甲.'
寓公亞新
SUN AH
242 POWELL ST. VANCOUVER, B.C,
魔話TA. 4091
友特亞如客新十路者邦 知此公蒙辦址二街弟健 之奉厲垂理照號門遷遷 吿按委來常新胖囘址 遠扯歸往爲亜二自敢 近艇由手新公百建事
支行位于緬街夾喜市定街
〔
How
、
》從鹏RAL B瓶ER瞎S UM冊D《
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E. Vancouver, B.C. Phone MA' 1935
Dft.TkEooodE Y. Chang YANCOvy说夕,B.C.
B.C. COLLATERAL 77 E, Hastings St.
hWaz^tf豕曹豕sggygwff冒雷g曹y汰ir豕曹曹T,ff曹寳g曹'g曹fa
)♦
135 Pender STV £• Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
OWL DRUG CO. 铺材錄路徵
〗 Canadian Sbya industries Ltd. p S>【2131 Dundas St. V犯couver, B.C. ^
! HA. '3788 g
.,i^Tsr^ ec^(ST"^ 6C3"""c?T^?25) ccs^»^*«a» ec^(^
元九元元^ 元i元 六、五二乇二五二壹九毫二 元元五五五五五充五五鬼
KWONG YEE LUNG CC
.功
用
恶毒大後酒米瞎瘡z跌打損傷食滞飽脹〗無名腫毒脚生艰
虫峡咬傲驅吐水翁皮虜濕毒風火牙痛週身鹹粒肚瞎氣編
瘡癤疥癍n舌,損爛:筋骨疼痛腰背脅痛 .t ,
此藥內服外搽倂用,效驗^神,早經風行全球各每,有n皆碑•
〔敏目〕毎橼大躲资元二#宠.-二统七5»顧三歉三毛.-
各埠各大商店均泉代理
總tts雲高華玉洲大藥豫
ENG CHOW ip ;04 B- PENDER ST>
二ll
「「效
3gfff B.fcga<!STyJW>..^gtf <akJR>.lMtf AM»r,<G.i.n;vgrayjc .^gad!srJK>L<£3%d»rJSLK!:utf ",-:,,v i
,Q詩不一亜溫高華3i^利奶咬船期表
•(注,)変惜光i簡
來往溫si5多利航
節日施行至九月廿&日
由溫高華開
I毎日上$暨點牛
^毎B晚两十1點五十力分:
1 由城多利開
*毎日下午兩點拾分鐘::
1毎B晚間十l点五拾九分
日船:在船期亂四拾五分准許下船
.夜船:、於!抬點准許下胁-
來往溫哥攀與乃磨航
節日施行至九月廿^B
一參參c •參<
-參參拳争參攀攀眷鲁<
iB纖j
,,
〖i
到域多利.: .;..l癱
同日下午一il點四十五分? l聽
到溫哥華 、-l「「;J_
仝B下午六點二拾wf分艟i
-翌展七點,:::.,,?l
窗
:々〖
上午六点十五分-
上午九點三十分"
上午拾二點.....
下午四點十五,-
下午六点-
一 •參<
一 9 •參9争9 _
,下午八點.:_
拳• <
一參翁<
-:一
間
上午八點牛
正午拾二點拾五分
下午兩點牟拾五分
下午七點
下午八.ll十五分.
下午十點拾五分
.置
二一
-一一
一 J"妥"
M上午六点三十分
^上午九點
,■
I,
1倫
>響參_
9參• • <
-上午八点四十五分
-上午拾登點拾鬼分
i
效
,4W
督
一
I上午拾二點五指九分..............下午三點四拾五分
§下午三點::.................,-下午笼點十五分,. .:i
^下午七點三十分........••:......下午拾點拾五分
下午九點..........•...........:下午十1点十五分
溫高華至乃磨線•双方在船,牛点准,許下船
-船票價Hi表 :
g 來往地点 單顧 來岡 .,,1i
^云高華與城多利 三元七乇五 六元七毛玄車tt^^六秀l漏
M云髙華與乃磨 武 一 元..三元六乇、,車位毎§^^^
, 来囘船,票限三十天• , ,:^1,
週末票頃:溫哥華與域多利五元六萄遂 :gi
, p「i
,"扁
§期限*由每显擎正午至通末「星期日」>&.1 一,^
逾期無効鲁 」:. Ig.^
I 」,,^^£1.#能逾霄息^一晚午夜十二点*
驟.
琴
蠓
驗.
眾■
,
黎:
攀;
營.--
覆
缀:.
虽
期
六
加拿大最溫
和及氣美味
之煙仔
绿
黎..
攀
變
,
i
缀
禱
變..
,
攀.
,
曙
,
一簿
pi
礎巾:
賜机.
一驟
资-
魏,
寧
攀
△國.内新簡t>
台山飢荒嚴重
民
西l
年
月
1*!
