧i
Chungking Chop Suey:
178 Eas(; Pender St Vancouveif^ B*C. Canada* | MAi^e 1734
l,, 纖■ ■-,躍- —•-腸—2
' 135 Pender ST, E, Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
I
性用功
McGAVTNPS BREAD
包執有駭:輕於嘉
敏淑人包陶鶬 髮督盒蠢墓養豐
明大甜逾
好雲
i乡"黄新
CO' H
用*
欲,
布!
勿
s「 ,&
,威錄f禱瞎:
'臣?e^,.一. '聽,鶴歡, 謹?歸迎麵''
韆麵il,匿
變鼸ii翁毅
f
to
LT0.
:鬚嫩凝货,被凝凝;感:&球融;寧&;'战,邻;;;;,设終设JV深:站&磁
458 Hastings St R HAst 3041
:;lii繊llliii纖i晶竊露,缀竊據S變r
虔瞎参
暨
錢i
i匿-.j.-,v一画
,►,►1111 > > I — ■ , > >.Lr5JI-_rLr,Ln_PL------,--!
△國内新聞▽
永南石店東數被迫害
打石鎚劈斃共幹
台山訊.,七區水南舊墟全益石
料店東朱腐該•年六拾魄力未衰
•壯健如四t許入,店門石整,
能舉肩與齊•故嘗薛入謂其未老•
l粗.但心思精巧.所鑿
石花邻繪。早,翻生魯班獎號•所
橥乃甚盛•惟自易手後*無形停頓
•年前已將店伴群去•自鑿石吹樁
柱墓碑,類以撑鬥面•但已等如呑
n水養命矣l •
再搾笠百萬 .•
而汆數拾年血汁所種悉驟田
畝a早彼割爲塊主沒收•朱妻理痛
惜时產.憂疾身亡•能近覆改指朱
之全益曾媳錢四拾餘年迫交出全部
帳簿淸算•結果尿期繳父營商稅及
剝削賬共幣充百萬元•朱已臻絕境
,老命尙難維活•何來趣款.迫将
情陳訴惟共幹不理.且聲宵如不依
限审賬•郎提出公審•更瑰r吃石
頭自肥.要跪石碎認錯」
.九日限期已至•數共幹閬入全
益迫朱繳欵朱見其携繩佩械-
知雖倖免*且自念家散入亡財盡-
已無可戀更以迭遭迫害•不禁怒
後竅-«.乘共幹不備。取鐵鎚向近
前之共幹照頭直勞•1個雪花蓋項
•卽倒地不起•餘共幹卽放槍制止
。壹時槍聲亂響.朱亦小避軍乃死
亂槍下.是日適爲墟期.秩序大亂
-鄉入紛盼奔避
有A-輓以聯
駐墟共軍恐虽游擊乘機進入作
動•立下戒厳令.所有出入耍道
不准通過.同時宣佈謂拥事•不准
市民亂閬-但不久已盡-„-皆知惟
全遂店內兩屍•不知何時搬去•人
有感於此舉•特輓 一 敏貼於其店門
曰* r富恨煎仇憤舉鐵鎚夙師博浪
农烈士 •全貞亂忠激拔正氣縱愧ly
下亦完入」可與留候前後輝蛱云
江門一 一千工人潜同
德共登記失業市民尙苦難救濟
江門釩.中共强迫遣失業工人
囘鄉生產針割•迄已完全失敗•本
市已後被遣送離市失業工入四千餘
名•現己有一 l千餘..-先後潛逃回市
•據臂個潛回工人耽.岡每以後•
我確想技些田地耕種•以維持生活
•可鼉事實上我不能敏樣做•因爲
目前每日兩餐已解决不了•種菜種
稻*不是壹朝賫夕便有收穫•如今
是冬季•冬耕也不臘立刻能找到食
料。在鄉間生借無鬥•找工作更不
易•左右思維•最後終决定仍园本
市尋求出路.卽使圖此被捕勞改
,也可兔干餓死.嫿可耽是代表了
一蹵般失業H入血淚瞎
(未完)
不買合作社貴貸
農虽要罰跪一 一天
合作社用努力推銷愈弄愈児
实壹時無會以對,祗答l^因趕
緊煮菜•恐走至村頭来不及爲歸•
應見無能發作•掛長而去*,£^猶以
未遭麻煩爲幸•躯料馬資球^澳:HJ
測*不暨刻掉頭跟踪头來返家•疑
現奖所鼸罾油並非炒菜*而係用以
「撈販J •断指其欺騸着令卽時放
1*.敬碗隨至合作敏•經暨番r檢射
」後罰吳於四有兩B•手托上存
悔過文字木牌一方•跪在合作針c
前示衆*使向壹般不至台作社購物
瑯-^示成聞此法施行後.鄉人均
畏懼.頗能収效竜時•而合作赴用
勢力推銷。今B愈弄愈兇.勢將弄
成虐欧 (續完)
北派奇俠英雄剣三册 九,五
