,;H !^,党;5哨徵喊辦,妙々
寓公亞新
SUN AH
242 POWELL ST. VANCOUVER, B.C, 電話TA* 4091
親教新箱舊與四跑敗關 友特亞如客新十路者邦 知此公蒙辦址二街弟健 之奉厲垂理照號門遷遷 吿按委來常新牌囘扯 遠址饋往爲亞二自敢 近賜由手新公百建事
—2
)Canadian S6ya fadi^stries Ltd. 【
is
2131 Dundas St. "Vancouver, B.C ^
g HA. ■ 3788 .
BAMBOO TERRACE
155 PENDEH ST, E, Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
支行位于緬薛夹喜帘定街
,WtegM,整豕曹B'曹,Wg宵'曹gWff曹蹇R曹'"ggSWMWi;^
KWONG YEE LUNG CO.
135 Pender ST* Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
7
,\
界
l煤
一,
一w
^,「
,
驟
國.一 -s-
箭
I,
wi-
ll
II,
5t、
I
一l
民
拾
年
玄
大
.^、
,1
△國內新聞▽
粵共今大舉征兵
腐州新..,本年早造.被水浸影
响•收成减少•中共未會减免•且
征抽牧往年尤甚•因此目前雖夏收
剛完• c^民已多無存粮,致各地粮
荒仍患♦飢民觸ia皆是•近中共乘
此機會鹏大批共幹落各縣.展開
征兵*現翁鶴縣(高明與鷂山合併
(前鶴山第一 一a(現改爲第一一區)
亦規定征lH-額爲1千名n有販食
_相引誘名爲志隨恭軍.各飢民以
當兵尙好過餓死•參加者約佔半数
.餘不足額則用成逼利誘手法•
to施用於學生一套以達成目的,
此 一 手法•存令區各地久已實行•
節以飢荒失業製造兵浪及勞役份子
*手段至毒辣•资,^以米麥爲養生
之物•屮共将全部糧食征集控制•
使-:^民飢娥.不能不入其圈套*而
聽萁軀策•共報茛傳謂-^民縛躍參
軍內裹H.t採用此,法迫成而已
A恩平災區遼潤
九十戶得十天糧食
恩平<.3? 四薛鳥石鄉爽一效月山
洪暴漲時冲崩K十丈河提和一條
水坡有&<十餘畝,禾苗被沙土
滩埋粤陶瞎派救爽檢資組和慰問
隊携賑款一 1g八拾萬到来•發放以
此徴小之數•僅能帮助九t1戶災
民解決十天口粮.好放後o召開馆災
戸座談會•鼓勵,;^民恢復生產但
1般災民"眼前飢餓無^解决•勢
旱信心不重視^致^果化縣一
區蒲山鄉^民因公粮負擔過重.今
A-已有拋荒田八百餘畝*近限該鄉
農曾保證不得抛荒 一 升田
A粤南某地游擊敞大阅漏網
收费低廉貧可减曾接救入不少
、台山訊台山縣內居民•因中
头年來淸算慘烈•管制出入極厳,
莫能沐避。唯有坐待苦難來臨近
傳有由粤南某地偷渡者.頗爲安全
,所耗不多a邑入從此離境B衆-
此眞獨開壹面之網•聞由是路而來
之资某w當地某游擊瞎首長悲民
衆受罪。暗理商妥♦特許人民由此
離境。秘密腐漁船數艘•以暨艘先
行*其後敏客、若前行有阻•節發
一信據*載客之船傅頭.毎1客僅
收\民幣二 lm萬•或l l百五十元港
幣。貧者減收五六折•自開辦至今
。尙稱安全,)入BK皆歌功頌德不置云
A新會土改分田
幹部佔最多
由農民代耕
凡有多少外滙者分田最少
因此農民,.l"有不甘名暗中於
去草時• 口(在.四遇做得干净田裏
馬虎了責使野草雑生耗去肥判
•產量减少.如戶主是在外營生•
妻子在勉爲農者•則所分之田最少
•如莱氏有子女三-^ •夫在海隅爲
木匠*中共指爲有外滙接濟•只分
得l l畝劣田•但其夫爲手作仔*所
入有限毎月付返-^/欽不多•毎天
只得餐粥餐雜粮通活•如只鎮稻田
收權維持,則連粥水亦難得食•因
二畝劣田•無法足夠四口之食也-
難不食飯而能做工•扮向該隊要求
切實安置.該隊只云須向上頭誦示i項土改後農民困苦更甚•無不飢寒
j 。迄無解决o海康縣田頃鄉闭争災歉
收請予敕濟-慰問隊指農民對抗
交迫锋養.不足•鵠形菜色者觸目
皆是k: (完了 )
裔
ARMSTRONG & CP
304 Dlslevy Ave. KA 01£
c- H
c
7
7
「•".. 、v
隱
"「v::,々.浩;!"^:,;^;忠r,l:^;,i8;:;;J^e:、i:
:,—-.i.>;.i>.、- .•—•.;;.,.."..■.• ,"-、 .6.. .,..,、 .f,...- -,v -.1、 Gv.s,- _,v ..ir-...i.:..!、- ^fji vi.i .ri.-. !.v
(1
恶毒大瘡藩米暗瘡跌打損傷食滯飽脹i無名腫毒脚生凍澄
虫峡咬堪嘔吐水翁皮虜濕毒風火牙痛週身喊粒肚痛t痛
瘡癤疥通口舌損爛赈骨疼痛腰背脅痛
功
此蕖內服外搽併用,效驗如神,早經風行全球各每,有口皆碑,.,:
〔讎目〕毎橼大號壹元一 一毛宠」,一 一號七i-至屈三號ln^
.各每各大商店均有代银
總批银慮雲高攀五洲大一
ENG CHOW CP 104 R P炒NOER ST》
VANCOUVER, BXL
i霊溫
1利吸咬船期表*
【
到域多利 I
,同日下午三點四十五分憩闻
到溫哥華• ,
-仝Hl下午六點二拾玄分鐘。
-翌展七點
(注黨)愛惜光陰時間
來往溫哥華類多利
.卽B施行至九月廿九DB
由溫高華開 "
毎日上午拾暨點牛r::,?