台山訊•本縣粮荒情形H見慘
重•據調査每鄉平均最少撥 一 萬擔
以b始勉能軟濟*共方昆數字寵大
•透以倉存糧不敷网撥爲詞.不肯
殺放,口〈用一貫不切竇際辦法待
准入民自由取息貸借但大部入s民已
陷窘境•貸借不容易而稍有l力者
4亦鑑於中共反覆無常。目前雖准
取息•恐將來惹上中,聞剝削之罪n
故無入肯借.近中共又出新花樣-
號召\民.入山採撝鑛自救•由共方
規定統1收購•石鶬毎市斤萬八元
,沙鶬A萬元坭鶬一萬.人民普
遍生活煎迫•遂成羣結隊入山挖掘
•但1般人不明鑛蔵苗源R在山上
胡亂挖掘*因此有些挖拾餘天竟一
無所樓懊喪而囘*間有掘到些少
•共方因收購小及時.也有斷炊之
苦•至曾入山區自命翻身婦女•且
有以出資皮肉作糊口•飢荒慘状•
由此可見
較屋租高達數倍
佛山訊•本市扮寧路口與永安
路交界瞎之益興布庄•建築物宏偉
樓高.六潛.去秋i反時.該店被淸
算l空.老板李某跳樓自殺斃命
一店亦同時停築所.k,有手續•交由其
一弟李x錫據理.去錢底.由类府租
用瞎舗作某種機關•毎月付租金什
萬元直牵最近•本年晴房睹稅催征
祐急•針共欠房產裙半年•針共幣
,四&三拾餘萬元之趣.李以共府租
用該店全間•毎月僅付租金什萬元
•半年共爲 一 百t萬元。而房產稅
印須激钠5IIQ餘萬元之趣.以收租
乃不足抵激房稅.認爲不合理.乃
將情向共府交涉•糖求瑰核减收房
產稅額•成將租値提高•惟均不獲
許*李乃又以a:動不敞租金.向共
府請求免激房屋稅.但共府又餚無
s規例•並限牵遲本六月底•卽須
淸敏•否則拘押加罰•李無奈翁
函香港戚家•請戎俏款涵返解圍
一十年來未見
台山永災嚴重
毀田近一 一萬畝
中聯社飘•台山驟在五月上半
月兩次水災中•全縣被山洪冲l水
利T程人小五百五十餘宗-受害稻
田近一 l萬畝•至五月下旬迄六月初
因水災阶受損失則仍無所悉•據秀
g拾九CE粤中農民報消息五月初
連日大雨•五日那天台山八• •
十•十g: *拾玉區山洪暴蕾•造汰
二拾多年來未晃過厳重災害•冲瑰
水利工程五百五十多件•拾五區寨
江鄉1個御卽冲崩六十五傾陂训。
所有早稻苗均被洪水所去壹無所存
•農民現正急於設法補種中.在齒
一消息中•可見今年台山縣水災所
A新會葵扇大王槍决後h
遺妻投鐶自殺
妾侍被迫改嫁
新會凯〃 本縣
兼縣參驟員陸漳南。向輕營葵扇業,
有葵扇大王稱.睦年七十餘歳•乃
1肥胖子.七改開始•陸被她上大
地主恶覇• 一連串銜頭淸算.年筋
槍決.寸A窭妾被迫Jt乞通活,近芘
妻亦不堪凌辱.去月投鐶而死•其
妾年已四十過外•在姻婚法進行下
•最近亦爲農會共幹强迫改嫁。由
農幹作主*配每縣虓貧農應某爲妻
©馬遜修傢私氍造廠
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3.468
漂列地糁麵跑現
敬名爲G B嚷其
名鼸改易但錢趣
祖仍爲紫公司所
接寳仍爲苗入歐
所敏造睥君購冒
G B唼麵包莫論
在何處購買時時
新鲜
£:1
市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 DISlevY Ave, KA 0141
一十足金紫首飾各厳大小鐘瞎
各欽艰鏡司理IIM政
MEW SHING
m Columbia Ave. MIA.. 2501
{ Vancouver, p C.
竹林餐館雲缚著名
大筵小酌隨時媳命
上等廚師l?^賴巧精
:地方雅潔招呼厲城
賨客光顬掘任飲迎
,變*
f 4-,
J*
蕩新顏中西首飾
fRwong Chfn Ho Co. PA. 5816
3Q Pendei St. E, Vanc25er. B.C.
聘有華.<店戮在審市定
夾緬街班要店在骞市
定街夾亜弼街,
Guiasote止晐良莉
費元及壹元七毛五
Doldn肿効風濕丸
二元三宅九
三元九^p玄
i 齓名上品
^聞其香
^靖辨其色便知其爲上品
払哲其昧
^幷製原抽,原鼓,豆腐
w ,腐乳,輕濟味素.,
:兼辮豆,米,油麵,海
昧,貧辦行情函索卽奉
天香醬園3驂
新到
六册壹元八#-五
女俠黑龍姑 玄册 一元五\*-五
親仔恩血戦牛精良二册六毛五
江南醉俠甘瘋子五册壹元五毫五
子午連環刀 三册 九亳五
子午追魂釗 一 一册 六乇i
洪熙官大破蔵春窟^册違元弍毫五
贊先生卡鬧淸虚觀二朋六毫五
贊先生大閙總督府二册六亳五
六册
海上飛龍有册
洪門奇,俠四册.
十三俱樂部二册
廣東偵探王二册
香港小姐二册
壹元八^p笠
費元逸!p五
壹元二毛五
五毫
六毫五
六毫五
餘婚寸年正續蘇靑著二册弍元弍
藍色列舉俊入譯 暨元一
瞎君入甕俊入鐸 一元lf-rp
往事依稀上下俊^蕾三元二乇五
鉄石盟碧侶著 壹元三^笠
無限靑春 (碧侶著) 壹元.l 一
沉醉軒軟紅裙靈蕭生著nl册壹元九五
燕入紅樓."霾蕭生著) 七^
英瞎一月通 費元一 一
英饍交際會詰
英文成瞎八千句
最新增訂英雜措南
英文九百難点詳解
爽文商業尺牘
最新爽文赛信手册
英文尺牘 ABC
活甩夷文尺牘
春明爽漢寸半小字典
世界漢夷英漢兩用辭典
英漢四用辭典
WAR SUN BOOK SHOP
82 Pender st。 E. Vancouver B.C.
加拿大
令!
資
是说
伊頓交易最
傳君的龍任
,.!1__:__I__llflna