江湖野道入 一 一册 六.f-五
少林十虎蘇乞兒, 三毛五
黃飛滞與林世榮傳二册 六毫五
子午連環刀 三册 九毫五
子午追魂剣 一 一册 六毫五
呂洞賓三氣白牡丹一 一册 六毛玄
白害奇俠傳跑應射蚊鬚三册九宅五
詭胆荒唐鏡 二册 六\?五
雨中花八毫海量著名曲K全粤曲五毫
鼸的呼聲時代曲台訂本望期各壹圓
小巷春色四宅 地獄天使四毫
碧海淘金記四毛女飛賊黃鶯魔爪
七毫 南中國海;盜黑獄亡魂四f"
最後的宴會六^p卡瑟琳公主西毛
露西亜之戀 八毛至無名氏著
1百萬年以顔壹一元1 ,無名氏著
雌亂入生七乇情天妒雨七毛五靈蕭
生著長夜漫漫上下壹元1一五俊A-著
銷魂夜半營三册二兀五霾蕭生著
紅樓菌粉痕上下壹元一 一五靈蕭生著
底秘本圖說水鏡神?e 壹元一
相理衡眞l元六相理大全一圓六
財運預知銜圓一相入銜與成功圓四
活甩夷文習薛八百甸九乇五華英
初階三乇小學英雜初階二册六f-
文法會括無師自通英語問答百B通
八s^、世界英漢,英兩用辭典袖
珍特g元五求解作文兩用英漢
模範字典特慣六元五、英漢玄用辭
典三元五漢英小字典l元五華英對
厢四謇丑元(聖誕逸鱧西人最合宜)
四十二年萬事勝意茜勝 .九\1?
金玉滿堂吉勝 壹元
WAR SUN BOOK SHOP
82 Pender St- E. Vancouver B. C.
各種著名手鏢袋
一Kwong Chin Ho CP 5816
39 Pendei St. v!ancouver. B,p
,-.g-,-------je.u j.>**s:r-yTr3
各欽眼
TVSE SHING
434 el日bia Ave. MA. 2501
Vancouver, B. cl
美國计凰爽金毎个五十五元
c
©馬遜修傢私製|廠
A. B. C. Co. 353 M;. cordolp St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3468 —
市黨長
AS4STRONG & CP
304 i>i51evY Ave. RA 0141
> 酏名上品"」
一天香l
〗
展庄
聞其香
瞎辨其色便知其^上品
嘗其昧 "
^幷製原抽,原鼓,:豆腐
,,腐乳,經濟昧氟,
兼辯豆,米,油齓,海
昧,货辦行情函氣卽奉
本行接駁
單。貧
電】
妥當o廣餘
相宜o歡,
華友貯蓄r
竹林餐館罢傳著名
大筵小i^随寺趣命
上等廚師烹l^巧精1
地方雅潔招4虽城
賁客光頃無l欧迎
...,-.v , . ,"^r" .<,*^^^, ..Isi 3*,.;-.,.一
t夂议在**?,容<:&布門畔
\ AH-"^镇下千-s点主五点效在
.»^*?-嫂冲一一-四.五.上午i.^.
至;Ker乎在祖汰沐KP效贫在
,
君在伊si
貨壽交易
:包令
否翻原銀奉
同所满窻者
即其價錢
質價値與一
樣等是也一
伊頓交易扇
聘有華人店虽在富市定
夾鼢餘服務支店泉審市
定街夾亜翻街
,Gulasote止咳良節
費元及壹元七宅五
Doldn神効風潘丸
二元三宅九
三元九乇宠
i變
l , 4&
恶毒大瘡酒米暗瘡j跌6W掛傷.食滞飽脹、镞^腫泰:^i^s
虫敏咬傷s.嘔吐水德p-皮膚濕毒風火牙煤週身齓徵",^||8.»
<瘡癤疥癞n舌損爛一筋骨疼痛腰背脅痛 .、,.v
s^內服外搽倂用,效験如k ,早經風行全球各雄,-s?nl皆碑i
〔頃目〕毎樣大號蜜元二龟l?二 j賊七毛安鼸三號三毛
is
貌發處雲i
E!srG CHOW dp 104 E」
認i嗎
、,^:^siT!A:^s。s,^^敦,^t:?!!!!^一
..?wv祭)",":"參;『躬崖憲5^^^^ss
:..--:,」::VSHS"一繁靡li.-s"iM^ss^i
翁
本旅蘋新-<:接#.營業大4^良歉歐
錢iiii,,1著4腧
KBW WORLD JBL8Mb
176 Pen4ei:楚.p、 T*i PA.4035
新世1»5^询種鹏隨|