毎B晚岡十一點五十A分鐘
由城多利開
毎日卞午兩點拾分鐘r::-
毎B晚間十l点五拾九分:-
B船:在船期前四拾五分准許下船
夜船z於晚間拾點准許下船
來往溫哥攀樊乃磨航線,
節日施行至九月廿六B
由溫商華開 到乃i;時間
上午六点十五分::,:::::v:?上午八赵牛、
-上午九點三十分,...............正午拾二點拾五沐
#上午拾二點................::卞午兩點牟拾五分
下午四點卞五分..........•••:•::下午七點
§下午六点......:••::,•」.........下午八点十五分,
〖下午八點..........................下午十點拾五分
w 由乃磨開 到溫高華時間
1上午六点三十分..........•.......上午A点四十五分
〗上午凡點r,z,..........•---------上午拾暨點拾五分
〗上午拾二點五付九分......::::下午三點四拾班分
g下午三點.......•、•.........::"下午遂點十五分,
〖下午七點三十分,。......••......"下午拾點拾五分
下午九點.,。"...................下午十l点十玄分
温高華至乃磨凝•双方在船期前牛点准許下船
一
武
-〗 来往地点 翠頭
〗云高華與域多利 三元七\^五
威 元
來向船廳限一 三十天
温哥舉舆域多利k!^元六亳滋温舒舉舆乃磨三元
前往期限•由每恳期玄正午至遇末「星期8」下午一 l時
逾期無効, -
归埠期限•不能逾過星期j娩午夜十二点• 〜,〜I
來岡
六元七毛冤車位毎次六元l
一一元六宅 車位每次五恭l
〖
【:.
,
I.
*,,,i^iJ_l^^^.p-tA.^.-,":l5.,,3?,,„、,?il",^.?;.w,.1;&_^
」:-,.* v-.xs®
覆
新辦到大批學梭用品
教科書字部字帖文房用具信札中英
文字典會語筆墨應有盡有軟迎光顴
虱塵三釗俠 二册 六毛五
奇鬥蒼醏釗 i1一册 九宅五
蠻花喋血記 六册 一元八乇五
五枚七縱海幢僧叫册 二兀二乇五
哈將軍棍服鉄馬騮五册一元五毛五
小俠龍力子大戦少林偕 九毛五
洪熙官初入少林寺四册一元l 一五
洪文定三破飛來寺十八册五元四
洪文定血戰岳陽樓十五册四元五
洪文定再鬧峨嵋山三册九乇五
江南九大俠千単共嬋娟 三元七
武當三矮俠 一 一册 六宅五
胡亞彪决戰峨嘱碌五册壹元长毫五
佛山贊先生七册 二元二
洪熙官別傳四册 壹元二毫五
少林奇俠傳四册 登元二\^-秀
廣東三虎你戰長毒寺 三毛s
離魂針笠册 壹元五^p五
女賊墳墓中的俘虜小平著六乇五
危威亂爾四册碧侶著壹元九毫祖
醜婦鍾無豔 九毫至
紅樓舊粉痕露蕭生著壹元二宅五
性藝的喜劇 秀fj
袖珍四書白詰句解洋庄本壹元五
銷魂的性技術 玉毫
零练斷腸花二册王香琴竄元三至
花落帆歸二册靈蕭生暨元壹毫五
華英雜話英鼯不求人壹元九毫五
無師自通英語南針 暨元五
世界英漢o漢英。兩用辭典洋庄本待
價五元英漢模範字典 六元K:;
WAH SUN BOOK SHOP
ro2 Pender st。 w. Vancouver 4, B.C.
©馬遜^傢私製造"
A. B. p Co. E. Cordova St.
vancouveI&, B.C. TA. 3468
Kwong Chin Ho Co. PA. 5816
39 pemdel St. E. Vancouver. B.C.
^ 驄名上品
^ 聞其香
^靖辨其色簡知其爲上品
^幷製黡袖,顏鼓,豆羼
M ,腐乳,經濟昧素,
l载辩豆,米,油麵,海
坤味,貧辦行情函索卽奉
天香
主一
-A丄
十足金禁酋飾各廒大小錢鏢
各欽眼鏡 苟暨郎逃隆,ft
司瑪都蒋嬋敏
MEE SHING
、434 Columbia Ave, MA. 25s
Vancouver, B. C.
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調w精
地方雅潔招呼虞鍵
資客光顧無任飲迎
至人啓
美國卄圓大^^毎个五十五元
c
一
i
争
翁
負
疫
憑
w,>Ts..ii:.s^.l*Jlj?Lawr,,{「,_^,,*..,,ww;WJ*^WS.SJ-